— Подумаем лучше, где искать бумагу.
— Чем это здесь воняет? — спрашивает Тия.
— Водкой, — в один голос отвечают Энн и Эмили.
— Гадость, — морщится Тия. — Откуда она взялась?
— Парни дрова поливали, — объясняет Эмили. — Ха.
— Книги! — вдруг говорит Тия.
— Что? — переспрашивает Эмили.
— Можно пустить на растопку книги.
— Еще чего! — возмущается Эмили. — Книги жечь нельзя.
— А что ты предлагаешь?
— Хотя бы поискать что-нибудь другое.
Через пять минут девушки возвращаются в гостиную с коробкой растопки из кладовой. Таких коробок там сотни две, какое-то время греться у огня можно без проблем. За ящиками с красным вином нашлись целые штабеля коробок со свечами.
— Кто-то здорово потрудился, чтобы все это сюда привезти, — говорит Тия.
Огонь уже разгорелся. Эмили с благоговейным лицом ребенка викторианской эпохи стоит перед камином на коленях. Энн и Тия устроились на диванах, лицом друг к другу и боком к камину. Только теперь * Энн замечает, что Тия переоделась в здешнее. Длинная юбка ей идет. Наверное, потому что стриженая. Энн не знает, как поступить, когда понадобится сменить одежду. Все эти хипповые балахоны не в ее стиле.
— Моя приемная мать с ума сойдет, — произносит Тия.
— А моим родителям все равно, — говорит Энн.
— Не может быть, — сомневается Эмили. Энн пожимает плечами:
— Наверное. Да, пожалуй. А твои родные?
— Они даже не узнают, что я исчезла, — говорит Эмили. — Я редко с ними общаюсь — раз в месяц, не чаще. Я так занята: работа, тусовки, все такое... —
Она вздыхает. — Собираешься звонить родным каждую неделю, но все как-то не складывается. Раньше я маме говорила, что иду на собеседование, а потом перестала. Хотела порадовать, когда найду подходящую работу, а не в процессе.
— Но тебя же кто-нибудь хватится? — спрашивает Тия.
— Разве что соседка Люси, — пожимает плечами Эмили. — И то не сразу. Пока мы жили вместе, я часто уезжала без предупреждения. Наверное, она сначала подумает, что я с кем-нибудь познакомилась и уехала развлекаться. Потом попробует дозвониться, не сможет и заволнуется. А может, и нет. Решит, что я в тоннеле или вне зоны действия. А тебя хватятся? — спрашивает она у Энн.
— Кто знает? Родители считают, что я чудачка, поэтому сначала выждут пару дней, а потом заявят в полицию. Но с другой стороны, им известно, что я уехала на собеседование — из-за них, чтобы отцепились.
— Значит, они знают адрес? — с надеждой допытывается Тия.
— Нет, — хмыкает Энн. — Я сказала, что буду работать в крупном пиар-агентстве.
— Надо же, как повезло, — шипит Тия.
— Но ты-то, надеюсь, сказала родным, куда едешь? — спрашивает Эмили у Тии.
— Приемная мать знает, что я ищу работу, но только в общих чертах. Я с ней уже давно не живу и не особо отчитываюсь. Я ей только сказала, что на этой неделе у меня три собеседования, а она пожелала мне удачи.
Все задумываются. Энн гадает, сколько времени пройдет, прежде чем полиция всерьез займется исчезновениями. Молодежь вечно куда-то пропадает — то едет отдыхать с друзьями, то теряет телефоны. Из мыльных опер Энн знает, что заявления о пропаже людей в полиции принимают только через сутки, а по-настоящему искать начинают еще позже. Интересно, когда полицейские выяснят про собеседование и какие следы эти липовые наниматели оставили? Они же липовые, так? Если только сами не жертвы — не поймешь чьи. Энн не прочь заранее узнать, живыми их найдут или уже убитыми.
— Ну ладно, — вздыхает Эмили и поворачивается к Энн: — Зато ты Пола закадрила.
— О чем ты? — Энн опять чувствует, что заливается румянцем.
— Да ладно тебе, не скромничай! Он от тебя без ума.
— От меня? Тия вздыхает:
— Может, хватит разыгрывать святую простоту?
— Я серьезно, — уверяет Энн. — По-моему, ничего подобного.
— Он мне сказал, — сообщает Эмили. — Ну, почти.
— О господи... — Энн на минуту задумывается. — Нет, ты меня разыгрываешь.
— Ты что, не заметила, как он на тебя смотрит? — спрашивает Тия.
Это звучит не по-дружески: Тия будто вразумляет идиотку.
Энн не понимает, что происходит. Ее похитили, увезли неизвестно куда, бросили на необитаемом острове вместе с двумя незнакомыми девушками, одна из которых ни в грош ее не ставит, да еще обе лезут с советами. Даже без похищения и острова все более чем странно. В дружеских отношениях, немногочисленных и напряженных, от Энн всегда требовалась поддержка, умение оценить ситуацию со стороны. Но никому и в голову не приходило советовать ей. Она же эксперт в области секса и романов, анорексии и травли, беременности и смерти, абортов и религии. Зачем ей чужие советы? Энн ни за что не обратилась бы к постороннему человеку за советом или поддержкой. По двум причинам. Во-первых, ей ничьи советы не нужны. Во-вторых — и это главное, — она не попадает в ситуации, когда ей требуется помощь.
— Нет, — наконец отвечает она. — Ошибаетесь.
— Ну, как хочешь. — Тие наскучил этот разговор. Пламя разгорелось и теперь уютно шипит и потрескивает.
— Так тихо, — замечает Эмили. — Ни машин, ни людей... ничего.
— Как думаешь, когда мы отсюда выберемся? — спрашивает Тия.
— Откуда мне знать? — Эмили пожимает плечами. — Когда нас найдут.
— Если вообще найдут, — уточняет Энн. — А пока это маловероятно.
— Найти бы и отлупить того, кто нас сюда притащил! — мечтает Тия.
— Разве не мы в этом виноваты? — Эмили старательно изображает глубокомыслие.
— Не мы же себя похищали, — возражает Тия. — А какой-то гад.
— Или гады, — говорит Эмили.
— А может, и не гады, — замечает Энн. Тия смотрит на нее, как на помешанную.
— Без разницы.
Энн кажется, что перед ней Рикки Лейк. Тие недостает только жестикуляции.
— Как думаете, чем заняты ребята? — спрашивает Эмили.
— Скорее всего, режутся в «Новейшую змейку», — отвечает Энн.
— А что это? — интересуется Тия.
Глава 14
За сегодняшний день Джейми успел многое запороть. Он одного не запорол — побыл рядом с Тией. И это здорово — еще не случалось, чтобы Джейми был кому-то нужен. К нему изредка обращались за поддержкой, но это совсем не то. «Быть рядом» с друзьями — все равно что сидеть кружком у костра, как в «Бухте Доусона». А это супер.
Джейми помешался на Доусоне Лири с тех пор, как пару лет назад по четвертому каналу показали первые серии. Этот сериал — абсолютный фаворит Джейми, но говорить об этом не стоит — высмеют за ребячество. Сейчас самые романтичные герои — темные, и внешне, и в душе, поэтому блондинистость Доусо-на — первый плюс. В каком-то смысле и он ботаник: сидит у себя в комнате, смотрит телевизор, делает уроки и выдумывает проекты. Джейми только не нравилось, что Доусон втрескался в Джои. Сам Джейми запал на Джен, но не потому, что в подпитии она впутывалась в любовные треугольники и закатывала суицидальные истерики. Она ведь могла бы измениться — для Доусона, а иногда, по ночам, и для Джейми. Ему хочется думать, что это не просто банальная влюбленность. Женщина с прошлым нужна ему не для того, чтобы ею обладать и ее перевоспитывать. Джейми приятнее считать, что он познает свою оборотную, буйную сторону, а может, на каком-то мистическом уровне его с такой женщиной объединяет интерес к экспериментам. Будь Джейми на десять лет моложе, Джен стала бы для него идеальной подругой. Что бы кто ни говорил, она гораздо круче Джои. Джен ведь из Нью-Йорка. Истинный космополит. Когда-нибудь и Джейми станет таким со своей новой девушкой вроде Джен — по-прежнему взбалмошной, но слегка остепенившейся и любящей только его.
Пол и Брин играют в «Новейшую змейку». Джейми не сумел обыграть ни того ни другого, поэтому сидит за кухонным столом, тупо наблюдая и раздумывая, справились ли девушки с камином и когда явятся похитители.
— Мы ведь так и не решили, что будем делать, когда они нагрянут, — говорит он.
— Похитители? — переспрашивает Брин. — Отметелим.
— А если их больше, чем нас?
— Тогда нам крышка, — говорит Пол. — Если, конечно, не отобьемся, как в «Один дома».
— Прикольный фильм, — ржет Брин. — Один пацан и куча прибамбасов.
— А я не смотрел, — говорит Джейми.
— Многое потерял, — уверяет его Брин и кашляет. — Закурить ни у кого нет?
Джейми отдает ему предпоследнюю мальборину, а последнюю закуривает сам. Джейми никак не удается извлечь из ситуации все возможное, вот что его заботит. С самого детства он старался на полную катушку использовать все, что ему доставалось. Повзрослев, не уходил из музея, не осмотрев целиком, не пропускал ни единой выставки в галерее. Когда Джейми был маленьким, мать едва сводила концы с концами, и его терзал нестерпимый стыд, если казалось, что он зря тратит ее деньги. В кино Джейми старался пореже моргать и не отвлекаться, с каждой новой игрушкой играл, пока она не разваливалась на части. Даже если тошнило, все равно съедал из пакетика все леденцы до последнего, а жвачку не выплевывал, а глотал. Каждое событие он впитывал до последней капли: поначалу — чтобы мать видела, как он признателен, а затем по инерции и чтобы ничего не упустить.
Нынешний случай для Джейми — приключение, о каком он давно мечтал. Мечты всегда начинались словами «вопреки всему». Вопреки всему Джейми пережил экспедицию в Антарктиду. Вопреки всему Джейми уцелел в авиакатастрофе, когда самолет рухнул в непролазные джунгли. Вопреки всему Джейми спасся, попав на необитаемый остров.
Ощущение, что из этой ситуации он извлекает далеко не всю пользу, не покидает его по нескольким причинам. Во-первых, отсутствует все, вопреки чему выживать. Да и само выживание — простейшее дело в доме, набитом продуктами, напитками и другими припасами. Во-вторых, мешает присутствие других людей. Брин уже разозлил Джейми, наколов дрова, и даже испортил его костер, залив поленья водкой. Брин обыграл Джейми в «Новейшую змейку». А Пол вообще по собственному плану действует. В кухне уже некуда ступить от проводов, индикаторов, разных деталей, отсоединеных от других деталей или к ним присоединенных. Пол напоминает Джейми злого мальчишку из «Истории игрушек» (ее-то Джейми смотрел), который разбирал все игрушки, а потом собирал их обратно, но наперекосяк.
Целый час парни слышат голоса откуда-то из кухонной раковины. Поначалу страшновато, а потом выясняется, что это болтовня девчонок в гостиной. Непонятно, почему голоса доносятся до кухни. Пол сказал, что передаются по трубе. Немного попривык-нув и посмеявшись — мол, надо же, Пол втюрился в Энн, — они слушают разговор, точно убаюкивающий бубнеж радио. Но потом девчонки заговаривают о порнографии.
— Ты бреешься там? — спрашивает Тия.
— Я? — голос Эмили. — Ну конечно!
— Как, полностью?
— Нет, сверху оставляю хохолок. Как у порнозвезд.
— Знаю-знаю, — говорит Энн.
— А я порно не смотрю, — заявляет Тия, — потому и не знаю.
— Стыд и срам! — комментирует Пол.
— Заткнись, — шипит Джейми.
— Небось Эмили в порнухе снималась, — высказывается Брин. — Потому и знает.
Они слушают дальше.
— Порно — это нечто, — говорит Энн.
— Ты же говорила, что девственница, — напоминает Тия.
— Это не значит, что я не смотрю порно.
— А тебе не хочется... самой попробовать"? — спрашивает Эмили.
— Хочется, конечно, — отвечает Энн. — Да не с кем.
Пол смеется.
— Эй! — кричит он в раковину. — Я здесь!
У Джейми эрекция. Не на Энн, а на всю девчачью болтовню.Они продолжают.
— Значит, ты только поэтому еще ни с кем не трахалась? — спрашивает Эмили.
— Почему «поэтому»?
— Думала, никто не захочет? Секундная тишина. Наверное, Энн кивает.
— Ну и глупо, — заявляет Эмили. — С тобой бы любой согласился.
— Тогда почему я до сих пор девственница?
— Наверное, выглядишь слишком инфантильно, — подсказывает Тия.
— Дрянь, — говорит Пол.
— Да она ничего, — вступается за Тию Джейми. — И потом, она шутит.
— Бли-ин! — слышится голос Эмили.
— Что такое? — спрашивает Энн. Кто-то из девушек с шумом вскакивает.
— Пирог! — отвечает Эмили. — Черт, надо было... Распахивается дверь, кто-то бежит по коридору.
Эмили врывается в кухню и бросается к духовке.
— А где пирог? — удивляется она, обнаружив, что духовка пуста.
— Я его вынул, — сообщает Пол. — Он испекся. Эмили расплывается в улыбке:
— Спасибо.
— Пирог вон там, — говорит Пол.
— Класс! Кто хочет попробовать? — спрашивает Эмили.
— Я, — отвечает Джейми.
— Я, — поддерживает Брин.
— Я, — говорит Пол.
Кто-то кашляет. Но не в кухне.
— Что это было? — настораживается Эмили.
— Что «это»? — спрашивает Пол.
— Да кашель. Кажется, Тия кашляла или Энн.
— Я ничего не слышал, — заявляет Брин.
— Здесь такие трубы, — объясняет Пол и добавляет: — Мы слышали каждое ваше слово.
— Да? — Эмили краснеет. — Может, съедим пирог в комнате?
— А что, если есть третье, значит, первого уже не будет? — спрашивает Брин.
Эмили не понимает.
— Ну, если есть сладкое, значит, я что-то пропустил?
— Хочешь еще что-нибудь — приготовь сам, — отрезает она. — Я тебе не кухарка.
— Какие мы обидчивые.
— Отвали, — огрызается Эмили.
— А сливок случайно нет? — интересуется Пол.
— Кажется, в холодильнике были, — припоминает она.
— Я тарелки принесу, — решает Джейми. Эмили несет пирог и нож, Джейми — шесть тарелок и ложек, Брин — сливки и красное вино из кладовки. В таком порядке они и входят в гостиную. Брин недовольно бурчит: в доме ни пива, ни курева. Неизвестно, найдутся ли сигареты. Курильщики паникуют.
— А может, они где-нибудь припрятаны? — спрашивает Брин.
Эмили пожимает плечами.
— Я в анкете написала, что не курю.
— В какой еще анкете? — спрашивает Брин.
— Которую прислали вместе с бланком заявления. Там был вопрос, курю ли я.
— А, это... — тянет он.
— А ты что написал? Брин задумывается.
— Кажется, что не курю.
— Почему вы соврали? — спрашивает Пол.
— В анкетах нельзя писать, что куришь, — объясняет Эмили. — Сейчас во многих компаниях антиникотиновая политика. Признаешься, что куришь, и работодатель сразу поймет: будешь тратить на перекуры половину рабочего дня. Конечно, он предпочтет некурящего работника, вот и надо сразу делать вид, что не куришь.
— А ты что написала в анкете? — спрашивает Джей-ми у Тии.
— То же самое, — сознается она. — Что не курю.
— Прекрасно, — подытоживает Джейми. — Нам хана.
— Ну написала бы я правду, и что толку? — пожимает плечами Тия.
— А я написала, что курю, — сообщает Энн.
— Что? — удивляется Джейми.
— В анкете написала.
— Но ты же не куришь, — говорит Эмили.
— Я помню, — кивает Энн.
— Ты всегда в анкетах врешь? — интересуется Пол.
— Ага.
— Пойду-ка я поищу на кухне, — решает Эмили. — Там, где все барахло.
Вскоре она возвращается с блоками «Бенсон-энд-Хеджес» и «Силк Кат».
— Больше ничего не нашла, — ухмыляется она.
— Отпад, — говорит Брин.
— Где они были? — спрашивает Джейми.
— Там же, где и медикаменты. За коробками с фасолью.
— Медикаменты?.. — переспрашивает Пол. — Любопытно.
— И семена, — таинственно добавляет Эмили.
— Какие еще семена? — удивляется Джейми.
— Всякие разные. Зелени, овощей. В общем, что едят.
— Мистика, — произносит Тия.
— Попробую-ка я «Бенсон-энд-Хеджес», — решает Джейми и вытаскивает из блока пачку.
— И мне дай сигаретку, — просит Брин. Джейми не понимает, почему бы Брину не взять себе целую пачку.
Тия достает пачку «Силк Кат». Все довольны.
Глава 15
С яблочным пирогом расправились в два счета. Брин стонет, что больше ничего нет, хотя в кухне еды навалом. Тия помалкивает, хотя Брин, похоже, забыл, что между ними произошло. Или ему плевать. К худу или к добру, момент они упустили, и Тие придется забыть о поцелуе, от которого еще недавно она бы не отказалась.
В комнате уютно и тепло. По стенам пляшет оранжевый, какой-то карнавальный отблеск пламени. Все шестеро исподтишка наблюдают друг за другом, чего-то высматривают в лицах. Что они видят, неизвестно. Брин и Эмили сидят рядом на диване, Энн — на полу перед ними. Тия устроилась на другом диване, рядом с Джейми, а Пол идет к двери.
— Ты куда? — спрашивает Эмили.
— В кухню. «Змейку» принесу.
— И пожевать что-нибудь захвати, — просит Брин. За окнами кромешная тьма. Но сегодня, с живым огнем и электрическим светом, в доме гораздо уютнее.
— Свет глаза режет, — замечает Брин.
— Ну так выключи, — предлагает Эмили.
— А не слишком темно будет? — спрашивает Джейми.
— Зажжем свечи, — решает Эмили. — Будет красиво.
— А как же Энн? — спохватывается Джейми. — Она читает.
Но Энн зевает и откладывает книгу:
— Я закончила. Свечи в самый раз.
— Что это ты читала? — спрашивает Брин.
— Да так, ничего, — говорит Энн. — Одну космическую утопию.
— Я схожу за свечами, — говорит Тия.
Пол сидит за кухонным столом и жует бутерброд с сыром.
— Ты что тут делаешь? — спрашивает Тия.
— Ем бутерброд с сыром. -А-а.
— Ну, как ты? — спрашивает Пол.
— Ты о чем?
— Все еще боишься?
— Само собой. А ты нет? -Нет.
Пол откусывает огромный кусок.
— Ты и вправду вегетарианец?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
— Чем это здесь воняет? — спрашивает Тия.
— Водкой, — в один голос отвечают Энн и Эмили.
— Гадость, — морщится Тия. — Откуда она взялась?
— Парни дрова поливали, — объясняет Эмили. — Ха.
— Книги! — вдруг говорит Тия.
— Что? — переспрашивает Эмили.
— Можно пустить на растопку книги.
— Еще чего! — возмущается Эмили. — Книги жечь нельзя.
— А что ты предлагаешь?
— Хотя бы поискать что-нибудь другое.
Через пять минут девушки возвращаются в гостиную с коробкой растопки из кладовой. Таких коробок там сотни две, какое-то время греться у огня можно без проблем. За ящиками с красным вином нашлись целые штабеля коробок со свечами.
— Кто-то здорово потрудился, чтобы все это сюда привезти, — говорит Тия.
Огонь уже разгорелся. Эмили с благоговейным лицом ребенка викторианской эпохи стоит перед камином на коленях. Энн и Тия устроились на диванах, лицом друг к другу и боком к камину. Только теперь * Энн замечает, что Тия переоделась в здешнее. Длинная юбка ей идет. Наверное, потому что стриженая. Энн не знает, как поступить, когда понадобится сменить одежду. Все эти хипповые балахоны не в ее стиле.
— Моя приемная мать с ума сойдет, — произносит Тия.
— А моим родителям все равно, — говорит Энн.
— Не может быть, — сомневается Эмили. Энн пожимает плечами:
— Наверное. Да, пожалуй. А твои родные?
— Они даже не узнают, что я исчезла, — говорит Эмили. — Я редко с ними общаюсь — раз в месяц, не чаще. Я так занята: работа, тусовки, все такое... —
Она вздыхает. — Собираешься звонить родным каждую неделю, но все как-то не складывается. Раньше я маме говорила, что иду на собеседование, а потом перестала. Хотела порадовать, когда найду подходящую работу, а не в процессе.
— Но тебя же кто-нибудь хватится? — спрашивает Тия.
— Разве что соседка Люси, — пожимает плечами Эмили. — И то не сразу. Пока мы жили вместе, я часто уезжала без предупреждения. Наверное, она сначала подумает, что я с кем-нибудь познакомилась и уехала развлекаться. Потом попробует дозвониться, не сможет и заволнуется. А может, и нет. Решит, что я в тоннеле или вне зоны действия. А тебя хватятся? — спрашивает она у Энн.
— Кто знает? Родители считают, что я чудачка, поэтому сначала выждут пару дней, а потом заявят в полицию. Но с другой стороны, им известно, что я уехала на собеседование — из-за них, чтобы отцепились.
— Значит, они знают адрес? — с надеждой допытывается Тия.
— Нет, — хмыкает Энн. — Я сказала, что буду работать в крупном пиар-агентстве.
— Надо же, как повезло, — шипит Тия.
— Но ты-то, надеюсь, сказала родным, куда едешь? — спрашивает Эмили у Тии.
— Приемная мать знает, что я ищу работу, но только в общих чертах. Я с ней уже давно не живу и не особо отчитываюсь. Я ей только сказала, что на этой неделе у меня три собеседования, а она пожелала мне удачи.
Все задумываются. Энн гадает, сколько времени пройдет, прежде чем полиция всерьез займется исчезновениями. Молодежь вечно куда-то пропадает — то едет отдыхать с друзьями, то теряет телефоны. Из мыльных опер Энн знает, что заявления о пропаже людей в полиции принимают только через сутки, а по-настоящему искать начинают еще позже. Интересно, когда полицейские выяснят про собеседование и какие следы эти липовые наниматели оставили? Они же липовые, так? Если только сами не жертвы — не поймешь чьи. Энн не прочь заранее узнать, живыми их найдут или уже убитыми.
— Ну ладно, — вздыхает Эмили и поворачивается к Энн: — Зато ты Пола закадрила.
— О чем ты? — Энн опять чувствует, что заливается румянцем.
— Да ладно тебе, не скромничай! Он от тебя без ума.
— От меня? Тия вздыхает:
— Может, хватит разыгрывать святую простоту?
— Я серьезно, — уверяет Энн. — По-моему, ничего подобного.
— Он мне сказал, — сообщает Эмили. — Ну, почти.
— О господи... — Энн на минуту задумывается. — Нет, ты меня разыгрываешь.
— Ты что, не заметила, как он на тебя смотрит? — спрашивает Тия.
Это звучит не по-дружески: Тия будто вразумляет идиотку.
Энн не понимает, что происходит. Ее похитили, увезли неизвестно куда, бросили на необитаемом острове вместе с двумя незнакомыми девушками, одна из которых ни в грош ее не ставит, да еще обе лезут с советами. Даже без похищения и острова все более чем странно. В дружеских отношениях, немногочисленных и напряженных, от Энн всегда требовалась поддержка, умение оценить ситуацию со стороны. Но никому и в голову не приходило советовать ей. Она же эксперт в области секса и романов, анорексии и травли, беременности и смерти, абортов и религии. Зачем ей чужие советы? Энн ни за что не обратилась бы к постороннему человеку за советом или поддержкой. По двум причинам. Во-первых, ей ничьи советы не нужны. Во-вторых — и это главное, — она не попадает в ситуации, когда ей требуется помощь.
— Нет, — наконец отвечает она. — Ошибаетесь.
— Ну, как хочешь. — Тие наскучил этот разговор. Пламя разгорелось и теперь уютно шипит и потрескивает.
— Так тихо, — замечает Эмили. — Ни машин, ни людей... ничего.
— Как думаешь, когда мы отсюда выберемся? — спрашивает Тия.
— Откуда мне знать? — Эмили пожимает плечами. — Когда нас найдут.
— Если вообще найдут, — уточняет Энн. — А пока это маловероятно.
— Найти бы и отлупить того, кто нас сюда притащил! — мечтает Тия.
— Разве не мы в этом виноваты? — Эмили старательно изображает глубокомыслие.
— Не мы же себя похищали, — возражает Тия. — А какой-то гад.
— Или гады, — говорит Эмили.
— А может, и не гады, — замечает Энн. Тия смотрит на нее, как на помешанную.
— Без разницы.
Энн кажется, что перед ней Рикки Лейк. Тие недостает только жестикуляции.
— Как думаете, чем заняты ребята? — спрашивает Эмили.
— Скорее всего, режутся в «Новейшую змейку», — отвечает Энн.
— А что это? — интересуется Тия.
Глава 14
За сегодняшний день Джейми успел многое запороть. Он одного не запорол — побыл рядом с Тией. И это здорово — еще не случалось, чтобы Джейми был кому-то нужен. К нему изредка обращались за поддержкой, но это совсем не то. «Быть рядом» с друзьями — все равно что сидеть кружком у костра, как в «Бухте Доусона». А это супер.
Джейми помешался на Доусоне Лири с тех пор, как пару лет назад по четвертому каналу показали первые серии. Этот сериал — абсолютный фаворит Джейми, но говорить об этом не стоит — высмеют за ребячество. Сейчас самые романтичные герои — темные, и внешне, и в душе, поэтому блондинистость Доусо-на — первый плюс. В каком-то смысле и он ботаник: сидит у себя в комнате, смотрит телевизор, делает уроки и выдумывает проекты. Джейми только не нравилось, что Доусон втрескался в Джои. Сам Джейми запал на Джен, но не потому, что в подпитии она впутывалась в любовные треугольники и закатывала суицидальные истерики. Она ведь могла бы измениться — для Доусона, а иногда, по ночам, и для Джейми. Ему хочется думать, что это не просто банальная влюбленность. Женщина с прошлым нужна ему не для того, чтобы ею обладать и ее перевоспитывать. Джейми приятнее считать, что он познает свою оборотную, буйную сторону, а может, на каком-то мистическом уровне его с такой женщиной объединяет интерес к экспериментам. Будь Джейми на десять лет моложе, Джен стала бы для него идеальной подругой. Что бы кто ни говорил, она гораздо круче Джои. Джен ведь из Нью-Йорка. Истинный космополит. Когда-нибудь и Джейми станет таким со своей новой девушкой вроде Джен — по-прежнему взбалмошной, но слегка остепенившейся и любящей только его.
Пол и Брин играют в «Новейшую змейку». Джейми не сумел обыграть ни того ни другого, поэтому сидит за кухонным столом, тупо наблюдая и раздумывая, справились ли девушки с камином и когда явятся похитители.
— Мы ведь так и не решили, что будем делать, когда они нагрянут, — говорит он.
— Похитители? — переспрашивает Брин. — Отметелим.
— А если их больше, чем нас?
— Тогда нам крышка, — говорит Пол. — Если, конечно, не отобьемся, как в «Один дома».
— Прикольный фильм, — ржет Брин. — Один пацан и куча прибамбасов.
— А я не смотрел, — говорит Джейми.
— Многое потерял, — уверяет его Брин и кашляет. — Закурить ни у кого нет?
Джейми отдает ему предпоследнюю мальборину, а последнюю закуривает сам. Джейми никак не удается извлечь из ситуации все возможное, вот что его заботит. С самого детства он старался на полную катушку использовать все, что ему доставалось. Повзрослев, не уходил из музея, не осмотрев целиком, не пропускал ни единой выставки в галерее. Когда Джейми был маленьким, мать едва сводила концы с концами, и его терзал нестерпимый стыд, если казалось, что он зря тратит ее деньги. В кино Джейми старался пореже моргать и не отвлекаться, с каждой новой игрушкой играл, пока она не разваливалась на части. Даже если тошнило, все равно съедал из пакетика все леденцы до последнего, а жвачку не выплевывал, а глотал. Каждое событие он впитывал до последней капли: поначалу — чтобы мать видела, как он признателен, а затем по инерции и чтобы ничего не упустить.
Нынешний случай для Джейми — приключение, о каком он давно мечтал. Мечты всегда начинались словами «вопреки всему». Вопреки всему Джейми пережил экспедицию в Антарктиду. Вопреки всему Джейми уцелел в авиакатастрофе, когда самолет рухнул в непролазные джунгли. Вопреки всему Джейми спасся, попав на необитаемый остров.
Ощущение, что из этой ситуации он извлекает далеко не всю пользу, не покидает его по нескольким причинам. Во-первых, отсутствует все, вопреки чему выживать. Да и само выживание — простейшее дело в доме, набитом продуктами, напитками и другими припасами. Во-вторых, мешает присутствие других людей. Брин уже разозлил Джейми, наколов дрова, и даже испортил его костер, залив поленья водкой. Брин обыграл Джейми в «Новейшую змейку». А Пол вообще по собственному плану действует. В кухне уже некуда ступить от проводов, индикаторов, разных деталей, отсоединеных от других деталей или к ним присоединенных. Пол напоминает Джейми злого мальчишку из «Истории игрушек» (ее-то Джейми смотрел), который разбирал все игрушки, а потом собирал их обратно, но наперекосяк.
Целый час парни слышат голоса откуда-то из кухонной раковины. Поначалу страшновато, а потом выясняется, что это болтовня девчонок в гостиной. Непонятно, почему голоса доносятся до кухни. Пол сказал, что передаются по трубе. Немного попривык-нув и посмеявшись — мол, надо же, Пол втюрился в Энн, — они слушают разговор, точно убаюкивающий бубнеж радио. Но потом девчонки заговаривают о порнографии.
— Ты бреешься там? — спрашивает Тия.
— Я? — голос Эмили. — Ну конечно!
— Как, полностью?
— Нет, сверху оставляю хохолок. Как у порнозвезд.
— Знаю-знаю, — говорит Энн.
— А я порно не смотрю, — заявляет Тия, — потому и не знаю.
— Стыд и срам! — комментирует Пол.
— Заткнись, — шипит Джейми.
— Небось Эмили в порнухе снималась, — высказывается Брин. — Потому и знает.
Они слушают дальше.
— Порно — это нечто, — говорит Энн.
— Ты же говорила, что девственница, — напоминает Тия.
— Это не значит, что я не смотрю порно.
— А тебе не хочется... самой попробовать"? — спрашивает Эмили.
— Хочется, конечно, — отвечает Энн. — Да не с кем.
Пол смеется.
— Эй! — кричит он в раковину. — Я здесь!
У Джейми эрекция. Не на Энн, а на всю девчачью болтовню.Они продолжают.
— Значит, ты только поэтому еще ни с кем не трахалась? — спрашивает Эмили.
— Почему «поэтому»?
— Думала, никто не захочет? Секундная тишина. Наверное, Энн кивает.
— Ну и глупо, — заявляет Эмили. — С тобой бы любой согласился.
— Тогда почему я до сих пор девственница?
— Наверное, выглядишь слишком инфантильно, — подсказывает Тия.
— Дрянь, — говорит Пол.
— Да она ничего, — вступается за Тию Джейми. — И потом, она шутит.
— Бли-ин! — слышится голос Эмили.
— Что такое? — спрашивает Энн. Кто-то из девушек с шумом вскакивает.
— Пирог! — отвечает Эмили. — Черт, надо было... Распахивается дверь, кто-то бежит по коридору.
Эмили врывается в кухню и бросается к духовке.
— А где пирог? — удивляется она, обнаружив, что духовка пуста.
— Я его вынул, — сообщает Пол. — Он испекся. Эмили расплывается в улыбке:
— Спасибо.
— Пирог вон там, — говорит Пол.
— Класс! Кто хочет попробовать? — спрашивает Эмили.
— Я, — отвечает Джейми.
— Я, — поддерживает Брин.
— Я, — говорит Пол.
Кто-то кашляет. Но не в кухне.
— Что это было? — настораживается Эмили.
— Что «это»? — спрашивает Пол.
— Да кашель. Кажется, Тия кашляла или Энн.
— Я ничего не слышал, — заявляет Брин.
— Здесь такие трубы, — объясняет Пол и добавляет: — Мы слышали каждое ваше слово.
— Да? — Эмили краснеет. — Может, съедим пирог в комнате?
— А что, если есть третье, значит, первого уже не будет? — спрашивает Брин.
Эмили не понимает.
— Ну, если есть сладкое, значит, я что-то пропустил?
— Хочешь еще что-нибудь — приготовь сам, — отрезает она. — Я тебе не кухарка.
— Какие мы обидчивые.
— Отвали, — огрызается Эмили.
— А сливок случайно нет? — интересуется Пол.
— Кажется, в холодильнике были, — припоминает она.
— Я тарелки принесу, — решает Джейми. Эмили несет пирог и нож, Джейми — шесть тарелок и ложек, Брин — сливки и красное вино из кладовки. В таком порядке они и входят в гостиную. Брин недовольно бурчит: в доме ни пива, ни курева. Неизвестно, найдутся ли сигареты. Курильщики паникуют.
— А может, они где-нибудь припрятаны? — спрашивает Брин.
Эмили пожимает плечами.
— Я в анкете написала, что не курю.
— В какой еще анкете? — спрашивает Брин.
— Которую прислали вместе с бланком заявления. Там был вопрос, курю ли я.
— А, это... — тянет он.
— А ты что написал? Брин задумывается.
— Кажется, что не курю.
— Почему вы соврали? — спрашивает Пол.
— В анкетах нельзя писать, что куришь, — объясняет Эмили. — Сейчас во многих компаниях антиникотиновая политика. Признаешься, что куришь, и работодатель сразу поймет: будешь тратить на перекуры половину рабочего дня. Конечно, он предпочтет некурящего работника, вот и надо сразу делать вид, что не куришь.
— А ты что написала в анкете? — спрашивает Джей-ми у Тии.
— То же самое, — сознается она. — Что не курю.
— Прекрасно, — подытоживает Джейми. — Нам хана.
— Ну написала бы я правду, и что толку? — пожимает плечами Тия.
— А я написала, что курю, — сообщает Энн.
— Что? — удивляется Джейми.
— В анкете написала.
— Но ты же не куришь, — говорит Эмили.
— Я помню, — кивает Энн.
— Ты всегда в анкетах врешь? — интересуется Пол.
— Ага.
— Пойду-ка я поищу на кухне, — решает Эмили. — Там, где все барахло.
Вскоре она возвращается с блоками «Бенсон-энд-Хеджес» и «Силк Кат».
— Больше ничего не нашла, — ухмыляется она.
— Отпад, — говорит Брин.
— Где они были? — спрашивает Джейми.
— Там же, где и медикаменты. За коробками с фасолью.
— Медикаменты?.. — переспрашивает Пол. — Любопытно.
— И семена, — таинственно добавляет Эмили.
— Какие еще семена? — удивляется Джейми.
— Всякие разные. Зелени, овощей. В общем, что едят.
— Мистика, — произносит Тия.
— Попробую-ка я «Бенсон-энд-Хеджес», — решает Джейми и вытаскивает из блока пачку.
— И мне дай сигаретку, — просит Брин. Джейми не понимает, почему бы Брину не взять себе целую пачку.
Тия достает пачку «Силк Кат». Все довольны.
Глава 15
С яблочным пирогом расправились в два счета. Брин стонет, что больше ничего нет, хотя в кухне еды навалом. Тия помалкивает, хотя Брин, похоже, забыл, что между ними произошло. Или ему плевать. К худу или к добру, момент они упустили, и Тие придется забыть о поцелуе, от которого еще недавно она бы не отказалась.
В комнате уютно и тепло. По стенам пляшет оранжевый, какой-то карнавальный отблеск пламени. Все шестеро исподтишка наблюдают друг за другом, чего-то высматривают в лицах. Что они видят, неизвестно. Брин и Эмили сидят рядом на диване, Энн — на полу перед ними. Тия устроилась на другом диване, рядом с Джейми, а Пол идет к двери.
— Ты куда? — спрашивает Эмили.
— В кухню. «Змейку» принесу.
— И пожевать что-нибудь захвати, — просит Брин. За окнами кромешная тьма. Но сегодня, с живым огнем и электрическим светом, в доме гораздо уютнее.
— Свет глаза режет, — замечает Брин.
— Ну так выключи, — предлагает Эмили.
— А не слишком темно будет? — спрашивает Джейми.
— Зажжем свечи, — решает Эмили. — Будет красиво.
— А как же Энн? — спохватывается Джейми. — Она читает.
Но Энн зевает и откладывает книгу:
— Я закончила. Свечи в самый раз.
— Что это ты читала? — спрашивает Брин.
— Да так, ничего, — говорит Энн. — Одну космическую утопию.
— Я схожу за свечами, — говорит Тия.
Пол сидит за кухонным столом и жует бутерброд с сыром.
— Ты что тут делаешь? — спрашивает Тия.
— Ем бутерброд с сыром. -А-а.
— Ну, как ты? — спрашивает Пол.
— Ты о чем?
— Все еще боишься?
— Само собой. А ты нет? -Нет.
Пол откусывает огромный кусок.
— Ты и вправду вегетарианец?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25