Я не люблю совершать ошибки. Если я что-нибудь сделаю не так, мои родственники и друзья наверняка будут смеяться надо мной".
На это я вам отвечу со всей присущей мне деликатностью; "Ну и что?" Позвольте, я расскажу вам об одном удивительном человеке, на случай, если вы вдруг не слыхали о нем раньше. Он живет в Ванкувере, Британская Колумбия. Я думаю, узнав его историю, вы увидите свое собственное положение в правильном свете.
Этого человека зовут Сэм Салливен. Когда Сэму было девятнадцать лет, он катался ?га лыжах и сломал шею. В результате Сэма парализовало от шеи и ниже, и он навеки оказался прикован к инвалидному креслу.
В первые два года после несчастного случая Сэм жил с родителями. Потом перебрался в интернат и существоват на пособие по бедности. С каждым годом он все более погружался в пучину жалости к себе. Через семь лет после злосчастного инцидента, когда Салливену исполнилось двадцать шесть, он понял, что молодость его ушла безвозвратно и жизнь тоже проходит зря.
Салливен впат в еще большую депрессию, потому что никаких улучшений ему в жизни не светило - его ситуация была совершенно безнадежной, или, по крайней мере, он так полагал. В этот момент он серьезно подумывал о том, чтобы свести счеты с жизнью - приставить к голове пистолет и нажать на курок.
Салливен на самом деле покончил жизнь самоубийством. Ой! Нет. не буквально, а мысленно. Он рассказал об этом журналисту из газеты Globe and Mail: "Я очень подробно вообразил себе весь процесс, увидел мысленным взором, как это происходит, а потом сказал себе: "Ну хорошо, все кончено. Я только что убил Сэма. Что дальше?" Я представил себе, как моя душа вылетает из тела, а вместо нее туда влетает чья-то другая душа".
В тот день Салливен увидел все неисчислимые возможности, которые открывает перед человеком жизнь, даже если этот человек - паралитик, едва владеющий руками. Он понял, что у него осталось самое ценное, что только есть у человека, - творческие способности, - и что он может превратить каждый день своей жизни в подарок себе самому.
"Так я сбросил груз, который раньше тащил на себе, - рассказал Салливен журналисту. - Все надежды, все мечты, которые были у меня до несчастного случая. Они перестали меня тревожить. Очень долгое время я думал только о них. Но после этого дня я о них ни разу не вспомнил".
И действительно, в тот день Сэм Салливен ожил. У него появились новые мечты, и он двинулся к ним с мужеством и энергией, которые посрамили бы многих из нас, здоровых. Он организовал несколько некоммерческих компаний, поступил учиться в университет Саймона Фрейзера и получил диплом магистра по управленческой специальности. Вот лишь немногие из списка достижений этого невероятного человека: он приспособился водить машину со специальным ручным управлением, освоил кантонский диалект китайского языка и научился пилотировать сверхлегкий самолет.
Как-то раз Грейс Маккарти, бывший вице-премьер Британской Колумбии, подала Салливену идею пойти в политику. Он выдвинул свою кандидатуру в городской совет, его избрали, и он двенадцать лет служил своему городу. Внимание, дальше будет еще интереснее! В ноябре 2005 года, через двадцать шесть лет после несчастного случая на лыжах, Сэм Салливен, которому на гот момент было сорок пять лет, был избран мэром Ванкувера -третьего по величине города Канады, одного из прекраснейших городов мира, места проведения зимних Олимпийских игр 2010 года.
Через три месяца мэр Ванкувера поехал в Италию - в Турин, где состоялись зимние Олимпийские игры 2006 года. Серджо Кьямпарино, мэр Турина, должен был провести церемонию вручения пятиметрового олимпийского флага мэру города, где будут проводиться следующие зимние Олимпийские игры. По традиции, каждый мэр, получив флаг, должен им помахать. Для Салливена, однако, это было проблемой, поскольку он не мог в полной мере пользоваться руками. Он не смог бы даже взять флаг в руки, не то что помахать им.
Кто-то предложил приставить к Салливену помощника, который бы помахал флагом, в то время как сам мэр Ванкувера сидел бы себе спокойно в своем инвалидном кресле. Это был бы удобный и легкий выход, но Салливен не согласился. "Такое притворство совершенно не подходит к моей жизни", - сказал он. Он подошел к проблеме творчески и заказал ванкуверским инженерам специальное устройство, которое монтировалось бы на его кресло и давало бы ему возможность махать флагом самому.
Скорее всего, Салливен никогда не читал мои книги и не знал о Простом жизненном правиле. Но он совершенно точно знал, как оно работает. Несмотря на то, что перед путешествием в Турин дни Салливена были забиты до отказа совещаниями по поводу бюджетов и улаживанием политических склок, он втайне выкроил время на занятия итальянским языком. Газета Washington Post сообщала, что он изумил итальянских журналистов, заговорив с сотрудниками туринского аэропорта, которые грузили его кресло в специально оборудованный фургон, на чистом итальянском.
Если вам повезло увидеть закрытие туринской зимней Олимпиады (а я из кожи вон лез, чтобы посмотреть его по телевизору, из-за Салливена), вы согласитесь, что это было невероятное зрелище. Салливен вошел в историю Олимпийских игр - он лихо выкатился на середину сцены в своем электрическом кресле на колесах. Мэр Турина Серджо Кьямпарино передал олимпийский флаг Жаку Роге, президенту МОК, а тот вставил древко флага в специальный держатель, укрепленный на кресле Салливена. Салливен явно наслаждался тем, что все внимание было приковано к нему. Передвигая кресло взад и вперед при помощи ручного управления, он взмахнул флагом восемь раз, согласно правилам церемонии.
По возвращении из Турина Салливену посыпались восторженные письма со всего света от людей, которые разузнали факты его биографии и видели, как он махал олимпийским флагом на церемонии закрытия. Салливен получил более тысячи бумажных и электронных писем. Среди них были послания от людей, которые сами пережили трагедию или были инвалидами, - и утверждали, что пример Салливена вдохновил их начать новую жизнь или хотя бы лучше прожить ту, что уже есть.
Политики уже давно установили опытным путем: на каждое письмо, что они получают, приходится примерно сотня людей, которые с ним солидарны. Выходит, что Салливен вдохновил на поиски лучшей жизни десятки тысяч людей по всему земному шару, просто не все они потрудились написать ему об этом. Надеюсь, то, что я включил эту историю в книгу, вдохновит еще десять тысяч человек - в том числе вас и меня -на еще более невероятные свершения.
Если уж Салливен, человек, у которого парализованы все четыре конечности, достиг таких высот, то что уж говорить о вас? Вы несомненно сможете добиться своего и вести подходящий именно вам образ жизни. В глубине души каждый из нас точно знает, что обладает талантом, творческим потенциалом, но бездарно его транжирит. К несчастью, человеку гораздо легче неосознанно подавлять свой талант, чтобы не выбиваться из серой массы, утверждающей, что лишь богатые и удачливые люди чего-то достигают в этом мире.
Однако, как показывает пример Сэма Салливена, величие человека не определяется ни удачей, ни положением в обществе, ни властью, ни количеством имущества, ни даже исключительными талантами. Основа величия - сильный характер с такими чертами, как готовность идти на риск, индивидуальность, мужество и упорство в преодолении препятствий и достижении необычных результатов, которые помогают жить другим людям. Вопреки распространенному убеждению, успешные люди не потому успешны, что на них с неба сваливается удача. Heт, они успешны потому, что действуют но совершенно иным законам, чем большинство. Они живут в согласии с Простым жизненным правилом, и поэтому их жизнь становится легкой.
Нравится вам это или нет (большинству людей, насколько я знаю, не нравится), но то, в какой степени вы придерживаетесь Простого жизненного правила, определит, сколько удовлетворения и счастья вы получите от жизни. Начните применять Простое жизненное правило на практике, и ваше положение удивительным образом изменится. Вы даже разозлитесь на себя за то, что не взяли это правило на вооружение давным-давно. 1io, по крайней мере, вы начнете его применять лучше поздно, чем никогда. Продолжайте в том же духе.
Сколько времени вам понадобится, чтобы изменить свои привычки и начать применять Простое жизненное правило с пользой для себя? Секунда или две. Неприятная и трудная работа все время будет меняться, но вы не опускайте руки. Продолжайте изо дня в день совершать свои маленькие подвиги - и так до конца жизни! Повторение - мать учения. Достигнув наконец подлинного успеха, вы погладите себя по голове и скажете: "Все дело в том, КАК играть, правда же?"
Неудачи посылаются для того, чтобы мы не возомнили, будто наш путь всегда будет усыпан розами
Хотя эта книга о том, как найти дело своей жизни, организовав себе "ненастоящую" работу или нетрадиционный бизнес, помните, что такой вещи, как идеальная работа или идеальный бизнес, не существует. Каким бы путем вы ни шли к настоящему' успеху, вам придется преодолевать преграды и сталкиваться с трудностями. Более того - на нашу голову время от времени непременно будут сыпаться неудачи.
Но и от неудач, если их рассматривать в правильном свете, есть своя польза. Например, я сам издал свою книгу, ставшую международным бестселлером, - "Радость без труда", - поскольку был уверен, что ни один крупный издатель ею не заинтересуется. Как ни странно, американские издатели в самом деле так и не заинтересовались, хотя в Канаде книга разошлась тиражом в 10 000 экземпляров за первый год после публикации, а это равносильно продаже 100 000 экземпляров за год в США. Все равно двадцать пять американских издателей отвергли мой канадский бестселлер. Вот уж действительно "меня никто не уважает"! Приведу письмо с отказом, присланное мне одним издателем:
Уважаемый коллега,
Спасибо, что прислали нам заявку/рукопись. К сожалению, мы не можем ее принять. Как вам известно, рукописи могут не подойти издательству по многим причинам, так что, пожалуйста, не рассматривайте этот отказ как суждение о качестве Вашей работы. Ваш труд просто не вписывается в наш текущий ассортимент изданий.
К сожалению, мы не можем отвечать на каждую заявку отдельно из-за огромного количества присылаемых нам материалов. Уверяем Вас, что Ваша работа была рассмотрена тщательнейшим образом.
Благодарим Вас за то, что обратились в "Ген Спид Пресс".
Искренне ваша, Редакция
Возможно, вы заметили, что издатель, приславший мне вышеприведенное письмо, - не кто иной, как "Тен Спид Пресс". Именно это издатачьство впервые напечатало ту книгу, перевод которой вы сейчас читаете, и распространяет ее. Что еще интереснее - "Тен Спид Пресс" все-таки выпустило -"Радость без труда" - через пять лет после того, как отвергло ее, - потому что к этому времени книга уже разошлась в Канаде тиражом в 50 000 экземпляров.
Заметьте, что я нахожу пользу в воспоминаниях о былой неудаче и даже смеюсь над ней. У меня появился повод включить издательское письмо с отказом, полученное больше десяти лет назад, в новую книгу, которую печатает для меня именно это издательство! Пожалуйста, поймите меня правильно. Я делаю это отнюдь не из желания отомстить "Тен Спид Пресс". Я считаю за честь, что мои книги издаются таким престижным издательством, и глубоко уважаю Фила Вуда, владельца фирмы.
А привожу я это письмо, чтобы проиллюстрировать следующую мысль: я никогда не добился бы успеха, если бы не продолжал продвигать "Радость без труда" на рынке, несмотря на все отказы издателей и прочие неудачи - а их было предостаточно. Сегодня многие писатели и люди, желающие стать писателями, завидуют мне, говорят, что мне "повезло": ведь издательство "Тен Спид Пресс" согласилось печатать и распространять мои книги. Я согласен, что в любом успехе есть некоторый элемент везения. Однако никакое везение не придет к вам, если вы сами не станете шевелиться, когда на вас свалится куча неудач.
Любое стоящее дело связано с риском. Практически во всех жизненных ситуациях риск прямо пропорционален размеру потенциального выигрыша. Чем больше человек рискует, тем выше будет его выигрыш в случае удачи. К какому бы успеху вы ни стремились - традиционному или истинному, - будьте готовы рисковать. Как я уже писал в главе 4, больше всего вы рискуете потерпеть неудачу.
Неудачи играют значительную роль в истории каждого успеха, но не все понимают, насколько значительную. Именно неудачи делают из неудачников победителей. Каждый победитель знает, что человек, желающий выиграть войну, должен быть готов проиграть несколько сражений. "[Настоящий] неудачник - это человек, который совершил ошибку, но не умеет извлечь из нее пользу", - говорил Элберт Хаббард.
Да будет вам известно, что все подлинно успешные люди подходят к делу творчески и идут на рассчитанный риск, ожидая, что и на их долю выпадет определенное количество неудач. Они знают, что путь к успеху всегда лежит через неудачи, и это, вопреки распространенному мнению, полезно для человека. "Мы живем в эпоху публичности и газетно-телевизионной истерии, В успехе есть что-то такое, что лишает тебя человечности, - утверждает Норман Джуисон, кинорежиссер, лауреат различных премий. - В то время как неудача напоминает тебе, кто ты есть на самом деле".
По моему опыту, ключ к настоящему успеху без "настоящей" работы - готовность перенести больше неудач, чем среднестатистический человек. Если у вас не получилось с первого раза - в этом нет ничего ужасного. Никогда не пренебрегайте законом больших чисел, который гласит, что если вы будете пробовать достаточно долго, то в конце концов добьетесь своего. Отсюда, в частности, следует, что, если вы готовы пережить вдвое больше неудач, чем любой средний человек, на вашу долю выпадет также и вдвое больше успехов. Значит, если хотите преуспеть - радуйтесь и неудачам.
Я не утверждаю, что вы непременно одержите победу во всех областях своей деятельности. Может быть, вы попробуете чем-то заниматься, провалитесь, попробуете что-то другое, опять провалитесь, попробуете третье - и тут вас будет ждать бешеный успех. Может быть, вы не знаете, что на долю Марка Твена тоже выпало немало неудач. Он потерял значительную сумму на патентах, от которых многого ожидал. Твен зарегистрировал три патента на имя Самуэля Клеменса (таково настоящее имя писателя). Один - на настольную игру, которая должна была помочь людям изучать всемирную историю. Другой патент - на жилет с регулируемым хлястиком, а третий - на альбом для коллажей с заранее намазанными клеем страницами. Ни один из этих патентов не принес Твену никаких денег. Однако он пережил эти неудачи и не стал от этого менее успешен как писатель.
В общем, надо уметь переносить неудачи "на ногах" и с юмором. Потеряв на одном из патентов сорок тысяч долларов, Твен заявил: "Я подарил эту никчемную бумажку одному из своих врагов. Я давно ненавижу этого человека и надеюсь, что теперь его семья разорится".
С глобальной точки зрения неудачи посылаются нам свыше, чтобы уравновесить количество удач. Еще неудачи нужны для того, чтобы мы получали большее удовольствие от успеха, когда наконец его добьемся. Короче говоря, жизнь без неудач не стоит того, чтобы ее жить. А вот жизнь, в которой есть неудачи, стоит! В общем, опять-таки все дело в том, КАК играть.
Делайте все возможное - и получите от жизни лучшее
Кое-кому было бы проще решиться покинуть мир корпораций, услышав, что я с легкостью достиг настоящего успеха без "настоящей" работы. Но я не могу так сказать, потому что это будет неправдой. Однако я все же могу сказать кое-что ободряющее. Мне было бы гораздо труднее проработать последние двадцать пять лет на "настоящей" работе, чем жить так, как я жил все это время.
Для настоящего успеха без "настоящей" работы нужно желание, усердие и стремление делать свою работу с блеском. Так и должно быть - иначе успех не принесет никакой радости. Поставьте себе цель - делать свою работу превосходно. Выберите разумную продолжительность рабочего дня. Может быть, восемь часов, может быть, всего два или три. И выкладывайтесь на полную катушку, но только в пределах этого интервала.
Лично я, как правило, стараюсь работать не более пяти часов в день. Но тружусь я на совесть. Каждая из моих четырнадцати книг, включая вот эту, выходила или выйдет в крупном издательстве. Однако, согласно оценкам специалистов по издательскому делу, в среднем из десяти рукописей североамериканских авторов публикуется лишь одна Как же мне удается достигнуть результата в 100%, если средний показатель - 10%? Я просто детаю то, что нужно. Пять моих книг издатели поначалу отвергли; тогда я издал плоды своих усилий сам, чтобы доказать их рыночную ценность.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
На это я вам отвечу со всей присущей мне деликатностью; "Ну и что?" Позвольте, я расскажу вам об одном удивительном человеке, на случай, если вы вдруг не слыхали о нем раньше. Он живет в Ванкувере, Британская Колумбия. Я думаю, узнав его историю, вы увидите свое собственное положение в правильном свете.
Этого человека зовут Сэм Салливен. Когда Сэму было девятнадцать лет, он катался ?га лыжах и сломал шею. В результате Сэма парализовало от шеи и ниже, и он навеки оказался прикован к инвалидному креслу.
В первые два года после несчастного случая Сэм жил с родителями. Потом перебрался в интернат и существоват на пособие по бедности. С каждым годом он все более погружался в пучину жалости к себе. Через семь лет после злосчастного инцидента, когда Салливену исполнилось двадцать шесть, он понял, что молодость его ушла безвозвратно и жизнь тоже проходит зря.
Салливен впат в еще большую депрессию, потому что никаких улучшений ему в жизни не светило - его ситуация была совершенно безнадежной, или, по крайней мере, он так полагал. В этот момент он серьезно подумывал о том, чтобы свести счеты с жизнью - приставить к голове пистолет и нажать на курок.
Салливен на самом деле покончил жизнь самоубийством. Ой! Нет. не буквально, а мысленно. Он рассказал об этом журналисту из газеты Globe and Mail: "Я очень подробно вообразил себе весь процесс, увидел мысленным взором, как это происходит, а потом сказал себе: "Ну хорошо, все кончено. Я только что убил Сэма. Что дальше?" Я представил себе, как моя душа вылетает из тела, а вместо нее туда влетает чья-то другая душа".
В тот день Салливен увидел все неисчислимые возможности, которые открывает перед человеком жизнь, даже если этот человек - паралитик, едва владеющий руками. Он понял, что у него осталось самое ценное, что только есть у человека, - творческие способности, - и что он может превратить каждый день своей жизни в подарок себе самому.
"Так я сбросил груз, который раньше тащил на себе, - рассказал Салливен журналисту. - Все надежды, все мечты, которые были у меня до несчастного случая. Они перестали меня тревожить. Очень долгое время я думал только о них. Но после этого дня я о них ни разу не вспомнил".
И действительно, в тот день Сэм Салливен ожил. У него появились новые мечты, и он двинулся к ним с мужеством и энергией, которые посрамили бы многих из нас, здоровых. Он организовал несколько некоммерческих компаний, поступил учиться в университет Саймона Фрейзера и получил диплом магистра по управленческой специальности. Вот лишь немногие из списка достижений этого невероятного человека: он приспособился водить машину со специальным ручным управлением, освоил кантонский диалект китайского языка и научился пилотировать сверхлегкий самолет.
Как-то раз Грейс Маккарти, бывший вице-премьер Британской Колумбии, подала Салливену идею пойти в политику. Он выдвинул свою кандидатуру в городской совет, его избрали, и он двенадцать лет служил своему городу. Внимание, дальше будет еще интереснее! В ноябре 2005 года, через двадцать шесть лет после несчастного случая на лыжах, Сэм Салливен, которому на гот момент было сорок пять лет, был избран мэром Ванкувера -третьего по величине города Канады, одного из прекраснейших городов мира, места проведения зимних Олимпийских игр 2010 года.
Через три месяца мэр Ванкувера поехал в Италию - в Турин, где состоялись зимние Олимпийские игры 2006 года. Серджо Кьямпарино, мэр Турина, должен был провести церемонию вручения пятиметрового олимпийского флага мэру города, где будут проводиться следующие зимние Олимпийские игры. По традиции, каждый мэр, получив флаг, должен им помахать. Для Салливена, однако, это было проблемой, поскольку он не мог в полной мере пользоваться руками. Он не смог бы даже взять флаг в руки, не то что помахать им.
Кто-то предложил приставить к Салливену помощника, который бы помахал флагом, в то время как сам мэр Ванкувера сидел бы себе спокойно в своем инвалидном кресле. Это был бы удобный и легкий выход, но Салливен не согласился. "Такое притворство совершенно не подходит к моей жизни", - сказал он. Он подошел к проблеме творчески и заказал ванкуверским инженерам специальное устройство, которое монтировалось бы на его кресло и давало бы ему возможность махать флагом самому.
Скорее всего, Салливен никогда не читал мои книги и не знал о Простом жизненном правиле. Но он совершенно точно знал, как оно работает. Несмотря на то, что перед путешествием в Турин дни Салливена были забиты до отказа совещаниями по поводу бюджетов и улаживанием политических склок, он втайне выкроил время на занятия итальянским языком. Газета Washington Post сообщала, что он изумил итальянских журналистов, заговорив с сотрудниками туринского аэропорта, которые грузили его кресло в специально оборудованный фургон, на чистом итальянском.
Если вам повезло увидеть закрытие туринской зимней Олимпиады (а я из кожи вон лез, чтобы посмотреть его по телевизору, из-за Салливена), вы согласитесь, что это было невероятное зрелище. Салливен вошел в историю Олимпийских игр - он лихо выкатился на середину сцены в своем электрическом кресле на колесах. Мэр Турина Серджо Кьямпарино передал олимпийский флаг Жаку Роге, президенту МОК, а тот вставил древко флага в специальный держатель, укрепленный на кресле Салливена. Салливен явно наслаждался тем, что все внимание было приковано к нему. Передвигая кресло взад и вперед при помощи ручного управления, он взмахнул флагом восемь раз, согласно правилам церемонии.
По возвращении из Турина Салливену посыпались восторженные письма со всего света от людей, которые разузнали факты его биографии и видели, как он махал олимпийским флагом на церемонии закрытия. Салливен получил более тысячи бумажных и электронных писем. Среди них были послания от людей, которые сами пережили трагедию или были инвалидами, - и утверждали, что пример Салливена вдохновил их начать новую жизнь или хотя бы лучше прожить ту, что уже есть.
Политики уже давно установили опытным путем: на каждое письмо, что они получают, приходится примерно сотня людей, которые с ним солидарны. Выходит, что Салливен вдохновил на поиски лучшей жизни десятки тысяч людей по всему земному шару, просто не все они потрудились написать ему об этом. Надеюсь, то, что я включил эту историю в книгу, вдохновит еще десять тысяч человек - в том числе вас и меня -на еще более невероятные свершения.
Если уж Салливен, человек, у которого парализованы все четыре конечности, достиг таких высот, то что уж говорить о вас? Вы несомненно сможете добиться своего и вести подходящий именно вам образ жизни. В глубине души каждый из нас точно знает, что обладает талантом, творческим потенциалом, но бездарно его транжирит. К несчастью, человеку гораздо легче неосознанно подавлять свой талант, чтобы не выбиваться из серой массы, утверждающей, что лишь богатые и удачливые люди чего-то достигают в этом мире.
Однако, как показывает пример Сэма Салливена, величие человека не определяется ни удачей, ни положением в обществе, ни властью, ни количеством имущества, ни даже исключительными талантами. Основа величия - сильный характер с такими чертами, как готовность идти на риск, индивидуальность, мужество и упорство в преодолении препятствий и достижении необычных результатов, которые помогают жить другим людям. Вопреки распространенному убеждению, успешные люди не потому успешны, что на них с неба сваливается удача. Heт, они успешны потому, что действуют но совершенно иным законам, чем большинство. Они живут в согласии с Простым жизненным правилом, и поэтому их жизнь становится легкой.
Нравится вам это или нет (большинству людей, насколько я знаю, не нравится), но то, в какой степени вы придерживаетесь Простого жизненного правила, определит, сколько удовлетворения и счастья вы получите от жизни. Начните применять Простое жизненное правило на практике, и ваше положение удивительным образом изменится. Вы даже разозлитесь на себя за то, что не взяли это правило на вооружение давным-давно. 1io, по крайней мере, вы начнете его применять лучше поздно, чем никогда. Продолжайте в том же духе.
Сколько времени вам понадобится, чтобы изменить свои привычки и начать применять Простое жизненное правило с пользой для себя? Секунда или две. Неприятная и трудная работа все время будет меняться, но вы не опускайте руки. Продолжайте изо дня в день совершать свои маленькие подвиги - и так до конца жизни! Повторение - мать учения. Достигнув наконец подлинного успеха, вы погладите себя по голове и скажете: "Все дело в том, КАК играть, правда же?"
Неудачи посылаются для того, чтобы мы не возомнили, будто наш путь всегда будет усыпан розами
Хотя эта книга о том, как найти дело своей жизни, организовав себе "ненастоящую" работу или нетрадиционный бизнес, помните, что такой вещи, как идеальная работа или идеальный бизнес, не существует. Каким бы путем вы ни шли к настоящему' успеху, вам придется преодолевать преграды и сталкиваться с трудностями. Более того - на нашу голову время от времени непременно будут сыпаться неудачи.
Но и от неудач, если их рассматривать в правильном свете, есть своя польза. Например, я сам издал свою книгу, ставшую международным бестселлером, - "Радость без труда", - поскольку был уверен, что ни один крупный издатель ею не заинтересуется. Как ни странно, американские издатели в самом деле так и не заинтересовались, хотя в Канаде книга разошлась тиражом в 10 000 экземпляров за первый год после публикации, а это равносильно продаже 100 000 экземпляров за год в США. Все равно двадцать пять американских издателей отвергли мой канадский бестселлер. Вот уж действительно "меня никто не уважает"! Приведу письмо с отказом, присланное мне одним издателем:
Уважаемый коллега,
Спасибо, что прислали нам заявку/рукопись. К сожалению, мы не можем ее принять. Как вам известно, рукописи могут не подойти издательству по многим причинам, так что, пожалуйста, не рассматривайте этот отказ как суждение о качестве Вашей работы. Ваш труд просто не вписывается в наш текущий ассортимент изданий.
К сожалению, мы не можем отвечать на каждую заявку отдельно из-за огромного количества присылаемых нам материалов. Уверяем Вас, что Ваша работа была рассмотрена тщательнейшим образом.
Благодарим Вас за то, что обратились в "Ген Спид Пресс".
Искренне ваша, Редакция
Возможно, вы заметили, что издатель, приславший мне вышеприведенное письмо, - не кто иной, как "Тен Спид Пресс". Именно это издатачьство впервые напечатало ту книгу, перевод которой вы сейчас читаете, и распространяет ее. Что еще интереснее - "Тен Спид Пресс" все-таки выпустило -"Радость без труда" - через пять лет после того, как отвергло ее, - потому что к этому времени книга уже разошлась в Канаде тиражом в 50 000 экземпляров.
Заметьте, что я нахожу пользу в воспоминаниях о былой неудаче и даже смеюсь над ней. У меня появился повод включить издательское письмо с отказом, полученное больше десяти лет назад, в новую книгу, которую печатает для меня именно это издательство! Пожалуйста, поймите меня правильно. Я делаю это отнюдь не из желания отомстить "Тен Спид Пресс". Я считаю за честь, что мои книги издаются таким престижным издательством, и глубоко уважаю Фила Вуда, владельца фирмы.
А привожу я это письмо, чтобы проиллюстрировать следующую мысль: я никогда не добился бы успеха, если бы не продолжал продвигать "Радость без труда" на рынке, несмотря на все отказы издателей и прочие неудачи - а их было предостаточно. Сегодня многие писатели и люди, желающие стать писателями, завидуют мне, говорят, что мне "повезло": ведь издательство "Тен Спид Пресс" согласилось печатать и распространять мои книги. Я согласен, что в любом успехе есть некоторый элемент везения. Однако никакое везение не придет к вам, если вы сами не станете шевелиться, когда на вас свалится куча неудач.
Любое стоящее дело связано с риском. Практически во всех жизненных ситуациях риск прямо пропорционален размеру потенциального выигрыша. Чем больше человек рискует, тем выше будет его выигрыш в случае удачи. К какому бы успеху вы ни стремились - традиционному или истинному, - будьте готовы рисковать. Как я уже писал в главе 4, больше всего вы рискуете потерпеть неудачу.
Неудачи играют значительную роль в истории каждого успеха, но не все понимают, насколько значительную. Именно неудачи делают из неудачников победителей. Каждый победитель знает, что человек, желающий выиграть войну, должен быть готов проиграть несколько сражений. "[Настоящий] неудачник - это человек, который совершил ошибку, но не умеет извлечь из нее пользу", - говорил Элберт Хаббард.
Да будет вам известно, что все подлинно успешные люди подходят к делу творчески и идут на рассчитанный риск, ожидая, что и на их долю выпадет определенное количество неудач. Они знают, что путь к успеху всегда лежит через неудачи, и это, вопреки распространенному мнению, полезно для человека. "Мы живем в эпоху публичности и газетно-телевизионной истерии, В успехе есть что-то такое, что лишает тебя человечности, - утверждает Норман Джуисон, кинорежиссер, лауреат различных премий. - В то время как неудача напоминает тебе, кто ты есть на самом деле".
По моему опыту, ключ к настоящему успеху без "настоящей" работы - готовность перенести больше неудач, чем среднестатистический человек. Если у вас не получилось с первого раза - в этом нет ничего ужасного. Никогда не пренебрегайте законом больших чисел, который гласит, что если вы будете пробовать достаточно долго, то в конце концов добьетесь своего. Отсюда, в частности, следует, что, если вы готовы пережить вдвое больше неудач, чем любой средний человек, на вашу долю выпадет также и вдвое больше успехов. Значит, если хотите преуспеть - радуйтесь и неудачам.
Я не утверждаю, что вы непременно одержите победу во всех областях своей деятельности. Может быть, вы попробуете чем-то заниматься, провалитесь, попробуете что-то другое, опять провалитесь, попробуете третье - и тут вас будет ждать бешеный успех. Может быть, вы не знаете, что на долю Марка Твена тоже выпало немало неудач. Он потерял значительную сумму на патентах, от которых многого ожидал. Твен зарегистрировал три патента на имя Самуэля Клеменса (таково настоящее имя писателя). Один - на настольную игру, которая должна была помочь людям изучать всемирную историю. Другой патент - на жилет с регулируемым хлястиком, а третий - на альбом для коллажей с заранее намазанными клеем страницами. Ни один из этих патентов не принес Твену никаких денег. Однако он пережил эти неудачи и не стал от этого менее успешен как писатель.
В общем, надо уметь переносить неудачи "на ногах" и с юмором. Потеряв на одном из патентов сорок тысяч долларов, Твен заявил: "Я подарил эту никчемную бумажку одному из своих врагов. Я давно ненавижу этого человека и надеюсь, что теперь его семья разорится".
С глобальной точки зрения неудачи посылаются нам свыше, чтобы уравновесить количество удач. Еще неудачи нужны для того, чтобы мы получали большее удовольствие от успеха, когда наконец его добьемся. Короче говоря, жизнь без неудач не стоит того, чтобы ее жить. А вот жизнь, в которой есть неудачи, стоит! В общем, опять-таки все дело в том, КАК играть.
Делайте все возможное - и получите от жизни лучшее
Кое-кому было бы проще решиться покинуть мир корпораций, услышав, что я с легкостью достиг настоящего успеха без "настоящей" работы. Но я не могу так сказать, потому что это будет неправдой. Однако я все же могу сказать кое-что ободряющее. Мне было бы гораздо труднее проработать последние двадцать пять лет на "настоящей" работе, чем жить так, как я жил все это время.
Для настоящего успеха без "настоящей" работы нужно желание, усердие и стремление делать свою работу с блеском. Так и должно быть - иначе успех не принесет никакой радости. Поставьте себе цель - делать свою работу превосходно. Выберите разумную продолжительность рабочего дня. Может быть, восемь часов, может быть, всего два или три. И выкладывайтесь на полную катушку, но только в пределах этого интервала.
Лично я, как правило, стараюсь работать не более пяти часов в день. Но тружусь я на совесть. Каждая из моих четырнадцати книг, включая вот эту, выходила или выйдет в крупном издательстве. Однако, согласно оценкам специалистов по издательскому делу, в среднем из десяти рукописей североамериканских авторов публикуется лишь одна Как же мне удается достигнуть результата в 100%, если средний показатель - 10%? Я просто детаю то, что нужно. Пять моих книг издатели поначалу отвергли; тогда я издал плоды своих усилий сам, чтобы доказать их рыночную ценность.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32