А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 

червонцев
(28) переделано из: тестем
(29) воду переделано из лишь во<ду>
(30) переделано из Азии
(31) переделано из начатого пр<авленный>
(32) оторван угол листа
(33) цифра 10,000 заключена в скобки; десяти тысяч рублей вписано, также в скобках
(34) в подлиннике описка: однофолицей
(35) третьего дня вписано
(36) ль вписано
(37) Вторая половина листа оторвана.
(38) в подлннике: Осла
(39) прорвано
(40) переделано из Reviews
(41) переделано из доставила
(42) Прорвано

ПЕРЕПИСКА 1836

1118. H. А. Дурова - Пушкину.
6 января 1836 г. Елабуга.
Милостивый государь!
Александр Сергеевич!
Мамышев давно уже писал мне, что отослал рукопись мою к вам, итак позвольте мне узнать ваше мнение об ней и то, угодно ли вам взять ее? В случае естли она вам ненадобна, прошу вас покорно переслать ее ко мне обратно.
Преданный слуга ваш
Александр Александров.
6-го генваря
1836-го года.
Елабуга.

1119. П. А. Осипова - Пушкину.
18 января 1836 г. Тригорское.
Le 18 de Janvier 1836.
Merci, mon cher ami, pour la lettre que j'ai reзue un de ces jours - mais je n'ai pas pu vous rйpondre, car depuis le 28 de Dйcembre j'ai йtй alitй sans pouvoir bouger ni pied ni patte. Comme je continue а ne pas avaler des drogues, ma convalescence n'a commencй que depuis 3 jours et je m'empresse de vous dire que votre lettre du 26 dйc. m'a fait йprouver le sentiment d'une douce joie - en m'apprenant la bonne nouvelle de 1'amйlioration que doit йprouver l'йtat des malheureux exilйs - mais est-ce vrai - n'est ce pas seulement а Pйterebourg que l'on y croira. - Je suis devenu mйfiante - on voit tant de chose contradictoire dans ce qui se passe sous nos yeux, en notre entendement - que l'on ne sait plus que penser. Pourquoi voulez-vous toujours vous faire des inquiйtudes sur le sujet de Nad. Ossip. - Olga a йcrit il y a quelques temps d'ici que sa santй revient, qu'elle dort bien, mange bien - que voulez-vous de plus а notre вge. - Ce n'est que fort naturel qu'elle ne peut se remettre tout aussi vite que cela fus possible dix ans plutфt. - Annette au mкme temps que moi eut une fiиvre dont elle n'est pas trop bien rйtablie, et pourtant elle veut aller vers vous а Pйtersbourg - en ce moment elle est а Goloubowo. - Moi je me garderai bien de quitter ma solitude oщ aprиs tout je suis mieux que je ne pourrais кtre nulle part - si surtout le ressouvenir de ceux que j'aime de [tant] temps en temps vient m'y chercher. La tinte de mйlancolie qui rиgne dans votre lettre a passй dans mon coeur, et chaque fois que je la relis cette sensation se renouvelle, et pourtant Dieu sait combien je dйsire que vous soyez heureux et content. - Il y a quelq'un qui m'йcrit de Pйtersbourg que Наталья Николаевна continue d'кtre la pins belle entre les belles! - а tous les bals. Je lui en fais mon compliment en dйsirant pouvoir dire encore d'elle qu'elle est la plus heureuse entre les heureuses. Bonsoir, mon bien aimй Александр Сергеевич, ma tendre amitiй
pour vous est bien aussi a l'йpreuve du temps. P. 0.
Адрес: Его высокобла<го>родию> (1)
М.<илостивому> г.<осударю> Александру Серьгеичу
Пушкину
В С.-Петербурге, близ Прачешного мосту в доме Баташева.

1120. H. А. Дуровой.
19 января 1836 г. Петербург.
Милостивый государь
Александр Андреевич
По последнему письму Вашему от 6-го янв.<аря> чрезвычайно меня встревожило. Рукописи вашей я не получил, и вот какую подозреваю на то причину. Уехав в деревню на 3 месяца, я пробыл в ней только 3 недели, и принужден был на скоро воротиться в П.<етер>Б.<ург>. Вероятно Ваша рукопись послана в Псков. Сделайте милость, не гневайтесь на меня. Сей час еду хлопотать; задержки постараюсь вознаградить.
Я было совсем отчаявался получить Записки, столь нетерпеливо мною ожидаемые. Слава богу, что теперь попал на след.
С глубочайшим почтением и совершенной преданностию честь имею быть
Вашим усерднейшим и покорнейшим слугою
А. Пушкин.
19 янв.
1836.
Адрес: Его высокоблагородию
м. г. Александру Андреевичу Александрову
в Елабуге etc.

1121. М. А. Дондуков-Корсаков - Пушкину.
19 января 1836 г., Петербург
Милостивый государь
Александр Сергеевич!
Во исполнение сообщенного мне высочайшего разрешения на издание предполагаемого Вами журнала, еще до получения Вашего письма, я назначил цензором оного господина Крылова, к коему уже можете Вы, милостивый государь, отсылать ныне все статьи, долженствующие быть напечатанными в предполагаемом Вами издании.
Уведомляя о сем Вас, милостивый государь, я не могу скрыть моего сожаления о неудовольствиях, причиненных Вам Санктпетербургским Цензурным Комитетом, неудовольствиях, мне еще и доселе неизвестных, и которые конечно я отклонил бы и по праву и по обязанности моей, как председатель того Комитета, если бы Вы почтили меня уведомлением о них в свое время.
Для избежания же на будущее время могущих произойти недоразумений, покорнейше прошу Вас, милостивый государь, со всеми требованиями Вашими относительно Цензурного Комитета обращаться прямо ко мне; уверяю при том Вас что я за особенное удовольствие почту отклонить все препятствия к исполнению таковых требований, если они будут сообразны с правилами, для Цензурных Комитетов изданными.
С отличным почтением и совершенною преданностию имею честь быть Ваш
Милостивый государь,
покорнейший слуга
Князь Михаил Дондуков-Корсаков.
19 генваря
1836 года.

1122. П. В. Нащокину.
10-е числа января 1836 г. Петербург.
Мой любезный Павел Воинович,
Я не писал к тебе потому что в ссоре с Московскою почтою. Услышал я, что ты собирался ко мне в деревню. Радуюсь что не собрался, потому что там меня бы ты не застал. Болезнь матери моей заставила меня воротиться в город. О тебе были разные слухи, касательно твоего выигрыша; но что истинно меня утешило, так это то, что все в голос оправдывали тебя, и тебя одного. Думаю побывать в Москве, коли не околею на дороге. Есть ли у тебя угол для меня? То-то бы наболтались! а здесь не с кем. Денежные мои обстоятельства плохи - я принужден был приняться за журнал. Не ведаю, как еще пойдет. Смирдин уже предлагает мне 15,000, чтоб я от своего предприятия отступился, и стал бы снова сотрудником его Библиотики. Но хотя это было бы и выгодно, но не могу на то согласиться. Сенковский такая бестия, а Смирдин такая дура - что с ними связываться невозможно. Желал бы я взглянуть на твою семейственную жизнь, и ею порадоваться. Ведь и я тут участвовал, и я имел влияние на решительный переворот твоей жизни. Мое семейство умножается, растет, шумит около меня. Теперь, кажется, и на жизнь нечего роптать, и [смерти] старости нечего бояться. Холостяку в свете скучно: ему досадно видеть новые, молодые поколения; один отец семейства смотрит без зависти на молодость, его окружающую. Из этого следует, что мы хорошо сделали, что женились. - Каковы твои дела? Что Кнерцер и твой жиденок-лекарь, которого (2) Наталья Николаевна так не любит? А у ней пречуткое сердце. Смотри, распутайся с ними: это необходимо. Но обо всем этом после поговорим. До свидания, мой друг.
Адрес: П. В. Нащокину etc.

1123. П. В. Нащокин - Пушкину.
10-е числа января 1836 г. Москва.
Любезный друг Александр Сергеивич - долго я к тебе не писал - давно и от тебя ничего не получал; впрочем мне бы хотелось тебя видеть - и поговорить с тобою, чем переписываться. Авось удасся мне весною к тебе побывать. Я уже и был на готове ехать прошедшим первым путем, но Брянчанинову вздумалось взять с меня расписку о не выезде из городу, после этого не только ехать, но и говорить нечего. - Теперь пишу тебе в следствие обеда, который был у Окулова, в честь знаменитого Брюлова. Он отправляется в Петербург по имянному повелению. Уже давно, т. е. так давно, что даже не помню, не встречал я такого ловкого, образованного и умного человека; о таланте говорить мне тоже нечего: известен он - всему Миру и Риму. Тебя, т. в. твое творение он понимает и удивляется равнодушию русских относительно к тебе. - Очень желает с тобою познакомится и просил у меня к тебе рекомендательного письма. Каково тебе покажется? Знать его хорошо у нас приняли, что он боялся к тебе быть, не упредив тебя. Извинить его можно - он заметил вообще здесь большое чинопочитание, сам же он чину мелкого, даже не коллеж.<ский> асс.<ессор.> Что он Гений, вам это не почем - в Москве гений недиковинька; не знаю как у Вас - их у нас столько, сколько в Питере, весною, разносчиков с мясинскими апелсинами. - Приехал он в Москву за два или за три часа до начала спектакля. - Кресел он не достал, пошел в стулья, где встретил своего старого товарища, узнал его скоро по калмыцкому [его] лицу - это был Каракалпаков, смотритель ламп и тому подобному Москов.<ского> театра. - Калмык же, не имея с своей стороны такого сильного авантажа, не узнал до тех пор, пока Брюлов не назвался: Каракал.<паков> рад, очень рад, как сам артист, что может объявить своему начальнику, артисту и литератору-автору, - все служащие при здешнем театре в каких бы должностях не были имеют звания артистов. - Любопытную новость бежит и докладывает Загоскину - что Брюлов здесь, - и сидит в стульях. - При сем известии, еще директор не опомнился, как все окружающие его, в том
числе и мой Окулов, артист тоже, - друг и наперстник Загоскина, пожелали видеть Брюлова, и это слава богу, - и по ложили по звать Брюлова за кулисы. Крклп. привел его, и вот как его приветствовал (3) Загоскин: Ну, брат, что за картина, уж подлинно картина, какие краски, что за лица, и вс° это проговорено было с [достойными] приличными жестами, от которых я думаю и теперь еще у Бр.<юлова> плеча болят. - По тормошив его на порядках - посадили в ложу - продержали весь спектакль, - и тем 1-й день кончился. - Кркл. как первая ступенька, на которую вступил Бр.<юлов> в собрание Москов. артистов и литераторов - имел первенство: угощали его в Разсписном трактире. На 3-й день обедал он у Тропинина. Вот он и у Окулова, я не был приглашен, а был. Приглашены же были Загоскин, Верстовский, генер.<ал> Жеребцов и п<рочие> другие, не заслуживающие большого внимания. Во время обеда ему не давали говорить - пошло хвастать. Хозяин и его (4) гости закидали его новейшими фразами, как то, что все музы сестры, что живописец поймет поэта и проч. [в таком роде]. Когда устал играть в карты - я подсел к Бр.<юлову> - и слушал его - о Италии, которую он боготворит. - Дошла речь о его занятиях - и о тебе. После обедал он у М. Ф. Орлова, где был весь Москов.<ский> Наблюдатель. Теперь - говорят - артисты хотят дать ему обед по подписки, хочется и мне в число артистов попасть, думаю, что буду - не так, как артист, но как шурин артиста, вс° равно, лишь бы быть! Человек весьма привлекательный, и если ты его увидишь - и поговоришь с ним, я уверен, что мое желание побывать еще раз с ним - тебе будет в полне понятно. - Статья о Брюлове - к концу, и вот чем заключаю. Прошу тебя покорно, так как ты очень рассеян, ие забыть - спр.<осить> его адрес у того, кто принесет [мое] тебе мое письмо; ибо оно очень длинно,- и я бы не хотел, чтобы ты его читал при нем, это неловко, если он сам пачи чаяния привезет его. Потом - кому Рим удивлялся, кого в Милане и в Неаполе с триумфом народ на руках носил, кому Эвропа руко
плескала - того прошу принять с моим рекомендательным письмом благосклонно,
Весь т<вой> П. Нащокин.
Коли увидишь Соболевского, скажи ему, что ругательные его письмы очень милы. - Скажи ему, что я был в таких обстоятельствах, что если бы у меня и были деньги, то я бы может бы ему их не отдал - но у меня их и не было, и теперь такие слухи носются здесь по Москве, что уф (5) [для меня] как не хороши. - Еще скажи ему, что я был болен, горячкою. - Дела его делать с купчихой я не мог - ибо у меня дела были у самого не приятные, что денги же его я отдам - на днях - Алек.<сандру> Ник.<олаевичу> Соймонову, который у меня был сам и видел [что и принять его] лично, что у меня были другие хлопоты, а наконец скажи ему, что не смотря на то что он меня кастил - от чистого сердца, - но что я неблагодарным быть не умею и что я во всей силе чувствую его одолжение. - Хотя ему это покажется неудовлетворительно, как коммерческому человеку, - но авось когда-нибудь [будет] сделается банкрут, тогда мы ему на деле постараемся доказать нашу не коммерческую, а человеческую благодарность (6) .

1124. П. А. Вяземский - Пушкину.
22 января 1836 г. Петербург.
Приезжай сегодня к нам, будет
Наш боец чернокудрявый
с белым локоном во лбу.
Середа.
Адрес: А. С. Пушкину.

1125. M. Т. Лебедев - Пушкину.
27 января 1836 г. Опочка.
Милостивейший государь!
Александр Сергеевич!
Дерзновение мое принимаю убедительнейше просить особу вашу, о милостивом в снисходительном удостоянии принятием в уважение, повергаемые правосудию вашему нижепомещенные обстоятельства.
Быть может, не без известно и особе вашей, что по зделанному мне от покойной бабушки Марьи Алексеевны, и богохранимой здравствующей матушки вашей Надежды Осиповны доверию, занимался я с 1807-го по 1814-й год делами по Опочецкому имению вашему согласно заключенному контракту, с положением мне жалованья по 50 руб. в месяц; потом руководствуясь сим уполномочием, все меры употреблены были с моей стороны к оправданию возложенной на меня порученности; наконец в течении семи лет, имение сие от всех возникнувших тогда к нему неправильных притязаний и исков избавлено, и получено во владение доверительниц под мою росписку; а противники, как полагаю я, что и вы изволили быть может наслышанными, в последствии времен уже умершие, г. Толстая, и подпоручик Тимофеев, остались во всех неблагонамеренных предприятиях их навсегда испроверженными; а с тем вместе и всякая собственность ваша по неправильным сих особ исканиям - подвергнувшаяся тогда арестному заведованию, освобождена; и возвращена своевременно в руки законных владетельниц.
В продолжении дел сих, встречал я не токмо трудности в защищениях прав, к ограждению мне вверенного, но еще несколько кратно сам личьно подвергался опасностям быть судимым по возобновляемым клеветам и ябедам г. Тимофеева со стороны г. Толстой о фальшивых документах, кои я обнаружил; но все ухищрения сии с помощию единого токмо бога, были отражены, и я избегнул от угрожавших последствий. -
Покойная бабушка ваша в жизнь свою, ценя и уважая труды мои, а не менее того и потерпенные во все то время беспокойствия с неожидаемым излишеством, как и самое очищение от всех неблагоприятных случаев имения, вознаграждала меня по условию следующим жалованьем без остановочно; но за остальный 1813-й год 600 рублями, и за генварь 1814 года 50-ю руб. по неимению ею тогда у себя при расчете наличных денег, я остался не удовлетворен; в каковой сумме от бабушки вашей выдано мне собственноручная ее тогож 1814 года февраля 28 дня расписка, для получения моего тех 650 рублей из Михайловского; но токмо оных по отсудствии Марьи Алексеевны, я ни от кого не получил; после же смерти ее, в бытность батюшки вашего Сергея Львовича в том же имении, я личьно представ пред ним, просил о моем удовлетворении, но в том мне отказано было с отзывом: что батюшка ваш долгов за Марью Алексеевну платить не обязан. -
И так с крайним прискорбием, и неудовлетворительною в руках моих оставшеюся распискою, я должен был предать себя молчанию, опасаясь малейшим образом нарушить спокойствие особ, прежде столь много - и бессомненно мне доверявших, требованиями моими где-либо о моем удовлетворении, выжидая единого благотворительного время и случая, представить все то на уважение особы вашей тогда, когда с.Михайловское откроет мне свободный путь во время пребывания в нем Вашего; но отвлекаемые меня по крайней нужде моей обстоятельства, недозволили мне иметь счастия предстать к особе Вашей, хотя изволили неоднократно посещать его в недавнем пред сим времени. -
В таковой всегдашней лестной надежде моей пребывая до сего настоящего времени, и не имея счастия повергнуть себя милостивому покрову Вашему моею личьностию, ныне дерзновенную смелость принял, с изъяснением описанных обстоятельств, и представя у сего своеручьную покойной бабушки вашей росписку орегиналом в единственную и непосредственную вашу зависимость, убедительнейше просить о снисходительном принятии во уважение мои заслуги, труды, и беспокойствия в семь лет мною претерпенные, и о неоставлении за все то милостивою вашею, в память рукописи в бозе опочивающей бабушки вашей, наследственною за нее и общее имение наградою меня, хотя неполным уже количеством, но во человеколюбию и благоусмотрению вашему, сколько предназначено будет в мое удовлетворение, с преданием прилагаемой росписки всегдашнему забвению. - Я не осмелился бы решиться утруждать особу вашу, естли бы не был обременен ныне значительным семейством, которое по моему неимуществу, и неимению никакой должности и занятий, во время поздней 60-ти летней моей доспелости, претерпевает вместе со мною всю крайность бедности. -
Долгое удержание мною росписки в безгласности, не извольте причесть к получению по ней удовлетворения моего; в сем уверении, чистою моею признательностию свидетельствуюсь, и в сущей таковой истине, дерзаю призвать себе в помощь самое высочайшее существо! -
В прочем все упование и надежду мою полагать осмеливаюсь, в испрошении такового благотворения от единого великодушия добродетельной и человеколюбивой особы Вашей; не отвергните моления неимущего и обремененного семейством и обстоятельствами старца;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720