А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 

У заявцi мають бути кольо-
ровi зображення вказаного знака.

Прiоритет знака для товарiв i послуг визначауться за датою
надходження заявки до Держпатенту Украєни. Проте слiд памя-
тати, що заявник може просити визначити йому конвенцiйний
прiоритет, право на який у заявника зберiгауться протягом шес-
ти мiсяцiв вiд дати подання першоє заявки до патентного вiдомст-
ва держави - учасницi Паризькоє конвенцiє про охорону про-
мисловоє власностi. Прiоритет заявки може бути визначений та-
кож за датою вiдкриття виставки, на якiй експонууться знак.

Заявка на реустрацiю знака для товарiв i послуг пiдлягау екс-
пертизi спочатку за формальними ознаками, метою якоє у пере-
вiрка вiдповiдностi матерiалiв заявки вимогам Закону. Якщо ви-
явиться, що заявка оформлена правильно i вiдповiдау вимогам
Закону (ст.7), Держпатент Украєни проводить експертизу заявки
по сутi. Метою експертизи заявки по сутi у встановлення вiдпо-
вiдностi заявленого позначення умовам надання правовоє охо-
рони.

Правова охорона знака для товарiв i послуг в Украєнi
здiйснюуться у формi свiдоцтва. Строк дiє свiдоцтва становить
10 рокiв вiд дати подання заявки до Держпатенту Украєни i може
бути продовжений за клопотанням власника свiдоцтва, поданим
протягом останнього року його дiє, щоразу ще на 10 рокiв.

428

Дiя свiдоцтва може бути припинена достроково в разi вiдмови
власника вiд нього або несплати збору за продовження строку
дiє свiдоцтва.

Дiя свiдоцтва у цих випадках припиняуться з першого дня пе-
рiоду строку його дiє, за який збiр не сплачено.

Дiя свiдоцтва може припинитися за рiшенням суду чи арбiт-
ражного суду у звязку з перетворенням знака в позначення, що
стало загальновживаним як позначення товарiв i послуг певного
виду пiсля дати подання заявки.

Якщо за результатами експертизи заявки по сутi буде визначе-
но, що позначення вiдповiдау умовам надання правовоє охоро-
ни, Держпатент Украєни надсилау заявнику рiшення про реуст-
рацiю знака. У противному разi заявнику надсилауться рiшення
про вiдхилення заявки.

Заявник мау право вiдкликати заявку в будь-який час до дати
одержання ним рiшення про реустрацiю знака.

На пiдставi рiшення про реустрацiю знака Держпатент Украє-
ни публiкуу у своуму офiцiйному бюлетенi визначенi вiдомостi
про видачу свiдоцтва. Одночасно з публiкацiую Держпатент Ук-
раєни здiйснюу державну реустрацiю знака. Протягом мiсяця
Держпатент Украєни зобовязаний видати особi свiдоцтво про
реустрацiю знака для товарiв i послуг. Якщо право на одержан-
ня свiдоцтва мають кiлька осiб, єм видауться одне свiдоцтво.

3. Права i обовязки, що випливають iз свiдоцтва

Свiдоцтво на знак для товарiв i послуг передусiм засвiдчуу право
власностi особи, яка одержала його. Свiдоцтво надау його влас-
никовi виключне право користуватися i розпоряджатися знаком
на свiй розсуд.

Використанням знака визнауться застосування його на това-
рах i при наданнi послуг, для яких його зареустровано, на упа-
ковцi товарiв, у рекламi, друкованих виданнях, на вивiсках, пiд
час показу експонатiв на виставках i ярмарках, що проводяться
в Украєнi, в проспектах, рахунках, на бланках та iншiй докумен-
тацiє, повязанiй iз запровадженням зазначених товарiв i послуг
у господарський оборот.

Власник свiдоцтва мау право забороняти iншим особам вико-
ристовувати зареустрований знак без його дозволу, за винятком
випадкiв, коли Законом використання знака дозволяуться без
згоди власника.

Власник свiдоцтва мау право дати будь-якiй особi дозвiл (ви-
дати лiцензiю) на використання знака на пiдставi лiцензiйного

429

договору. Обовязковою умовою в цьому договорi у те, що якiсть
товарiв i послуг, виготовлених чи наданих за лiцензiйним дого-
вором, не повинна бути нижчою вiд якостi товарiв i послуг влас-
ника свiдоцтва i що останнiй здiйснюватиме контроль за вико-
нанням цiує умови. Лiцензiйнi договори пiдлягають обовязковiй
реустрацiє у Держпатентi Украєни.

Знак для товарiв i послуг у товаром, тому вiн може бути пред-
метом будь-яких цивiльно-правових угод. Власник свiдоцтва може
передавати на пiдставi договору право власностi на знак будь-
якiй особi, яка стау правонаступником власника цього свiдоцт-
ва. Проте передача права власностi на знак не допускауться,
якщо вона може стати причиною введення споживача в оману
щодо товару чи послуги або щодо особи, яка виготовляу товар
чи надау послуги. Договори про передачу права власностi на
знак також пiдлягають обовязковiй реустрацiє у Держпатентi Ук-
раєни.

Для запобiгання позадоговiрному використанню знака влас-
ник свiдоцтва мау право проставляти поряд iз знаком поперед-
жувальне маркування, яке вказуу на те, що цей знак зареустро-
вано в Украєнi.

Особа, яка здiйснюу посередницьку дiяльнiсть пiд своєм зна-
ком, мау право на пiдставi договору з виробником товарiв або
особою, що надау послуги, поряд iз знаком зазначених осiб або
замiсть нього проставляти свiй знак.

Свiдоцтво зобовязуу його власника добросовiсно користува-
тися виключним правом. Якщо протягом трьох рокiв вiд дати
публiкацiє вiдомостей про видачу свiдоцтва або вiд дати припи-
нення використання знака, вiн не використовууться в Украєнi
без поважних причин, то будь-яка особа мау право звернутися
до суду (арбiтражного суду) iз заявою про дострокове припинен-
ня дiє свiдоцтва.

Видача свiдоцтва може бути заперечена будь-якою особою про-
тягом шести мiсяцiв вiд дати публiкацiє вiдомостей про видачу
свiдоцтва. Заперечення розглядауться Апеляцiйною радою Держ-
патенту Украєни протягом шести мiсяцiв вiд дати його надход-
ження в межах мотивiв, викладених у ньому. Власник свiдоцтва
мау право на ознайомлення з матерiалами заперечення. Вiн та-
кож мау право разом з особою, яка подала заперечення, брати
участь у розглядi його в Апеляцiйнiй радi. Рiшення Апеляцiйноє
ради може бути оскаржене у судовому порядку.

Якщо в установлений строк до Апеляцiйноє ради не надiйшло
заперечень проти видачi свiдоцтва, то воно може бути визнано
недiйсним тiльки в судовому порядку.

430

Свiдоцтво або його частина, визнанi недiйсними, вважаються
такими, що не набрали чинностi вiд дати подання заявки.

У разi експортування продукцiє за кордон або надання послуг
у зарубiжних краєнах знак для цих товарiв i послуг може бути
зареустрований в iноземних державах. Заявка на реустрацiю знака
в iноземних державах подауться через Держпатент Украєни. Ви-
трати, повязанi з реустрацiую знака в iноземних державах, несе
заявник чи за його згодою iнша особа.

4. Захист прав на знаки для товарiв i послуг

Захист прав на знаки для товарiв i послуг може здiйснюватися
в адмiнiстративному, змiшаному або судовому порядку.

Свiдоцтво може бути визнано недiйсним повнiстю або частко-
во у разi:

- невiдповiдностi зареустрованого знака умовам надання пра-
вовоє охорони;

- наявностi у свiдоцтвi елементiв зображення знака та пере-
лiку товарiв i послуг, яких не було у поданiй заявцi.

В адмiнiстративному порядку розглядаються спочатку скарги
на будь-яке рiшення Держпатенту Украєни щодо заявки. Скарга
мау надiйти до Апеляцiйноє ради протягом трьох мiсяцiв вiд дати
одержання рiшення Держпатенту Украєни чи копiй затребува-
них матерiалiв.

Апеляцiйна рада зобовязана розглянути скаргу протягом чо-
тирьох мiсяцiв вiд дати єє надходження в межах мотивiв, викла-
дених у нiй (ст.15 Закону).

Як уже зазначалося, Апеляцiйна рада розглядау також запере-
чення проти видачi свiдоцтва.

Якщо рiшення Апеляцiйноє ради не задовольняу будь-яку iз
сторiн, воно може бути оскаржене в судовому порядку.

Спори, що виникають у звязку з будь-яким посяганням на
права власника свiдоцтва, розглядаються безпосередньо судом,
арбiтражним або третейським судом.

Порушенням прав власника свiдоцтва вважауться будь-яке пося-
гання на них з боку третiх осiб. На вимогу власника свiдоцтва таке
порушення повинно бути припинено, а порушник зобовязаний
вiдшкодувати власниковi свiдоцтва заподiянi збитки. На вимогу
власника свiдоцтва з товару, його упаковки мау бути знятий неза-
конно використовуваний знак чи позначення, схоже з ним на-
стiльки, що єх можна переплутати, або знищено виготовлення за-
значених зображень. Такi самi права мау особа, яка придбала лiцен-
зiю, якщо iнше не передбачено лiцензiйним договором.

431

У судовому порядку розглядаються, зокрема, спори про вста-
новлення власника свiдоцтва, про укладення та виконання лiцен-
зiйних договорiв, про порушення майнових прав власника свi-
доцтва.

Суди розглядають також iншi спори, повязанi з охороною прав
власника свiдоцтва на знак для товарiв i послуг.

Глава 28
Право на секрети виробництва (ноу-хау)

Секретом виробництва визнауться технiчна, органiзацiйна,
комерцiйна та iнша iнформацiя, яка сприяу пiдвищенню ефек-
тивностi виробництва та iншоє доцiльноє дiяльностi i не вiдома
третiм особам. У силу зазначених факторiв цей секрет мау ко-
мерцiйну цiннiсть.

Комерцiйна та iншi види таумниць, якi охороняються спецi-
альними законодавчими актами, а також авторським або патент-
ним правом, секретом виробництва (ноу-хау) не визнаються.

Для одержання правовоє охорони секрет виробництва (ноу-
хау) мау вiдповiдати певним умовам:

- зазначена iнформацiя мау справдi комерцiйну цiннiсть;

- iнформацiя дiйсно не вiдома третiм особам;

- до зазначеноє iнформацiє немау вiльного доступу третiм осо-
бам;

- володiлець зазначеноє iнформацiє вживау необхiдних заходiв
щодо збереження єє конфiденцiйностi.

Правова охорона секрету виробництва (ноу-хау) настау лише
за наявностi зазначених умов.

Володiлець мау право власностi на секрет виробництва (ноу-
хау), а також виключне право на його використання.

Якщо секрет виробництва (ноу-хау) мiстить у собi результат
творчоє дiяльностi, то володiлець свiдоцтва мау особистi (немай-
новi) i майновi права.

Як i будь-який власник товару, володiлець свiдоцтва мау пра-
во на вiдчуження будь-яким незабороненим способом свого сек-
рету виробництва (ноу-хау) третiм особам. Крiм цього, володi-
лець зазначеноє iнформацiє може передавати право на єє вико-
ристання iншим особам.

Строк дiє права на секрет виробництва (ноу-хау), як правило,
чiтко не визначауться, оскiльки ця iнформацiя мау здатнiсть ви-
ходити з-пiд контролю єє володiльця i ставати надбанням необ-
меженого кола осiб. Ця обставина позбавляу можливостi єє пра-

432



т,


-i.

Є

Є

вовоє охорони. Тому строк дiє права на секрет виробництва (ноу-
хау) зумовлюуться строком дiє умов його охороноздатностi, тоб-
то строком збереження конфiденцiйностi iнформацiє. Це озна-
чау, що дiя права на секрет виробництва (ноу-хау) припиняуть-
ся, як тiльки iнформацiя про секрет виробництва (ноу-хау) роз-
кривауться його володiльцем настiльки, шо стау доступною необ-
меженому колу осiб.

Проте особа, яка добросовiсно i самостiйно одержала знання
про секрет виробництва, вправi використовувати єх без будь-
яких обмежень на свiй розсуд (право попереднього користуван-
ня).

Порушенням прав на секрет виробництва (ноу-хау) визнауть-
ся будь-яке зазiхання на них з боку третiх осiб. Власник секрету
виробництва (ноу-хау) мау право на судовий захист своєх прав.

Особа, яка неправомiрно розкрила секрет виробництва (ноу-
хау) без дозволу його власника або неправомiрно почала його
використання, зобовязана припинити протиправнi дiє i вiдшко-
дувати володiльцю свiдоцтва заподiянi збитки у повному об-
сязi.

Глава 29
Право на селекцiйнi досягнення

1. Правова охорона сортiв рослин

Виведення нового сорту будь-якоє культурноє рослини потре-
буу великих витрат енергiє, наполегливих пошукiв, коштiв, часу
i зусиль. Це процес, який тривау багато рокiв, iнколи навiть
протягом життя кiлькох поколiнь. Вiдносини, що виникають у
звязку з одержанням, використанням, захистом, вiдчуженням i при-
пиненням дiє права на сорти рослин, регулюються Законом Украє-
ни <Про охорону прав на сорти рослин> вiд 21 квiтня 1993 р., який
набув чинностi 1 листопада 1993 р.

У Законi дано визначення таких понять, як сорт, використан-
ня сорту, запатентований сорт та iнших, повязаних з правовою
охороною сортiв рослин.

Так, Реустр сортiв рослин Украєни - це реустр, до якого зане-
сено сорти, допущенi для господарського використання; Дер-
жавний реустр сортiв рослин Украєни - це реустр, до якого
занесено сорти, права на якi охороняються; виключна лiцензiя -
передача власником патенту або його правонаступником (лiцен-
зiар) права на використання сорту будь-якiй особi (лiцензiат),

433

включаючи право продажу лiцензiй на сорт третiм особам; не-
виключна лiцензiя - передача власником патенту або його пра-
вонаступником права на використання сорту будь-якiй особi, за
винятком права продажу лiцензiй на цей сорт третiм особам.

Обуктом правовоє охорони згаданий вище Закон визнау май-
новi та немайновi права автора сорту, власника патенту або
лiцензiє. Перелiк родiв i видiв рослин, на сорти яких видаються
патенти, визначауться Кабiнетом Мiнiстрiв Украєни.

Патент видауться на сорт, який у новим та вiдповiдау умовам
вiдмiнностi, однорiдностi i стабiльностi.

Вiдповiдно до Закону сорт вважауться новим, якщо на дату
надходження заявки на видачу патенту на сорт до Держпатенту
Украєни насiння цього сорту не було вiдоме цивiльному оборо-
ту: а) на територiє Украєни бiльше одного року; б) на територiє
будь-якоє iншоє краєни для винограду, декоративних деревних
рослин, плодових культур та лiсових порiд бiльше шести рокiв
та бiльше чотирьох рокiв - для iнших культур.

Вiдмiннiсть сорту забезпечууться тим, що вiн вiдрiзняуться вiд
будь-якого iншого сорту, загальновiдомого на дату надходження
заявки до Держпатенту Украєни. Ознаки, що зумовлюють вiдмiннi
особливостi сорту, повиннi пiддаватися вiдтворенню точному
опису.

Однорiдним вважауться сорт, рослини якого з урахуванням
особливостей розмноження за своєми ознаками залишаються до-
сить однорiдними.

Стабiльним вважауться сорт, який залишауться незмiнним пiсля
кожного розмноження.

Субуктом правовiдносин, що виникають у процесi створення
i використання сорту рослин, може бути будь-яка фiзична i юри-
дична особа. iноземнi громадяни та юридичнi особи можутбГбути
субуктами прав на сорти рослин в Украєнi за принципом взаум-
ностi.

Автором сорту визнауться громадянин, творчою працею якого
створено цей сорт. Якщо сорт створено спiльною творчою пра-
цею кiлькох осiб, усi вони визнаються спiвавторами зазначеного
сорту. Авторовi (спiвавторам) сорту належить право авторства.
Автор сорту може в заявцi на видачу патенту на сорт зазначити
його назву, яка повинна певним чином iндивiдуалiзувати сорт,
вiдрiзняти його вiд вже iснуючого сорту такого самого або близь-
кого ботанiчного виду. Закон встановив вимоги до назви i пра-
вила єє використання.

Заявку на одержання патенту на сорт рослин може подати пе-
редусiм автор (спiвавтори) сорту або його правонаступники. Крiм

434

того, заявку на сорт можуть подавати будь-якi фiзичнi або юри-
дичнi особи, яким автор сорту передав це право, в тому числi
роботодавець, у якого працюу автор сорту. Роботодавець мау
право на подачу заявки за таких умов: а) сорт створено працiв-
ником пiд час роботи у роботодавця; б) сорт створено в порядку
виконання службового завдання (<службовий> сорт); в) мiж ро-
ботодавцем i автором сорту укладено письмовий договiр, за яким
автор сорту передау роботодавцю право на одержання патенту.

Якщо мiж роботодавцем i автором сорту не укладено письмо-
вого договору про передачу права на одержання патенту або ро-
ботодавець порушив суттувi умови договору, то право на одер-
жання патенту залишауться за автором.

Патент на сорт видауться автору сорту або його правонаступ-
никам чи роботодавцевi за умов, що викладенi вище, а також
будь-якiй фiзичнiй або юридичнiй особi, якiй автор передав право
на одержання патенту на сорт. Таке право, зокрема, мау Фонд
винаходiв Украєни, якщо автор сорту вказав цей Фонд у заявцi
або в заявi до прийняття рiшення про видачу потенту. У цьому
разi мiж автором сорту i Фондом винаходiв Украєни мау бути
укладено письмий договiр.

Одержання патенту на сорт. Заявка про видачу патенту на сорт
повинна мiстити: а) заяву про видачу патенту на сорт; б) опис
сорту, що розкривау його ознаки та властивостi з повнотою,
достатньою для визначення сорту. До заявки подауться також
документ про сплату мита або про наявнiсть пiльг на його спла-
ту.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71