А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 

Вместо этого она пошла в свою палату и помолилась.
– Привет, это Ли. Меня сейчас нет дома. Пожалуйста, оставьте сообщение после гудка. Спасибо.
Ли стояла рядом с автоответчиком и слушала, кто звонит.
– Умоляю тебя, Ли, прошу! Ли, я так тебя люблю, ты просто не понимаешь. Почему ты не отвечаешь на мои звонки? Мне нужно…
Ли взяла трубку.
– Говард, хватит мне звонить.
– Ли! Ну наконец-то! Прошу, не вешай трубку. Я должен тебе многое сказать.
– Только побыстрее.
– Бракоразводный процесс уже начался, он продлится месяц. Между мной и женой все кончено.
– Но не ты был инициатором, – бросила Ли. Она все еще хорошо помнила ту пекинскую утку.
– Ли, ты не понимаешь. Без тебя у меня ничего не осталось. Меня уволили из «Магазина на диване», дом записан на имя жены. Не могу же я до конца жизни жить в этом отеле! А как же мы?
Ли закатила глаза.
– Говард, ты – чертов эгоистичный ублюдок, и больше говорить не о чем. Ты получил то, что заслуживаешь. Я тебя любила по-настоящему. – Ее голос смягчился. – И возможно, отчасти люблю и до сих пор. Но это не значит, что ты мне подходишь, и это не значит, что я к тебе вернусь.
Говард заплакал. Ли услышала, как на том конце линии в бокале позвякивает лед.
– Прошу, не поступай так со мной, Ли. Ты нужна мне, как никогда раньше.
Ли представила, как он сидит за столом в своем номере в «Мариотте». Лицо, наверное, все еще опухшее от швов, пара бутылок виски из мини-бара валяется в мусорном ведре под столом. Его туалетные принадлежности выстроились на полочке в ванной: одеколон «Эгоист», увлажняющий крем и гель вокруг глаз «Армани», мусс для бритья «Тодд Олдхэм». Его чемодан стоит на полу в чулане, и ей знакома каждая вещь, которая в нем лежит. В бумажнике из кожи аллигатора до сих пор наверняка лежит фотография жены, и она почти уверена, что сейчас на нем тот галстук, что жена подарила ему на день рождения в прошлом году.
Она понимала, что браку Говарда настал конец и он теперь принадлежит ей, если она его все еще хочет. Было бы очень просто сесть в машину, проехать двадцать минут до его отеля и остаться с ним. Ведь она и вправду разрушила его жизнь своим маленьким представлением – оно попало во все газеты. Ее телефон с тех пор не перестает звонить: «Последние новости», «Сегодня», литературные агенты из Нью-Йорка.
– Мне очень жаль, Говард, честно. Я и не думала, что все так будет. Но я считаю, что ты поступил непорядочно, солгав мне, и мне было обидно, поэтому я и сделала то, что сделала, из обиды и злости. Из-за того, что очень тебя любила.
– Я тебя тоже очень люблю, Ли.
– Все кончено, Говард. Пока.
– Умоляю, не вешай трубку, умоля…
Ли бросила трубку «Я люблю его, – подумала она. – Но этого недостаточно».
Потом она вернулась к компьютеру и дописала письмо, адресованное Пегги Джин:
Дорогая Пегги Джин,
Аманда рассказала, что ты в «Центре Энн Секстон» и пробудешь там еще какое-то время. Я хочу, чтобы ты знала: я желаю тебе всего самого лучшего. Мы с тобой никогда не разговаривали и не были близкими подругами, но мне небезразлична твоя судьба, и я хочу, чтобы ты это знала. Ты прекрасная телеведущая, я всегда тобой восхищалась. Моя мать была алкоголичкой, но она вылечилась и не пьет вот уже четырнадцать лет. Тебе нечего стыдиться.
Я буду думать о тебе и молиться о твоем выздоровлении.
Ли
– Три части антивозрастного восстанавливающего геля для глаз «Ойл-оф-Олай», одна часть сахара и полчасти заменителя сливок, – объяснил Максу художник-декоратор.
– А выглядит так натурально, – поразился Макс, наклонившись и разглядывая искусственную сперму в пластиковом стаканчике.
– В том-то и дело, милый. – Художник устроил маленькую фабрику по производству искусственной спермы на коробке рядом со столиком для сотрудников, где было полно крекеров, сыра, фруктов и прочих закусок. В кулере под столом можно было взять газировку или минеральную воду.
– Иди за мной, – велел Эд. – Проведем небольшую экскурсию. Вот это – место для изготовления декораций, а там… – Он показал на освещенную платформу в дальнем углу площадки, декорации которой напоминали пиццерию. – Там мы сегодня будем снимать.
Эд познакомил Макса с сотрудниками, большинство из которых были в джинсах и футболках и носили на поясе потрескивающие рации. Худенький темноволосый мальчик сидел на складном металлическом стуле и читал «Вэнити фэйр».
– Это Шон. Мастурбатор.
– Мастурбатор? – переспросил Макс, когда Эд подвел его к парню.
– Эй, Шон, объясни Максу, что ты делаешь на площадке.
Мальчик оторвался от журнала и спокойно произнес:
– Помогаю парням поддержать эрекцию, пока они ждут своего выхода. – И снова уткнулся в журнал.
– Здесь мы храним прожекторы, – Эд проводил Макса в угол, где стояло пятнадцать или двадцать гигантских прожекторов на металлических подставках с колесиками и с толстыми черными электропроводами у основания. – Там другие декорации, – пояснил Эд, ткнув пальцем туда, где у стены павильона стояли «стены», оклеенные обоями, с окнами и из искусственного кирпича. – Эй, Трикси, детка, как дела? – крикнул Эд обнаженной, блестящей от масла женщине с самыми громадными грудями, какие Макс только видел в жизни. В руке она держала стаканчик из «Старбакс».
– Привет, Эдди, – бросила она, остановилась и чмокнула его в щеку.
– Это Макс. Макс, познакомься с Трикси.
– Привет, Макс. Пожала бы тебе руку, но я вся в масле. Только что закончила сцену. Значит, ты и есть новый парень? – спросила она, сделав глоточек кофе.
– Ну, наверное, – пробормотал Макс.
– Он пришел на пробы, сейчас увидим, любит ли его камера, – пояснил Эд, хлопнув Макса по спине.
Трикси улыбнулась.
– Желаю удачи. Ты просто забудь про камеру. Знаю, это непросто, но если ты будешь все время думать, что делаешь это перед камерой… – тут она взглянула на ширинку Макса, – …то у тебя не встанет. – Трикси помахала ручкой и прошла мимо, задержавшись у столика с закусками, чтобы угоститься виноградом.
– Это Трикси Громовая Щелка, та самая Трикси Громовая Щелка, – пояснил Эд. Они подошли к площадке, где трое голых мужчин сидели на полотенцах, накинутых на складные стулья, кричали, глядя в телевизор.
– Привет, ребята. Как жизнь? – спросил Эд, когда они подошли ближе.
Парни оглянулись и с улыбкой кивнули.
– Давай, давай, давай! – выкрикнул один из них. Потом они заорали хором: – Ура! – вскочили со стульев и стали хлопать в ладоши.
– «Бронкос» в этом сезоне просто класс, – воскликнул один из парней и подошел к Эду и Максу. – Здорово, приятель. Как дела?
– Все в порядке, – ответил Макс.
– Макс, познакомься, это Роки. Он и ребята работают с Трикси, ты ее только что видел.
– О, так значит, вы работаете с Трикси! Милая девушка, кажется.
– Послушай, Роки. У Макса сегодня пробы. Ты не составишь ему пару?
У Макса перехватило дыхание. Этот Роки был ростом по меньшей мере шесть футов три дюйма и состоял из одних только мускулов и члена. Человек-ротвейлер.
– Ты имеешь в виду так, игрушки? Оки-чмоки и все такое, в легкую? – спросил он.
– Да, Роки, ты знаешь, что делать. Десять минут максимум.
Роки пожал плечами, взглянул на Макса и снова пожал плечами.
– Конечно, никаких проблем. – Двое других ребят начали кричать, и Роки бросился обратно к телевизору. – Ну нет, чертов… а… дерьмо! – Он стукнул кулаком по телевизору.
Эд провел Макса в гримерную.
– Там есть душ, полно чистых полотенец, а халаты вон там, – он указал на стопку из тридцати-сорока белых хлопковых халатов на столе. – Прими душ, надевай халат и, когда закончишь, выходи и найди Роки. – Эд хлопнул его по плечу, улыбнулся и оставил Макса одного в гримерной.
Комната была безупречной и даже приятной на вид. Вдоль стены – длинная белая стойка; над ней – зеркало, подсвеченное большими белыми лампочками. На стойке – маленький стереоприемник с колонками, похожий на те, которые Макс сто раз рекламировал в «Магазине на диване». Рядом – стопка дисков и высокие белые свечи. Коробка из-под обуви, наполненная презервативами, стояла на другом конце; там же – пара флаконов спрея с минеральной водой «Эвиан». Также в комнате был маленький двухместный белый кожаный диван и пара таких же кресел. На полу рядом с диваном стоял небольшой холодильник. Макс открыл его и увидел, что он набит газировкой и минеральной водой. Ванная также была безупречно чистой и простой. Душевая кабинка и полки со свежими полотенцами на стене; флакончики с дорогим гелем для душа и шампунем. «Ну вот, ничего страшного», – подбодрил он сам себя, раздеваясь. Выйдя в гримерную, он бросил свою одежду на одно из кресел. Потом вернулся в ванную и включил душ.
– Эй, приятель, – окликнул Роки, когда Макс появился перед ним в белом халате, с влажными волосами. На Роки была белая рубашка и черно-белые штаны в клетку вроде тех, какие носят повара. – Готов? – спросил он.
– Кажется, да, – ответил он.
Роки проводил Макса на освещенную площадку. По дороге Макс спросил:
– Ты давно этим занимаешься?
– Чем, порнофильмами? Даже не знаю. Может, лет пять или шесть. – Они обогнули большие черные пластиковые коробки.
– И ты… во всех фильмах играешь? – спросил Макс.
– В гетеро– и бисексуальных. Только с парнями я не снимаюсь. Это не мое.
Макс задумался: «Тогда почему ты согласился прямо сейчас заняться со мной сексом перед камерой?»
Словно прочитав его мысли, Роки ответил на его непрозвучавший вопрос:
– Но знаешь, я не против съемок с парнями. Если парень симпатичный и не скользкий… вроде старых профи, это может быть даже забавно. Как вот эти пробы с тобой.
Максу стало приятно.
Они оказались на площадке «Оргии в пиццерии». Эд поприветствовал их и обратился к Максу:
– Снимай халат и располагайся поудобнее.
Макс заметил, что Шон, мастурбатор, ошивается неподалеку.
– Вот что ты должен сделать, – начал Эд. – Роки будет стоять у печи для пиццы. Ты же подойди к нему сзади и начни снимать с него одежду и возбуждать его. Не надо делать ничего особенного, просто трогай его, ласкай его штуковину. Я хочу посмотреть, насколько естественно ты чувствуешь себя перед камерой.
Макс не чувствовал себя естественно. Ему казалось, что он совершил большую ошибку.
Роки встал у печи и приоткрыл заслонку.
– Начинаем, – скомандовал Эд. – Камера… мотор!
Макс вздохнул и шагнул на площадку. Прожектора светили так ярко, что все за пределами площадки погрузилось в темноту, совсем как на съемках «Магазина на диване». Потом он увидел камеру. Она смотрела прямо на него. Макс стоял на площадке перед камерой. Не в темной будке в студии звукозаписи на прослушивании. И не у себя дома перед телевизором, с несчастным видом уставившись в MTV. И самое главное, не на радио.
Макс взглянул в камеру, и на его лице появилась улыбка. Он посмотрел на Роки, который делал вид, будто ставит пиццу в печку. Макс видел, как под накрахмаленной белой рубашкой, на спине Роки вырисовываются мышцы. Он сделал шаг вперед. Еще один шаг. Протянул руку и нежно прикоснулся к затылку Роки.
Роки обернулся. Улыбка исчезла с лица Макса, сменившись другим выражением. Он увидел, что в зеленых глазах Роки скрывается нежность. Роки ему нравился. Макс сделал шаг вперед и расстегнул первую пуговицу на его рубашке.
Роки взял Макса за руку и прижал его ладонь к своей груди.
– Ты дрожишь, – тихо произнес он.
– Немножко, – прошептал Макс, все еще глядя Роки в глаза.
– Давай я тебе помогу, – предложил Роки, расстегивая пуговицу на своей рубашке. Сначала одну, потом вторую, потом третью. Руки Макса скользнули по обнаженной груди Роки, ощутили силу его мышц.
Рубашка соскользнула на пол.
Роки медленно расстегнул пряжку пояса и снял брюки, спустив их вниз и перешагнув сначала через одну штанину, затем через другую.
Макс и Роки стояли друг напротив друга, совершенно голые. Роки протянул руки, и Макс двинулся в его объятия.
Роки погладил Макса по спине и прижал его к себе. Взял его лицо в ладони, слегка склонил голову и поцеловал в губы. Тихонько, но по-настоящему.
Потом он заставил Макса повернуться и прижался грудью к его спине. Его руки скользнули по груди Макса, спустились к его плоскому животу. Макс закрыл глаза, выгнул шею, прислонившись к груди Роки, и тихонько застонал.
– Снято! – крикнул Эд.
Макс вздрогнул и открыл глаза.
Послышались аплодисменты съемочной группы.
Роки выпустил Макса из объятий и сделал шаг назад.
– Вот это да, приятель, – проговорил он. – Ты просто молодец. Мне даже понравилось. – Он игриво потрепал Макса по шее, как обычно делают друзья.
Восторженный Эд подошел к Максу и протянул руку.
– Макс, ты играл просто блестяще. Можно было ощутить накал, чистую сексуальность. Вся площадка словно замерла. Макс, дружище, это твое призвание, камера тебя любит. И очевидно, у тебя нет никаких проблем с этим делом, – он подмигнул.
– Еще увидимся, Макс, – сказал Роки, уходя с площадки. – Может, даже поработаем как-нибудь вместе, будет здорово.
Некоторое время Макс стоял на месте в изумлении. А потом он опустил глаза.
Его член был как дерево.
Кто-то протянул ему халат.
Краем глаза он увидел Шона, который сидел в сторонке, полностью погрузившись в чтение журнала.
18
– Мне очень жаль, Пегги Джин. Но конфликтная групповая терапия и не должна быть приятной. Обретение душевного здоровья – это вам не пикник.
Пегги Джин сидела в кабинете своего специалиста, только что вернувшись с унизительного сеанса групповой терапии. Она попросила миссис Гаттел, женщину, которая была так похожа на мужика, что Пегги Джин даже сначала назвала ее «сэр», разрешить ей больше не посещать групповые сессии.
– Это абсолютно исключено. Вы очень больны, а групповая терапия играет важнейшую роль в выздоровлении. – Потом эта ужасная мужеподобная женщина злобно сверкнула на нее глазами и рявкнула: – Не думайте, что если вы какая-то там суперпуперведущая «Товаров почтой», вам положены особые привилегии. Вы, дамочка, такая же алкоголичка, как и все.
– Я из «Магазина на диване», – прошипела Пегги Джин, – а не из «Товаров почтой»! – После чего она встала и стремительно вышла из кабинета миссис Гаттел.
С каждой минутой все хуже и хуже. Как только муж мог поместить ее в такое ужасное место? Она попыталась представить на своем месте Элизабет Тейлор, но не смогла. Господи, ну почему он не мог послать ее в клинику Бетти Форд? В этой дыре знаменитостям не место!
– Я слышу голоса с того света, – раздался хриплый голос за спиной Пегги Джин. Обернувшись, она увидела дряхлую старуху с бородавкой на носу, похожую на ведьму из сказки. Из бородавки росли волосы.
Пегги Джин попятилась к стене.
– Не надо со мной разговаривать, – сказала она ведьме.
К счастью, появилась медсестра и взяла старуху под руку.
– О, Пегги Джин. Я вижу, вы уже познакомились с миссис Кринли. Она наша новая пациентка. – Пегги Джин проскользнула мимо и вошла в свою палату. Ей не хотелось мятного ликера, не хотелось валиума. Больше всего на свете ей хотелось закрыть дверь.
И тут до нее дошло. Осознание ударило ее, как бейсбольная бита по лицу. Ей на самом деле очень хотелось мятного ликера и валиума. Желание было сильным, всепоглощающим. Она села на край кровати и стала раскачиваться. Что она должна делать, когда чувствует запретную тягу? Чему ее учили? «Желания похожи на погоду: они успокаиваются. Забудь обо всем, пусть все идет своим чередом. Возьми себя в руки и делай то, что нужно». Или это был совсем другой совет?
Сегодня утром на групповой терапии она объяснила, что на самом деле ее проблема не в том, что она злоупотребляет алкоголем и таблетками. Все дело в том, что ее преследует какая-то ненормальная, которая завидует ее славе.
И тут ужасный мужчина, который сидел напротив, произнес:
– Милая моя, ты отрицаешь очевидное.
Еще кто-то добавил:
– Может, тебя кто-то и преследует, но ты боишься посмотреть в лицо страху и начинаешь глушить его алкоголем. Глотаешь таблетки, чтобы забыться.
Тогда Пегги Джин заявила, что она «не такая, как все другие, обычные люди», и всего лишь пытается «успокоить нервы перед камерой».
Лесли, ведущая групповой терапии, напомнила Пегги Джин, что та пыталась покончить с собой и муж обнаружил ее в состоянии наркотического опьянения.
– Я ничего такого не помню. У меня был шок. Тут одна из пациенток, женщина, слишком хорошенькая для алкоголички, ухмыльнулась:
– Это называется «вырубиться», детка. Анормальные люди не вырубаются. Не хочется тебя огорчать, но такое случается лишь с нами, алкоголиками.
Пегги Джин пришла в ужас.
– Вы, людишки, вы просто… – Тут она ввернула выражение, которое недавно выучила: – …Вы просто проецируете на меня свои проблемы. Я вообще не должна здесь находиться!
Она встала, чтобы уйти, но Лесли сказала ей, что бегство – это не выход.
– Мне очень жаль, но вы должны посмотреть в лицо своим проблемам.
Тут она разрыдалась, и кто-то протянул ей коробку с салфетками.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23