А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 

Ч Вот сукин сын! Ты чего, Петр
уха, нехорошо тебе? Ч Со мной порядок. Просто надоело. Хочешь, читай дальш
е… Мне действительно надоело.
Ч Что будем делать? Ч Барков никак не мог прийти в себя. Пока я высматрив
ал в холодильнике сок, он продолжал бесцельно щелкать мышью. Ч Я знаю, чт
о я буду делать, Влад. Ч Ну на хера гундосить? Ч обиделся Барков. Ч Что мн
е, вену порезать, или смертью дедушки поклясться?
Ч Не надо о венах! Ч Я протянул ему пакетик сока. Ч Просто если ты сейча
с подтвердишь свое «да», то отступать будет некуда.
Ч А мне и так некуда отступать. Петька, можно, я Леви шею сверну?
Ч Вот этого не надо, Ч сказал я. Ч Напротив проследи, чтобы с ним ничего
дурного не случилось, Леви Ч это наше доказательство!

29. ЦЕЛЬ ПОД ГРИФОМ «ИПСИЛОН»


Здравствуй, любовь моя!
Питер, я не обижаюсь, что ты не отвечаешь, я уверена, что ты все прочел. Но по
чему ты никогда не говоришь со мной ласково? Ты придумал «независимое ра
сследование». Я не обвиняю тебя, так должно было случиться. Я верила тебе б
ольше, чем себе самой, и когда ты попросил меня об участии, я ни минуты не со
мневалась. Компьютер в кабинете дежурного врача. До кабинета Сикорски до
браться невозможно, там третий пост, за решеткой. Ты просто гений, Питер, м
ы могли бы на пару взламывать банки, как те гангстеры, муж и жена, помнишь, т
ы мне рассказывал? Я снова забыла…
Знаешь, как я пришла к выводу, что мамочка меня в чем-то снова обманывает? Я
вспомнила слова этого Хэнка, когда проснулась после удаления второго се
рдца. Он проболтался насчет «стрельбы» по шимпанзе. Не убийства, а именно
стрельбы. Их расстреливали. Я спросила маму, кто такой Хэнк.
Ч Я не знаю, Ч соврала она. Но я успела заметить, как ее зрачки дернулись,
самую малость. Ведь это ты научил меня, Питер, как определять, не врут ли со
беседники. Если за взрослым человеком очень внимательно следить, всегда
можно обнаружить ложь. Когда я освоила твой метод, честно сказать, была в ш
оке.
Они врут нам постоянно! Я имею в виду не только маму и остальных докторов,
а вообще, всех взрослых. Они врут, даже когда нет никаких поводов говорить
неправду. Знаешь, любимый, сейчас у меня появился прямой повод поразмысл
ить об этом. Зачем они обманывают детей? Чтобы потом дети обманывали их? Та
к нелепо…
Питер, я так и не поняла, каким образом ты ослабил запоры на окнах второго
этажа. Это мистика, Питер, ты настоящий чародей! Когда-нибудь ты обязатель
но мне расскажешь. Ведь это невероятно! Чтобы не заметили наши отставные
морские пехотинцы, был единственный путь Ч по стене и по карнизу, до окон
. Но если этот путь могла пройти только я, то кто же мне открыл окно изнутри?

Забираться было не тяжело, там снаружи кусты, не видно. Самое трудное закл
ючалось в том, чтобы после ужина суметь выйти в сад, когда выходить уже не
положено. Но ты у меня такой умный, ты и тут их перехитрил! Я все сделала, как
ты сказал. Кушать я не могла, буквально кусок в горло не лез, но нельзя было
дать им повод к подозрениям. Поэтому я давилась и ела. Даже вспомнить не мо
гу, что давали на ужин, и слюны во рту не было, глотала через силу. В столовой
и других местах, где разрешено гулять, висят камеры, ты же знаешь; мне приш
лось весь вечер следить за лицом, чтобы себя не выдать. Отнесла тарелки, по
том спряталась за мойкой и, когда уборщица выехала наружу со своим столи
ком, мыть полы, вышла через задний коридор кухни в тамбур. Через тамбур кух
онные рабочие по транспортеру получают провизию. Двери, конечно, были вс
е закрыты, но транспортер торчал в окошке, завешенном сеткой. Ты правильн
о подсчитал! Вот-вот должна была прийти машина с продуктами. Заступающие
в ночь охранники с первого поста курили снаружи, я слышала за дверью их го
лоса. Они ждали пикапчик с эмблемой Крепости, чтобы быстрее перекидать н
а ленту заморозку и идти принимать смену. Если бы меня заметили, немедлен
но вернули бы в палату. Но меня не заметили, потому что ты очень умный и объ
яснил, как засунуть пинцет в розетку, и в какую именно. Пинцет я украла зар
анее.
Я надела сухую рукавицу, обмотала руку полотенцем, зажмурилась и воткнул
а пинцет. Сперва мне показалось, что ничего не произошло, но тут за дверью
кто-то, по-моему, Крис выругался:
Ч Что за черт! Твою мать, свет вырубило!
И они оба побежали проверять электрощит. А я выдернула пинцет, розетка на
половину обуглилась. Затем улеглась ногами вперед на транспортер и прол
езла в окошко. Попа у меня чуть было не застряла, ну и натерпелась я страху!
Никогда не подозревала, что я такая толстая! Снаружи транспортер висит в
пяти футах над землей, прямо над бетонным крылечком, и я чуть не выбила зуб
ы, пока слезала. Упала все равно неловко, разодрала до крови колено и кажду
ю секунду ждала, что кто-нибудь окликнет. Никогда мое сердце не стучало с
такой силой, Питер, точно долбился кто-то изнутри в ребра!
Снаружи уже темнело, а свет погас только в столовой и в верхнем коридоре. Т
ут ты просчитался, очевидно, электроснабжение продумано более хитро. Над
левым крылом, выходящим в парк, вовсю полыхали фонари, там стояла длинная
машина, и четверо рабочих выгружали какие-то ящики. Помнишь, ты настаивал
, что через тоннель машины не ездят? А вот мне, как назло, посчастливилось с
толкнуться с целым грузовичком.
Слава Богу, что отключились оба фонаря над крылечком кухни, потому что ед
ва свет погас, как рабочие прекратили грузить и уставились в мою сторону.
Возможно, они услышали возглас охранника, или в щите что-то хлопнуло. Так
они стояли, ярдах в семидесяти, и пялились на меня, а я Ч на них и не могла с
делать ни шагу. Застыла с колотящимся сердцем, точно статуя. Напротив мен
я, за живой изгородью, мерцали окна лабораторного блока, но их я не опасала
сь, потому что стекла матовые и не открываются. Оттуда никто бы меня не зам
етил. А секунду спустя до меня дошло, что грузчики работают под фонарем, и
меня им не разглядеть. И я начала потихоньку отступать назад,
Потом побежала в обход здания, под окнами коридора, до кустов, и там отсчит
ала четвертое окно с краю. То окно, что ты мне указал. Оно действительно ок
азалось открыто, и я ума не приложу, как ты этого добился. Ты настоящий вол
шебник, Питер, иногда я даже тебя побаиваюсь. Окно приоткрылось на полдюй
ма, но сирена не сработала. Может быть, ты хоть теперь откроешь тайну, как т
ебе это удалось? Ведь не сам же ты днем приехал на коляске, прямо под дверь
кабинета Сикорски, и отключил охранную цепь?
Я вернула раму на место. Оказалось, что снаружи дотянуться очень непрост
о. Подпрыгивала трижды, пока сумела зацепиться руками, а затем повисла, об
ливаясь потом от ужаса… Мне вдруг показалось, что с той стороны окна уже п
оджидает этот жуткий санитар Томми со шприцем в руках и ухмылкой в полов
ину рта.
Питер, у меня опять провал в памяти. Кажется, я хотела тебе похвастать, как
добралась до компьютера, но вместо этого вспомнила про ублюдка Томми… Я
обнаружила себя сидящей с открытыми глазами напротив пустого экрана, а р
уки были сжаты в кулаки. Так сильно сжаты, что пальцы занемели. Очень плохо
й признак, могут начаться судороги…
Так вот. Я очутилась в кустах возле административного крыла.
В коридоре горел свет, я слышала, как за углом, между решеток, третий пост ш
елестит газетой. Наконец я подтянулась и забросила на подоконник головк
у камеры, спрятанную в ватном тампончике. Размотала проводок и открыла з
амочек на лямке моего девичьего дневника. Согласись, Питер, я ведь тоже со
образительная! Это я придумала, как спрятать портативный компьютер, кото
рый ты собрал. Мамочка ездила в город и спросила, что мне привезти, а я в чис
ле прочей дребедени пожелала толстенький дневник с сердечками и малень
ким замочком. Розовые странички, и на каждой маленькое сердечко. Забава д
ля инфантильных идиоток, где они записывают впечатления дня, кто из маль
чиков класса им больше нравится, и как они в первый раз целовались. Я вырез
ала в страницах глубокий прямоугольник, как это делают в кино шпионы, ког
да прячут пистолеты, и твой экранчик прекрасно там поместился. Осталось
защелкнуть замок. С этим блокнотиком я удивителъно похожа на сентимента
льную дуру. Я очень волновалась, но сумела сделать все правильно. Никто ме
ня со шприцем не караулил. Я пошевелила проводком. На экране показался пу
стой коридор, охранник читал, усевшись ко мне спиной. Минут двадцать я жда
ла, пока ему приспичит в туалет. Наконец мужчина отбросил газету, потянул
ся и встал. Внутри меня все перевернулось, потому что он, вместо того чтобы
идти в уборную, направился в мою сторону. Я чуть не выронила блокнот с мон
итором, когда его живот очутился прямо напротив камеры. Мне казалось, еще
чуть-чуть, и он заметит подозрительный кусочек ваты, прилепившийся снар
ужи к окну.
Но мужчина даже не взглянул на окна. Он совершил нечто вроде ритуала, обош
ел каждую из дверей коридора, подергал ручки, проверил, светятся ли лампо
чки на щитке сигнализации, и только после этого убрался. Решетку поста он
закрыл на ключ, стало быть, действительно, покинул коридор надолго.
В административном коридорчике камер нет, зато имеется пурпурная ковро
вая дорожка, с ответвлениями к каждому из четырех кабинетов. Руки у меня д
рожали, но с ключом я тренировалась заранее, это ты меня научил. Какой ты м
олодец, Питер, без тебя я бы никогда не сумела выкрасть ключ, сделать дубль
и вернуть оригинал на место. К счастью, наши доктора не ставили на двери к
абинетов сложные замки.
Когда я оказалась в кабинете Сикорски, то первую минуту опять не могла сд
винуться с места. Жалюзи были опущены, а из угла на меня смотрели два багро
вых глаза. Я чуть не заорала, но сумела как-то справиться с собой. Это были н
икакие не глаза, а индикаторы монитора и видео. Как ты и предсказывал, при
входе в компьютер поджидал пароль. Но врачи не собирались сражаться с ха
керами, внутренняя сеть не соприкасалась с внешним миром, поэтому мне ос
тавалось развернуть бумажку и набрать пароль и логин, как ты сказал. Вент
илятор загудел неожиданно громко, у меня закрутило в животе. Но тут с пост
а донеслись звуки спортивного репортажа, Орлеан играл против Айовы, и я у
спокоилась. Охранник ничего не слышал.
Машина ответила, что логин неверный, так и должно было случиться. Потом я з
агрузила в свой компьютер диск с программкой, которую тебе переслал тот
хакер из Петербурга, и уселась на паласе ждать. Время текло невыразимо ме
дленно, компьютер попискивал, перебирая варианты кодов, или как там это п
равильно назвать. Пока он подыскивал пароль, мне пришло в голову, что голу
бой отсвет от монитора могут заметить с улицы. Ведь каждый час снаружи пр
оходил патруль. Я сняла пижамную куртку и накинула на экран. Потом я стала
думать, не оставила ли следов на дверной ручке и клавиатуре.
Я прошлась босиком до двери и тщательно все протерла. Я попробовала выдв
инуть несколько ящиков в столах, но все оказались запертыми. От долгой не
подвижности, Питер, у меня началось настоящее сумасшествие. Я принялась
ползать по полу и смотреть, не обронила ли нитку или комочек грязи с улицы
. Айова вела в счете, в какой-то момент охранник приглушил звук и загремел
решеткой. Я заметалась в ужасе, отвернула дисплей к окну, а сама забралась
в шкаф, где висели в ряд белые халаты. Проклятый компьютер хрипел, но никак
не хотел выдавать верный логин. Но все когда-то кончается, и хорошее, и пло
хое. Через два часа я вошла в систему.
Они расстреливали шимпанзе, Питер. А также овечек и собак. И не только расс
треливали, но пулевые ранения занимали начальство сильнее прочих повре
ждений. Пулевые ранения из пистолетов и револьверов, из автоматического
оружия разного калибра. А еще осколочные ранения, в данной терминологии
я запуталась. Судя по оглавлению, животные побывали или готовились побыв
ать в настоящем бою.
Не знаю, где именно проводились стрельбы, я почему-то сразу вспомнила о по
дземном переходе к закрытым корпусам. Все было идеально четко и внятно р
асписано, прямо как для университетских лекций, даты, характеристики объ
ектов, повреждений и результаты, таблицы, рентгеновские снимки, и развер
тки УЗИ. К счастью, картинок там не было, я бы этого не перенесла. Мамочка ск
азала мне половину правды. Многое было непонятно, отдельные файлы защища
лись своими паролями, и как их открыть, я уже не представляла. Возможно, те
бе бы удалось это легко…
Встретилась мне одна неясность. Нет, я нигде не нашла и намека, что Куколке
собираются прострелить левое легкое, как Игроку-11, или печень, как Маркиз
е-6… Ничего подобного. Но я встретила одно непонятное обозначение, закорю
чку. Видишь ли, значок «Альфа» обозначал обезьян, «Бета» Ч собак и так дал
ее. Я так и не поняла, какое животное проходит у Сикорски под закорючкой «И
псилон». Снимки внутренних органов, графики и зашифрованные сокращения.
Ты бы разобрался, Питер, а я не сумела.
Файл с надписью «Ипсилон» не только не раскрылся, но моментально запроси
л пароль. А когда я попыталась выйти на него второй раз, он исчез из меню. Ср
аботала защита. Несколько секунд я обливалась потом, потому что охранник
опять завозился на посту, но он всего лишь включил кофеварку. Неожиданно
мне стукнуло в голову, что попытка взлома немедленно зафиксирована где-
нибудь на домашнем компе Пэна, и он уже мчится сюда, с пистолетом или скаль
пелем в кулаке.
Боже, какую панику я испытала, когда по стене, сквозь решетку жалюзи, мазну
ли огни фар, я чуть не описалась. Машина остановилась почти напротив окон,
фары погасли, и хлопнули сразу две дверцы, а затем багажник. С перепугу я н
авалилась грудью на экран, вместо того чтобы убавить яркость. Я ничего не
соображала. Со стола упала деревянная статуэтка и закатилась под диван.
Позже я потратила полчаса, чтобы отыскать ее в темноте. Наконец мне хвати
ло ума выглянуть в щелочку. Под фонарем на стоянке остывал джип с эмблемо
й больницы, и двое мужчин с сумками направлялись в сторону корпуса «А». Чт
о они делают ночью, Питер? И какие объекты, под грифом «Ипсилон», подвергаю
тся расстрелу, как ты думаешь?
Я достала чистую дискету и попыталась переписать хоть что-нибудь, но нич
его не вышло. Я клянусь, Питер, что сделала все правильно, все, как ты говори
л. Кроме того, я же не дикарь, я умею управляться с техникой. Стоило мне клик
нуть на запись, как меню свернулось, и пришлось вторично перезапускать к
омпьютер.
Я загнала все, что смогла, в архив, переписала на дискеты и сделала, как ты в
елел. Положила носители в мешочек, вылезла обратно и закопала их под трет
ьей клумбой. Все, как ты сказал. Надеюсь, дождем не замочила, и жуки не погры
зли.
Я поняла, что Пэна не особо заботят диабет и прочие людские недуги. Он выпо
лнял совсем другой заказ. Про мамочку плохо думать я не могла себя застав
ить. Я решила с ней еще раз поговорить. Какая я дура, Питер! Ты правильно зам
етил, что содержание Крепости стоит миллионы баксов, ты намекал мне, а я и
не задумывалась, откуда берутся деньги…
Но прежде, чем мы поговорили в последний раз, прежде, чем я ударила ее, прои
зошло еще кое-что. Я забеременела.

30. АРМИЯ ЗАБЫТЫХ ИКРИНОК

Ч Петька, это Крис, из второй смены… Ч Барков шмыгнул носом, не отважива
ясь прикоснуться к лежащему ничком охраннику. Ч Петька, он дышит…
Мне стало немного смешно. Готовый материал для психоаналитиков Ч самоу
бийца в тревоге за свою жизнь!
Ч Он тебе ничего не сделает, Ч обнадежил я. Ч Переверни его и достань на
поясе ключи. А затем сними с руки браслет.
Ч Это глухой номер, Ч потерянно произнес Барков. Ч Да и куда мы пойдем,
если выберемся отсюда?
Ч Например, в российское посольство. Ч Я посветил сквозь дальнюю решет
ку поста. Двери на лестничную клетку были раздвинуты, очень хорошо, прост
о замечательно.
Ч Вот еще! Ч усомнился Владислав. Ч Кто нас там будет слушать?
Ч Им придется нас выслушать, Ч сказал я. Ч Потому что у нас есть дискеты
!
Ч И что потом? Ч уныло осведомился Владислав. В темноте я не видел его ли
ца, один лишь смутный силуэт на фоне окна. Мне пришло в голову, что я первый
раз побывал у него в гостях и даже не могу как следует оценить уют. Ч Это ж
е одна мафия, неужто не просекаешь? Они замнут дело, будто ничего и не было,
лишь бы не раздувать скандал…
Ч Скажи мне, Владислав… Ч Кажется, мне кто-то говорил, что Барков не люби
т, когда его называют по имени, но как раз сейчас мне необходимо было его п
оддеть. Ч Скажи мне, а почему, по-твоему, российское посольство не захоче
т скандала?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38