А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 

Однако она обратила внимание, что у Морриса в носу
фильтры. Значит, в комнате был распылен наркотик - как она и подозревала
вначале. Понятно, почему у нее кружилась голова, и откуда взялось это
странное чувство отстраненности, как во сне. У нее в крови должно быть
полно этой гадости.
Анна снова села, глядя на запрокинутое лицо Морриса. Он все выверил и
рассчитал. Тройная западня - наркотик, убеждение, искушение. Так легко и
приятно было бы рассказать ему все... Но она никогда бы этого не сделала.
Челюсть Морриса отвисла, показывая хорошие белые зубы. В его глазах,
обращенных на Анну, застыло недоумение. Он словно спрашивал ее: "Почему?"
Логика волка-одиночки. Логика волка из стаи.
- Тебе не понять, - ответила Анна ему.
После долгой возни она обнаружила в подлокотнике кресла кнопку,
которая прекратила подачу наркотика в воздух. И вторую, которая включила
вентиляторы. Постепенно Анна стала чувствовать себя нормально. Яд
выветрился из тела, и она вдруг осознала, что время не стоит на месте.
Время! Нельзя было терять ни минуты.
Первым делом нужно было выяснить, где она находится. Ее привезли сюда
без сознания. Это могла быть городская квартира Морриса, или...
Анна приоткрыла дверь и выглянула в щелочку. Соседняя комната
выглядела типичной гостиной в апартаментах обычного администратора. Анна
прислушалась, ничего не услышала и вышла в гостиную. Комната была без
окон, темная и неприбранная. Анна пересекла ее, подошла к двери, которая
показалась ей выходом из апартаментов, снова прислушалась -
безрезультатно, - и перешла в одну из смежных маленьких комнат. Здесь было
окно. Анна выставила прозрачность на кнопочной панели управления и
выглянула в окно. Апартаменты находились на десятом этаже ничем не
примечательного здания. Внизу громоздились ангары и склады, а дальше
простирались засеянные злаками поля, теряющиеся в сумерках. Окраина
города? Вид из окна был совершенно незнаком Анне.
Она снова пересекла гостиную и вошла в другую маленькую комнату. Если
здесь не окажется окон...
Удача! В комнате было окно, и когда Анна установила прозрачность, то
вид из него оказался ей прекрасно знаком. Она находилась в местной
гостинице аэропорта, и перед ней расстилался аэропорт Дариена, над которым
как раз заходил на посадку реактивный лайнер с юга. Дальше в синеве ранних
сумерек золотом горели огни Дариена. Анна различила высокую башню
Межобщественных палат, где находится Гордон Хигсби... Или его там уже
нет?..
Анна быстро вернулась в комнату, где лежало тело Морриса, и потратила
несколько минут на поиски коммуникатора, который был на ней, когда ее
схватили. Бесполезно. Скорее всего, он вместе с остальными вещами Анны был
на девушке, тело которой нашли в разбитом коптере.
Анна нашла шкаф с одеждой: сандалии; узкие брюки - ей пришлось
распороть швы на боках, чтобы влезть в них; дорожный плащ и мягкая шляпа.
Принадлежавший Моррису набор для макияжа лежал на кресле. Анна умылась над
раковиной, напудрила и раскрасила лицо, а спутанную массу волос упрятала
под шляпу. Она закуталась в дорожный плащ. Маскировка должна была
сработать. Другого выхода все равно не было.
Коридор, куда выходила дверь апартаментов, был пуст. Анна спустилась
по лестнице в вестибюль и небрежной походкой направилась к выходу на
улицу. Она опустила голову, делая вид, что разыскивает что-то в сумке.
Не повезло. Выйдя из гостиницы, Анна прямо перед дверью наткнулась на
молодого охранника. Он машинально уступил ей дорогу, и тут же удивленно
поднял взгляд. Ноздри охранника шевельнулись, втягивая воздух, и он
уставился на Анну во все глаза.
Анна быстро миновала охранника, чуть ускорив шаг. Какая глупость! Она
так свыклась с вонью немытого тела, что совершенно позабыла о ней. Если бы
вспомнила, могла бы воспользоваться духами Морриса. Если бы... Что,
интересно, подумал охранник, учуяв столь странный запах?
- Минутку, сэр!
Она услышала позади его шаги. Анна еще прибавила ходу. Широкий
тротуар вдоль фасада здания аэропорта был почти пуст. Некуда было ни
спрятаться, ни свернуть.
- Эй, ты, в черном плаще! Стой!
На обочине в нескольких ярдах от нее стояло ярко-красное двухместное
"яйцо" - металлический овоид, уравновешенный вертикально внутри
единственного огромного колеса. Это была машина Охраны, быстрая и
маневренная. Гироскопически сбалансированный корпус всегда оставался в
вертикальном положении внутри движущегося колеса. Дверца кабины была
открыта, изнутри свисала лестница. Анна бросилась к машине, на ходу
развязывая плащ. Сзади послышался еще один окрик.
В тот самый миг, когда она добежала до машины, что-то вцепилось ей в
плащ. Анна ждала этого. Если охранникам нужно было задержать бегущего, они
стреляли по ногам липкими нитями. Плащ упал на тротуар, а Анна
стремительно взлетела по лестнице в кабину, рухнула на сиденье водителя,
одной рукой захлопнула дверь, а второй схватилась за руль.
Запуская колесо, она услышала позади пронзительный свисток охранника.
Яйцо пришло в движение резким рывком. Анна направила его в узкую улицу,
которая должна была привести ее на главную автостраду.
Впереди, на расстоянии пары кварталов от нее, возникли две крошечные
фигурки в красном. Они суетливо двигались, махая руками. Анна неслась
прямо на них. Когда она была уже совсем близко, один из охранников
выстрелил в стену дома напротив. Клейкие нити взметнулись в воздух и
протянулись через дорогу. Он повернулся и припечатал пистолет к стене
рядом с собой. Барьер поперек улицы был готов.
Долю секунды Анна колебалась, прикидывая, не удастся ли ей прорваться
на большой скорости. Но клейкие нити - очень прочная штука. Анна
развернула колесо.
С диким визгом резины по асфальту машина метнулась в сторону,
подпрыгнула на месте, затряслась и рванулась в обратном направлении. Анна
появилась на площади перед зданием аэропорта в тот самый момент, когда
первый из охранников, по-прежнему безоружный - его пистолет валялся на
тротуаре вместе с ее плащом, - бросился в узкую улицу, чтобы преградить ей
проход. Она направила машину прямо на него. Охранник отпрыгнул в сторону.
И тут Анна увидела, как медленно закрываются тяжелые ворота,
перегораживающие два оставшихся пути из аэропорта в город.
Оставался единственный выход - прорываться через поля... над которыми
описывал круги легкий коптер охраны, постепенно снижаясь...
В конце южной посадочной полосы все еще стоял опустевший реактивный
лайнер, турбины которого не успели остыть. Анна раздумывала недолго. Она
бросила машину к самолету, на предельной скорости срезая повороты. Она
была уже совсем рядом с лайнером, когда из тоннеля, ведущего к подземной
автостоянке, к ней устремились около дюжины машин Охраны - скоростные
"яйца" и маневренные "паукоходы".
Взвыли сирены тревоги. Громкоговорители аэропорта выкрикивали
оглушительные предупреждения. Анна включила турбины, развернула лайнер
носом к северной взлетной полосе, набрала скорость и оторвалась от земли.
Основная неприятность с самолетом заключается в том, что существует
очень немного мест, где можно его посадить. Анна сделала все, что могла.
На лайнере были Межобщественные опознавательные знаки, и она при первой
возможности повернула его на запад, на территорию Консинда, а потом на
север, в Каналм. Это ей не слишком помогло. Первый перехватчик появился с
северо-востока, когда она делала резкий разворот к западу над Озерами.
Анна так и не смогла отделаться от него. Спустя сорок минут, когда она
летела на юго-запад над центральными районами, со стороны Нэшвилла
появился второй перехватчик. Ей снова пришлось сменить направление, и
преследователи сократили разрыв.
Когда она подлетала к пустыне, с юга появился еще один перехватчик.
Анна повернула на северо-запад. Три самолета постепенно настигали ее.
Индикатор резервного топливного бака подползал к нулевой отметке.
Еще один самолет вдруг возник слева от Анны, зловеще мигая
позиционными огнями. Тут же следующий вынырнул справа. Анна бросила лайнер
в узкий коридор между ними, направляя нос самолета к земле. Она все еще
надеялась совершить посадку на какой-нибудь ровной площадке в горах.
И только когда новый участок карты появился на ее приборной доске,
Анна поняла, что они с ней делают.
Курсор на карте медленно полз к границе белого пятна, лежащего
западнее Каскадных гор. Белый цвет на межобщественной карте означал, что
территория не принадлежит ни одному из обществ. Это было то самое Белое
пятно, откуда еще никто не возвращался. Тайна тайн. Загадка загадок. Место
ссылки для одержимых и не вписавшихся в рамки всех обществ Северной
Америки.
Курсор пересек черту.

13. ЖЕНСКАЯ ДОЛЯ
Куда девались студенты, которые исчезали из колледжа? Артур больше не
в силах был терпеть неизвестность. До сих пор ему удавалось оттеснять этот
вопрос на задний план сознания. Но после случая с Кимброу он больше не мог
так поступать.
Если это могло случиться с Кимброу, это могло случиться и с ним. Сидя
в заднем ряду аудитории, Артур едва слушал, что говорит преподаватель. Он
мысленно выстраивал известные ему факты. Их было немного. Дверь, за
которой на глазах у Артура исчез Кимброу, была закрыта, когда Артур
вернулся туда. И, хотя он дважды рисковал, приходя в тот коридор перед
самым отбоем, ничего нового Артур не узнал.
Так что же все-таки происходило с такими студентами, как Флинн и
Кимброу? Те, кто знают, не ответят на это вопрос. Те, кто не знают,
научились не спрашивать. Бытовало неопределенное мнение, что некоторых
студентов переводят в другие учебные заведения иммунных. Артур много раз
слышал, как разные люди косвенно выражали это мнение.
Переводят в другие учебные заведения - не предупредив, не дав
возможности попрощаться с друзьями? Н-ну... возможно. Достаточно
правдоподобно, чтобы сойти за правду при общем молчаливом согласии не
вдаваться в эту тему подробно. Но недостаточно правдоподобно для того, кто
видел человека с кровавой полосой на рукаве, выходящего из тайной комнаты.
Артур сконцентрировался на этой ниточке, поскольку других у него не
было. Мысленный образ человека в черном поистерся от того, что Артур
слишком долго вызывал его в памяти. Но при помощи мнемонических методов,
которые Артур освоил в этом семестре, он мог снова восстановить яркую
картинку. Вот незнакомец вышел из комнаты, остановился - на лицо его
падает тень, - посмотрел сначала влево, потом вправо и быстро зашагал по
коридору. Артур никак не мог рассмотреть его лицо, потому что в тот момент
он смотрел не на лицо, а на запачканный рукав. Единственным полезным
моментом во всем воспоминании было мгновение, когда свет упал на спину
незнакомца перед тем, как тот окончательно скрылся в тени. Восстанавливая
его сейчас во всех подробностях, Артур увидел белокурую прядь волос и
мощные, но необычно покатые плечи.
Он подумал, что сможет узнать этого человека, если увидит его под тем
же углом. Артур уже перебрал всех знакомых ему светловолосых членов кружка
Мильо, и теперь зашел в тупик. Он же не может разглядывать под разными
ракурсами всех блондинов в колледже! Но должен же быть какой-то способ,
потому что...
- Ридлер!
Артур подскочил от неожиданности и стал смирно. Рядом с лектором
стоял высокий четверокурсник с оранжевой окантовкой на капюшоне. Он
поманил Артура пальцем.
- Слушаюсь, сэр!
Артур торопливо сгреб свои тетради и заторопился по проходу вниз.
Старшекурсник нетерпеливо нахмурил светлые брови.
- Для тебя есть задание, - сказал он коротко. - Пойдем.
На какой-то страшный миг Артур замер на месте, глядя вслед студенту,
направляющемуся к двери. Светлые волосы, мощные покатые плечи...
Артур очнулся от столбняка и шагнул следом как раз вовремя, чтобы не
возбудить подозрений. Студент в черном направился к ближайшему входу в
подземную часть колледжа. Артур трусил вслед за ним, отставая на пару
шагов.
Артур очень быстро решил, какими приемами дзюдо будет защищаться, и
принялся обдумывать, как бы потом выбраться из колледжа, и где скрыться.
Он полагал, что уже ничто не способно его удивить. Оказалось иначе. Артур
был просто потрясен, когда светловолосый студент провел его мимо входа в
подземелье к выходу на улицу, привел в здание администрации и оставил в
приемной какого-то важного офиса.
- Жди здесь, - велел он, и исчез внутри.
Артур обалдело воззрился на симпатичную молодую леди, которая сидела
за ортотайпером.
- Кто это был? - спросил он.
Секретарша подняла бровь.
- Мистер Хови, - ответила она. - Проктор архидепутата.
Казалось, прошло невероятно много времени, прежде чем Хови вышел из
кабинета. Проходя мимо, он кивнул Артуру. Артур, который еще хорошо помнил
тот первый раз, когда оказался в кабинете перед Лодермилком, переступил
порог со смешанными чувствами.
- Себастьян! - радостно воскликнул архидепутат. Его почти не было
видно за огромным столом, заваленным грудами бумаг. - Я счастлив видеть
тебя. Садись, садись же. Ты выглядишь просто отлично! Бери финики, они
превосходны. Расскажи мне, как ты поживаешь. Ты доволен? Как твои успехи в
учебе?
- Сносно, сэр, - ответил Артур.
- Хорошо, - удовлетворенно сказал Лодермилк. - Я так и знал. Я сразу
понял, что тебе здесь будет неплохо. Я вижу, ты набрал фунтов десять веса.
- Пятнадцать, - сказал Артур, не в силах сдержать довольной улыбки.
- Великолепно. И очень кстати, как оказалось. - Лодермилк бросил
взгляд на часы. - У нас есть несколько минут. Себастьян, я хочу объяснить,
зачем я позвал тебя сегодня. Тебе, может быть, известно - а, может быть, и
нет, - что нам иногда удается посылать студентов в другие общества. Так
сказать, на рабочую практику в полевых условиях. Я хочу, чтобы ты подумал
об этом. Я расскажу тебе столько, сколько смогу...
Он сделал паузу.
- Давай опишем это так. В некотором месте то ли происходит, то ли не
происходит нечто, что может оказаться в высшей степени опасным для нас.
Крайне опасным. Мы должны выяснить, происходит ли оно на самом деле. Мы
очень долго искали хоть какой-нибудь намек, и наконец нашли. Но,
понимаешь, это именно слабый намек, а вовсе не уверенность. Гм-м, я
изъясняюсь несколько туманно... - Лодермилк виновато глянул на Артура. -
Надеюсь, ты уловил суть.
- Да, сэр, - сказал Артур.
- Хорошо. К чему это предисловие? Дело в том, что теперь нам нужен
кто-то, кого мы сможем внедрить в группу, где то ли происходит, то ли не
происходит это нечто. Понятно, что это будет опасно и очень трудно. Что?
Ты что-то спросил?
- О каком обществе идет речь, сэр?
- Наверное, мне бы не следовало пока тебе говорить, но я так и думал,
что ты захочешь знать. Это Консинд.
- Но из всех общественных клубов у меня самая худшая успеваемость
именно в консиндском! Сплошные тройки...
- Я знаю. В обычных обстоятельствах мы бы поискали студента, у
которого больше склонности к Консинду. И, возможно, больше опыта. Но
хозяйка вашего клуба согласилась со мной в том, что у тебя есть
способности. Есть существенная причина, почему нам нужен именно ты.
Теперь, когда ты поправился, ты очень похож на молодого человека, роль
которого нужно сыграть - больше, чем кто-либо другой из нас. Ну вот,
больше я тебе действительно не вправе сказать. Человек, с которым ты
будешь работать, если согласишься на это задание, будет здесь через пару
минут. До отлета ты пройдешь двухдневный интенсивный курс обучения
консиндскому образу поведения... Что-нибудь не так?
- Нет, сэр.
Нет сомнений в том, думал Артур, что студентов, которые не
удовлетворяют требованиям колледжа, уничтожают. У древних было такое
жуткое слово... как же оно... ага, "убивают"! Студентов убивают, и
Лодермилку это прекрасно известно. Артуру страшно не хотелось в это
верить, потому что Лодермилк нравился ему - нравился чем дальше, тем
больше. Но если отставить в сторону симпатии, взглянуть на архидепутата
прямо сейчас - седые волосы, доброжелательное и внимательное лицо в
морщинах - и спросить себя:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26