А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 

Преодолевая боль, он повернулся и увидел угловатый, с ногами-ходулями силуэт другого воина, чьи конечности обвивали руки и ноги пленника. Внезапно Гартман догадался, что позади него тоже стоит морон, а черные кольца на руках и ногах – крепко сплетенные пальцы воина.
– Нэт, – нерешительно позвал Гартман.
Когда открылся почерневший от ожогов глаз, отражая слабый бледно-голубой свет, Гартман понял, что ошибся: перед ним был Кайл. Мега-воин выглядел просто ужасно. Гартман почувствовал запах обгоревших волос, заметил покрытую волдырями кожу на плечах, едва различимые в темноте ноги казались весьма странными.
– Кайл! – произнес Гартман, не сумев скрыть разочарования и одновременно облегчения.
Лицо джереда искривилось в подобии улыбки. У него не хватало двух зубов, а повернутая к Гартману часть головы была вся покрыта запекшейся кровью.
– В основном это сажа, – дрожащим голосом сказал Кайл.
– А ваш глаз?
– Заплыл, – последовал короткий ответ.
– Что произошло? – спросил Гартман, приготовившись к самому плохому.
– Меня это тоже интересует, – произнес Кайл. Гартман поморщился.
– Долгая история.
– У меня на сегодня нет других планов, – без тени юмора заметил Кайл.
– Что с Нэт? – не обращая внимания на его тон, озабоченно спросил Гартман.
– Не имею понятия. Она находилась недалеко от меня, когда мороны разнесли сооружение в клочья. Меня отшвырнуло в зал, и я потерял сознание. Не знаю, ушла Нэт до взрыва или нет.
– Понимаю, – почти беззвучно ответил Гартман. – Если бы Нэт уцелела, то была бы рядом с нами.
Кайл не стал дальше развивать эту тему и лишь поинтересовался:
– А где мы находимся?
– В хранилище. Кругом полно боеприпасов: все, чего только может пожелать душа солдата. С этим мы могли бы смело вступать во вторую мировую войну, – Гартман кивком головы указал на стоявшего перед ним морона. – За нашим другом расположена дверь. Возможно, вы сумеете прочитать надпись.
– Помещение №15, воен. арм. склад, – разобрал Кайл. – Все это очень непонятно, Гартман.
– А вы чего ожидали? – Гартман повернулся к нему, насколько позволила железная хватка охранника. – Здесь по меньшей мере пятнадцать складских помещений. Я полагаю, мы находимся где-то на обратной стороне Луны. Транкилитатис был научной базой, и складированного там военного материала явно не хватало, чтобы вооружить целую армию. Кроме того, базы на обращенной к Земле стороне Луны хорошо просматривались и могли подвергнуться нападению. Поэтому я думаю, что мы находимся на какой-то большой базе именно на обратной стороне Луны: Макдональдс или что-то в этом роде.
– Вы уверены?
– Абсолютной уверенности у меня, конечно, нет: ведь я никогда не бывал на Луне, – ответил Гартман. – Чтобы убедиться во всем, нам нужно взглянуть на небо.
– Но как?
– Очень просто, – объяснил Гартман. – Если Земля видна на небе, то мы на передней стороне, если нет – то на обратной, на которой практически не было других баз, кроме Макдональдса.
Кайл приподнял голову и посмотрел в потолок.
– Как вы думаете, насколько глубоко мы находимся? Помните гидравлический шлюз?
– Гидравлический шлюз? – скептически переспросил Гартман.
– Мы ведь уже побывали на поверхности. Вы видели Землю?
– Нет. Правда, окно оказалось довольно большим, но поле зрения все же было ограничено. Я видел не больше, чем вы и Нэт.
В комнате повисла напряженная тишина. Кайл пристально всматривался в Гартмана своим единственным глазом, затем сбивающим с толку безразличным голосом произнес:
– Тем не менее кое-что вы все-таки успели заметить, не так ли? Это сразу бросилось мне в глаза, когда вы подошли к нам, чтобы показать шлюз. Судя по всему, там находилось нечто такое, чего потом не стало?
– Да, – выдавил Гартман и отвел взгляд. Кайл удовлетворенно кивнул.
– У вас было такое выражение лица, точно вы увидели призрака.
При этих словах Гартман невольно вздрогнул.
– Что же вы видели там? – настаивал Кайл, продолжая сверлить его взглядом.
– Я полагаю, это была просто галлюцинация! – раздраженно воскликнул Гартман. – Или вы верите в существование людей, которые могут проходить сквозь стены?!
Кайл ничего не ответил, тупо уставившись в закрытую дверь.
– Все в порядке? – наконец нарушил молчание Гартман. – Кажется, я сказал что-то не то?
Кайл покачал головой и коротко ответил:
– Не сейчас. Полагаю, вам есть, что рассказать мне. Однако сначала нам нужно выбраться отсюда.
Гартман бросил на него непонимающий взгляд, но не решился спросить о причине такой спешки. Он даже был рад, что Кайл не настаивал на подробном ответе, потому что до сих пор так и не сумел осмыслить все происшедшее в гидравлическом шлюзе и в реакторном отсеке разрушенного планера.
– Когда-нибудь за нами придут, – громко сказал он.
Кайл неодобрительно покачал головой.
– Я бы не хотел ждать так долго.
– В таком случае нам понадобится помощь, – выпалил Гартман.
– А в чем, собственно, дело? – спросил Кайл, заметив его отрешенный взгляд.
Гартман кивнул на муравья, все это время неподвижно стоявшего позади мега-воина. Теперь он точно знал, что в облике морона вызывало его недоумение.
– Почему… – Гартман так и не отважился произнести вслух свой вопрос.
– Почему наш друг до сих пор не изменился? – безрадостно ухмыльнулся Кайл и, повернув голову, попытался посмотреть через левое плечо. – Приглядитесь внимательнее, – помолчав немного, посоветовал он.
Гартман прищурился, старательно наморщив лоб: на черном хитине что-то блестело, как паутина из стекла и серебра.
– Кажется, там что-то есть, похожее на проволоку, – озадаченно сказал Гартман, при этом у него возникло странное чувство, что они говорят о муравьях так, словно их здесь и нет.
– Это живое существо, – возразил Кайл. – Точнее, паразит. Металлический блеск – это свойство мембран: интерференция света.
– И эта штука делает их неподвижными?
– Паразиты врастают в клетки мозга, – сказал Кайл. – В обычных условиях это длится целые годы, но здесь они были имплантированы и состоят из электронных элементов.
– Так эти воины изувечены специально, – догадался Гартман.
– Да, они калечат собственных детей, – еле слышно пояснил Кайл.
Гартман сразу вспомнил, что Кайл – джеред, то есть не кто иной, как созревший детеныш моронов. Правда, сам он считал эти зловещие создания просто остановившимися в своем развитии детьми. Гартман не раз удивлялся, как сознание джереда выносит многомиллионное убийство собственного неведающего об этом потомства.
– Я неоднократно задавался вопросом: как вообще происходит это превращение? – наконец спросил он после некоторого молчания. – Инфекция?
– В определенном смысле, да, – ответил Кайл. Он прекрасно контролировал свои чувства, поэтому по его голосу трудно было понять, хочется или нет ему говорить на эту тему. – В каждой клетке джереда содержатся протеины, которых нет в теле моронов. Именно наличие этих молекул изменяет нервную систему, активизируя те части мозга, которые до этих пор оставались пассивными.
– Вы имеете в виду органы чувств.
– Прежде всего, железы. Впрочем, на перечисление всех этапов этой метаморфозы потребуется слишком много времени.
– Но все происходит так быстро, – выразил сомнение Гартман.
– Это цепная реакция: пораженная клетка заражает своих соседей, которые, в свою очередь, инфицируют остальных. В нас находятся, вероятно… миллиарды клеток, но, выстраиваясь друг за другом, они насчитывают только несколько сотен тысяч рядов, поэтому процесс распространяется подобно степному пожару.
– Это вирус?
– Нет, – ответил Кайл и глубоко вздохнул; казалось, что ему больно говорить. – Это можно назвать инфицированными протеинами.
– Но такое просто невозможно! – с сомнением воскликнул Гартман.
– Ну, это случается не часто, – ответил Кайл. – Действительно, инфицированные протеины подобны вирусам, но в процессе эволюции они появились гораздо позднее. Стоит занести их в живую клетку организма, и вскоре вы получите уже мириады копий. Все происходит намного быстрее, чем с вирусом, потому что клетку нельзя перепрограммировать. Инфицированный протеин – это своего рода катализатор, который сам использует клеточный материал, побуждая его к образованию копий.
– По принципу магнита, положенного в кучу металлических стружек, – задумчиво произнес Гартман.
– Да, пока эти стружки сами не станут магнитом и не начнут оказывать такое же магнитное воздействие, – глаз Кайла уже совсем заплыл и представлял собой ужасное зрелище. – Или представьте себе, что вы подключили запрограммированную монтажную машину к складу с запасными частями… нет, здесь невозможно почти никакое разумное сравнение. Короче говоря, протеин использует для размножения находящийся в клетке строительный материал.
– Как все это происходит?
– Строительный материал – это обычные частицы живой клетки тела, которые спонтанно то соединяются, то снова распадаются. Конечно, вероятность того, что частицы случайно найдут друг друга, невелика, но каждый морон состоит из миллиардов клеток, к тому же существуют миллиарды моронов. Поэтому рано или поздно это, в конце концов, произойдет, как только их соберется достаточное количество. Эволюция только для того прибегла к такому механизму, чтобы начать переход от моронов к джередам. Чем больше муравьев, тем неотвратимее процесс.
Гартман всмотрелся в стоявшего перед ним воина, различив и на его голове серебристую паутину.
– Эта штука вряд ли сумеет сдержать подобную инфекцию, – с сомнением сказал он.
– Нет, – согласился Кайл, на этот раз в его голосе прозвучала с трудом скрываемая ярость. – Вместо этого она разрушает частицы мозга, которые делают из морона джереда, поэтому он уже не может стать членом сообщества.
– Этот воин слеп и глух, – догадался Гартман, вспомнив прежние объяснения Кайла о том, что джереды существуют в мире, перегруженном шумами и запахами, введенными в русло слабых электромагнитных колебаний пробудившегося мозга.
Сообщество джередов сливается в единое целое, в котором отдельные живые существа уже не являются индивидуумами. Любое воспоминание имеется в сознании каждого джереда, а в одном из них оно сохраняется на протяжении нескольких лет. Если джереда изолировать от сообщества, он будет вести себя подобно новорожденному ребенку. Однако вернувшись в свою привычную среду, сотканную из посланий и раздражителей, воспринимать которые человек просто не в состоянии, джеред через несколько лет снова может стать индивидуумом и будет вновь поглощен сообществом.
– Он глуп, это обыкновенный выдрессированный робот, без инициативы, без разума, – продолжал кипятиться Кайл. – Рано или поздно все эти создания непременно погибнут или же сойдут с ума. Подобных бездуховных воинов шайты используют в качестве камикадзе для нападения на гнезда джередов, – дыхание Кайла участилось от ярости. – Да, это вполне в их духе: послать в гнездо паразита, который еще в мрачные доисторические времена являлся настоящей чумой для джередов, – он замолчал.
– Но почему это действует в случае с людьми? – спросил Гартман, имея в виду инфекцию, превращающую существо в джереда.
– Случайность, – помедлив, ответил Кайл. – Просто часть веществ, входящих в состав протеина, имеется и у человека. Вам известно, что это основополагающие молекулы. Кроме того, всякое высокоразвитое существо является носителем подобных молекул. Обычно этого оказывается недостаточно, но нужные вещества можно вводить и извне. Человек, постоянно находящийся рядом с джередом, получает отсутствующие субстанции с воздухом и пищей.
– Не рассказывайте мне чепухи, – заметил Гартман. – Это длится слишком долго.
Кайл холодно рассмеялся.
– Ключ ко всему – нервная система человека. Существует несколько областей коры головного мозга, особенно восприимчиво реагирующих на определенные влияния… в общем, это трудно описать. Изменения, которые вы наблюдали у ваших солдат, – это только своего рода транс. Физические изменения наступят позднее, и только после этого человек полностью превратится в джереда. Это же была просто счастливая случайность.
– Смотря с какой точки зрения все рассматривать, – решительным голосом произнес Гартман, пристально глядя на Кайла.
– Конечно, – вежливо согласился тот.
– Между прочим, вы могли бы воспротивиться этому.
Кайл медленно кивнул.
– На меня не так-то легко оказать воздействие, как на нормального человека, – сказал он. – Кроме того, это являлось частью сделки, – Кайл отвернулся, посмотрев единственным глазом на охранника перед дверью, потом добавил: – К тому же я сам хотел этого.
Гартман не стал выяснять причину столь странного поведения, понимая: если у мега-воина возникнет желание поговорить на эту тему, он рано или поздно сделает это.
– Значит, воины позади нас инфицированы, – заключил Гартман. – Они уже не мороны, а изувеченные джереды.
– Да, – горько усмехнулся Кайл. – Никто не придет за ними, Гартман. Нас заперли сюда, чтобы устранить с дороги. Здесь мы и заплесневеем вместе с нашими жалкими охранниками.
– Но почему они просто не убили нас? – удивился Гартман.
– Возможно, у шайтов есть чувство юмора, – мрачно ответил Кайл. – А может, они – полные дураки.
– Как же мы выберемся отсюда?
Ничего не ответив, Кайл выпрямился, словно находившийся за его спиной воин состоял из воздуха. Вслед за этим раздался жуткий треск разрываемых роговых суставов. Стоявший перед Гартманом охранник сразу очнулся от оцепенения и рванулся вперед. Но Кайл ударом ноги пробил ему грудную клетку. Гартман вскрикнул от ужаса, почувствовав, как начали сжиматься клещи на его руках и ногах. Краем глаза он наблюдал за бесформенной тенью, с захватывающей дух скоростью вращавшейся вокруг своей оси. Почерневшая рука мега-воина на миг коснулась щеки Гартмана, и вслед за этим клещи, готовые вот-вот раздробить его кости, замерли на полпути. Послышался треск хитина, затем на Гартмана пахнуло теплом последнего дыхания морона.
Прежде чем джеред убрал свою руку, Гартман заметил между осколками хитина, сухожилиями и раздробленными костями сплетение серебристых нитей.
– Как вам это удалось? – с трудом выдавил Гартман.
Все его тело болело, ноги вдруг стали мягкими, как вата, и Гартман на какое-то мгновение испугался, что муравьи сломали ему позвоночник.
Кайл выпрямился. В полутьме он казался еще более бесформенным, чем раньше.
– Все дело в приспособляемости, – произнес джеред, открывая второй глаз.
Отклонившись назад, Гартман уперся в мертвого муравья, которому Кайл, очевидно, порвал нервные связки. Мега-воин в это время склонился над находившимся перед дверью охранником. При тусклом свете ламп Гартман успел заметить, что под обожженной кожей Кайла в местах, где уже отпали отмершие человеческие ткани, проступает какая-то гладкая черная масса, сверкающая как смазанный маслом панцирь.
– Что с вами? – невольно вырвалось у Гартмана.
– Не знаю, – просто ответил Кайл. – Очевидно, что-то произошло во время последнего прохода через трансмиттер. Сначала все болело и приходилось прилагать огромные усилия, чтобы вытерпеть это, но теперь… это даже приятно.
– Вы изменяетесь, – сказал Гартман, зачарованный ужасным видом мега-воина.
Левая половина лица Кайла превратилась в застывший панцирь из черного хитина, с которого клочьями свисали остатки обгорелой человеческой кожи. Вновь открывшийся глаз принял равномерную темно-синюю окраску.
– Между прочим, изменения коснулись только места ранения, – заметил Кайл. – Похоже, заживлением моих ран манипулируют. Моя собственная ткань больше не восстанавливается, а заменяется другой, – он приподнял правую руку, пальцы которой выглядели как когти, вырезанные из эбенового дерева.
– Ваши люди? – спросил Гартман, освободившись наконец из объятий мертвого охранника.
– Это не в нашей власти, – не совсем уверенно ответил Кайл.
Гартман не возражал.
– Шайты почему-то хотели удержать нас здесь.
– Это было довольно глупо с их стороны, – сказал Кайл.
Гартман с трудом оторвал взгляд от мертвого воина и посмотрел на бывшего охранника Кайла. Тот лежал на спине с разорванными, точно гнилое дерево, конечностями и вдавленной грудной клеткой. Странно, но Гартман нигде не заметил крови. Муравьи выглядели так, словно их мумифицировали.
– Что вы с ними сделали? – спросил Гартман, осторожно обходя труп морона и направляясь к стеллажам.
– Он был мертв еще до того, как я очнулся, – ответил Кайл. – Возможно, меня подпитывали от него, не знаю.
Гартман бросил на мега-воина короткий взгляд. Не принимая в расчет те места, где кожу заменила инородная ткань, он, несомненно, по-прежнему оставался человеком. Манера Кайла держаться свидетельствовала о том, что ему уже удалось преодолеть злополучную слабость, которая охватила его после побега из Черной Крепости.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17