

     
     .  



     
    Adoreau


             ,   .   ,      ,     ,     ,   ,   . ,        ,    ,  .
. .    
        .         .   ,   , <>      .
. .  .    
      -, , ,      -  ,          .
       ,     , ,   ,            .
           ,     .       .        -.         ,     .    ,          - .           .        ,       .    ,           -    .    ,       (       ).   ,     ,   ,  ,  ,     ,     .      ,          ,   ,    ,  ,        -,      ,          .
     ,  ,   ,     -   .
    ,        ,               , .  .  ?  .  .   .
          ,    .   ,     . ,  ,        ,    ,         .                 .
        ,     ,  .      - ,   ,    ,   ,   ,  , ,   .
           ,   1984 ,       .     :    ,     ;    ;        , ,   .
          ,               ,      ,    ,    ,               .      ,      ,      -,       ,  ,     ,     ,    .
     , ,               ,       ,  .
      ? 
       . 
        ? 
    . 
          .    :
    .
       .
         . -  ,  .  ,     .  ,  ,   ,         .
        ,      .    .      .     .   
     , ,              ,  ,                 ,         ,  ,      ,   ,     ,      ,      
       .            ,   .   -      ,    ,         ,      ,  ,      ,    .
           ,   ,            ,  ,         .    ,  -      .          ,    ,          .    ,       ,  -         ,    .               ,     ,  , - ,    -   ,      .     ,     ,  ,      ,  ,       .
        ,       ,   ,     ,       . , ,     ,     ,  ,  , ,   ,        .           .     ,       ,    ,           .
       ,          .       ,      .   ,    ,          .           ,      . -        ,    ,       (,  , -  ).        .
        , ,     ,      ,     .     ,   .           ,   .       (   ).       ,         .
         ,       .            ,        .    ,   ,        ,    ,    ,    -  ,     ,   .
           (   )          .    , ,      ,          ,    ,   .
            ,    :     ,      ( ).           ,      ,    ,    ,     ,  .     .  ,     ,     .
       ,       .     .
        .
          ,     .   ,           .
                            ,  , ,    .
    !
              - .    ,  ,     ,       ,  ,    ,     , ,  ,    ,      ,      - ,  , -   ( ,    ).
          .   ,    .          ,         .    ,  . , , , , !
     ?  ,     ,    , ,         .         .    .      ,        (    ,       , ,     ,      ).    .
    ,   .   ,  .
    , .    ,    . , ,    !
         .
        .
        1991 .       .           ,     .     ,             ,    .  ,   ,    ,     .     ,       .     -           .              ,    ,   - , .  ,       ,  - ,   ,      ,       
               .          ,      ,       ,        ! ,       
       1991    ,         -,     ,    .   ,     , ,  . -  ,      .             .     ,   ,     .     .           .            ,     ,         - ,     ,        ,   .
      ,     .
      - ,    ,         ,       .     ,    ,    .      .      - ,  ,       .      ,      ,  ,         ,     ,       -     ,   .          ,        ,        .
            ,        ,      ,      ,       ,    . ,   ,  ,               ,    -   ,    .   ,   -    ,    ,     ,    .
      ,     .          .            ,      -     . ,   ,   ,      ,        !       ,     .  ,    -      (  )   ,  , ,      -   ,    .
            , , ,   .    !
       , , ,  - ,  ,      - ,    -    .
      1992,   ,         .        ,     ,   ,    -   ,      ,     .               ,        .     -   .     ,   ,   ,          ,   ,      .
     ,          (   ),      ,    ,    .
             , , , ,              .    .
            ,      - ,      .  -    .
         ,     .       ,         ,     ,    ,      ,     .          .      ,        ,   .    ,           ,         .   ,          ,           -,      ,        .
             ,      ,        ,  ,  !
           ,            ,   ,    ,         ,       ,             . ,  ,   .    : .        (    ),       ,    ,  , ,  .    ( ).  ,           ( )  -  .
      ,         ,  ,  ,    ,        .    ,          ,       ,    , ,  .            .
          ,      .          ,      .  ,        ,      -    
      ( !), ,   ,      .  .    .
        ,  ,         ---!  ,   ,     18 ,   (   )    .
       ( ,  ) , ,      ,       (, ).
               -    .      -  -.
           ,        ,                  (   , , ,    ,  ,  ).
           ,         ,              .         (!)  !
             ,           .
             ,       ,         ,    .
      1993        .     ,             , ,    ,          (, ,  ),       ,   ,   - (-)   ,      .   ,       -   .  , ,  -, .
    ,  ,      ,   -     ,     .       
       ,         ,      ,      ,      --           .  .    -     ,        .   1993-             .          (,  ,        ).

* * *

         ,   .  ,            .   .
         :      .         ,        ,                   .
      (   )     .      ,       ,  ,  , ,    ,           ,    .  ,     ,        .    .
                  .           .      .         ?
            ,     ,     ,           .
       ,      .    12-       ,  , , ,          ,      , ,      (       ). ,            ,         .
          :      ,   ,   ,        ,        .   ,             .     ,    ,       ,     ,  ,   ,   ,      .
         ,       (        !),    ,        .
           ,    -     .      ,   .     ,    ,        ,        ,           ,           .
       .        -   .     ,         ,  :
          .
    ,  ,      :  ,  .       ,     !
                  .         ,          .   ,        .    ,         ,           :  .
    , !      .     ,    .  !
    , ,     - ,  ,  ,      .
        . ,   .   ,     .
    ,  ,  ,               .
    .     .
    ,     . ,   ,      .
      ?  .
     ,    .   ,  ,         .     .
       ,     ,     , ,      ,       .     -        ( ,        ?),    .
    -  ,  ,   .    .  ,  ,   .   .
     , ,     ,    ,    .
     , ?          ,  .    - , ,  ,     ,    (?) .      30. , -         .
, ,   ,   !        ,   ,  .     .
     ,  ,       -.    ,     .
      ,    .
     ,    ,  ,              .  .
     ,  ,       .
             .    ,   ,  ,   ,     .      , ,  , ,   .
      ?    .   .    ?
       .
    ,    ?            .
     .
     ,    .   ,    .
    ,   .   ?
    , ,   .  !   ,  ,   ,         .
    , ,      .  ,    !   !     .      .
    ,    .   ,     ,         ,  .
        ,     .
    ,  , ,    ,     .
    .
     ,       ,     ,      ,     ,     ,    .

* * *

       ,        ,       .  ,     ,   ,  ,   !
            .      -,          ,       ,   ?   - .    ,        ,      ,      .
          ,      .       (  ?     ?!), ,   ,   ,   ,          .
      . ,            .           ,           yello, drive/driven,  ,     ,         .   ,        ,  ,  , .
        .
            ,    --!,       ,       ,             ,      ,        ,    ,  ,           , ,      ,          .     -  ,           ,   ,     .       ,   ,         ,         .    .       ,       ,   ,      ,  ,      . ,     , , .     ,    ,             .    ,  ,   ,   .      ,       ,     !
       ,   , ,     ,            (       ),            !        ,         ,    ,     .
       ,    ,    ,  -    .    ,               ,    ,  (          ),     , , :       .  ,   .
             .          ,      ,   -      - ,    . ,          ,     ,       ,  ,                    .   :   ,   .       : ,  .
    - ,      ,  -         :
Ņ ,  ,
Ņ  ,
Ņ  ,
Ņ ,   !
      ,  , ,        ,    ,       .     .              (,      )        : ,   ?.     ,    ,   ,      .
              ,        -      ,  , .             .          ,          ,        ,    ,    ,    .   .
    , -     .    -   ,        ,   ,   ,     ,          .   ,     ,      ,  ,    ,        .    , , ,        .    ,        , ,      , ,  , ,        .
    ,      ,           , , ,         , ,              .  .  ,  .  ,  ,    -   ,     -  , -  ,       ,   .
      ,     ,  , ,     .   .
        ,    ,  -      ,     ,   ,               .     ,      ,    ?  , ,  , : ,   ,  ,     -  ,   ,       .      ,  , , : ,       .     ,      ,   ,         .  ,   ,     ,  ,    ,    , ,   ,  ,  : , , ,  .   .
      ,   ,      ,    ,       .
      ,        ,       ,  .    ,     ,      :  ,    ?.
    ,     ,  !       ,      ,   -   ,     .
                 .      .
        - ,         .         ,  ,             , ,     ,   , ,     :  !!!.    ,         ,      ,    ,           .  ,    ,  ,       .
            ,     ,  ,   ,  -    ,  ,      .
      ,             ,       ,  ,    Ņ ,     ,     .    ,         ,  -,  ,        ,    ,     ,     ,  .       ,       ,  .
                   ,          , ,    ,   .       ,    ,     ,  ,      .      ,     ,       ,     .   ,       ,       , ,  ,     . ,     .       ,   .
          .
         ,  , ,      ,       ,   ,    .   12 ,     ,        (   ).  ,      ,  ,     2           .
                      .          . ,      -  ,     ,     .    .            .  ,      ,  ,    ,              ,   .     -      ,        .
    ,     .     ,   , ,       .    .   ,       ,    - .       ,        , ,  . .   - ,     :    .    ,          - ,  ,    .     :     . .   ,      ,    .     -          .     .           .  ?    -   ,    .    :       , :  , ,    ,  ,       ,     drive/driven,     ,    ,    .       ,     .    adoreau.    :
    ! !   !
             .   - .    .
           ,        ,  ,  adoreau  ,      .
         ,      .       .      , .   .   ,        ,     .     . ,   ,    ,      - 
    ,  ,   ,  . , ?     - ,      .
      .  .
      .      ?
    .      .     , ?     ,    .      .
    ,  ?  -,   ,  - .
    ?
    , ,  .
      , -    .             .
      ,    .
        ,    ,     .
     .  . ? ?      -    ,   .
       ,           ,       .            .
         .   ,     ,    .          .  -    :   ,        .
    ,     ,     ,    .
      ,    .
      , .    ,      .     ,     ?      .    ?        .
         ,  - ,       .         .
     .
     -     ,      .
    ,   ?     .
      .
     ,         .
       .  .  -         ,         . ,     ,        . ,   ,     .
        ,    ,  ,   ,   ,      .  ,      .    .    ,    ,      -         - , ,     .
         ,         .
             ,      , ,   ,        ,   ,  ,    ,           ,   ,      .   ,     -  ,     .  .             .
          .        (    ).    .  ,  ,       ,  ,     .
      ,   ,    .       ,   ,  .  , ,    .    ,    ,      ,        .
       .    ,  ,      .
      .
       .    .    (  ).      .    .
     ,     ,  ,  ,  .       .   ,     ,  ,   ,         ,     ,     .       ,  ,       .    ,    ,    .        ,    ,  ,     ,   .        ,    .
          .
      .
      ?  ,   .
    .
      -  ?
       .
      . ,  . ,   .  ,   ,    .  ,     ,  -             .
       ?
    .
       - ?
          . ,     ,    .        .
          ?   , 
      .
          ?
    .
       ?
      .
        .        ,    ,  .   .            ,  , Yello,     .
     . ,    .
      ,    ,      ,    ,  ,       - , .    ?    ,   . ,     ,   -     ,       .  ,   ,  .   ,     .  ,    ,   ,   ,    (, )    . ,   ,     ,      .  ,        .   ,      ,   .       .  ,   ,     ,    ,    .      ,   .  ,        .    .                 .  ,      , -  ,           ,       ,           .          ,     .       .      ,    .  ,  .
     ,  .
          ,                   .          .    ,            .
      ,   .
     
        ,  ,       .
        ,     ,     , ,    ,   ,   .
              .      , ,  ,  .  , .
           ,      .
     ,         (      ).        ,        .          ,        ,      .        (        ).
      ?  ,      .
    , ,  .
          
         .
         .
         ,       .      ,           .
      ,   ,             . (  , ,  ,  ,  ,    ,   .              .)
      -             .    - ,    ,     ,  -  ,    , .  -      ,     It's Snowing Under My Skin,    ,   ,  ,  .
       .   ,      . ,     :
      ,   .    .
     ,    .    - , ,    ,  -    ,    .     .   ,    .                !           !     !
             ,  ,  .     .
           .   ,        ,       , ,  , ,   .     .
         .  , ,  ,    .       drive/driven,    ,     ,    ̻   
       ,  ,     ,    - .     -     - ,   - .    .

* * *

       1994       .
     ,    ,       ,    .     ,    ,     ,  ,     ,       .
         :    ,   ,   ,        .   ,    ,  -           , ,      ,    ,    .   ,      ,     ,   ,    .   , , ,  ,     ,  ,           , ,        ,   , -        ,  ,  -       .              ?
         ,       ,   ,           .                               ,     .       ,  -       :
      ,  

* * *

         ,     ,         ,    .   ,           ,           -       . ,      .       ,      -    ,     (  ),   -  - ,     .    ,   ,             .              ,  ,      ,  ,             . ,      ,     .
      .       .   ,             - .  ,    ,    ,                   ,    ,     ,     ,  !   .     , , ,     ,  ,  ,  ,     .          ,     ,    :  , !  !  !
          ,   , ,         ,   ,    ,    ,     ,     ,       .     ,     ,          ,       ,       !    .        ,       ,       ,   , ,  ,         ,  .
      990 .        .           ,      .    ,        .           .
     ,  !    , ,        ,    !
      ? ,        .      ,      ,         .   ,  ,  ,   ,   ?      ,   ,       .        ,  ,        .        ,        . ,   ,      . ,     .     ,       .           ,          - ,   unhuman stillness of the sparkling sea.
     ,      ,   -             - ,     ,         .    ,   ,   ,  !   !!!            .          (    ),  ,  ,  , ,    .
      , ,  -    , -           ?
          ,      ,  ,      ?           360   990 ,     .
      .    .     ,       .
           , ,  .  .   . , ?        ,    :   ,      ,  ,  ,      .  ,       ,   ,        (,  ).           .  -    ,        -  .
      .  ,   ,           ,    .   .                 .  ,  , ,   ,             , -  .    ,    ,   .              ,      ,            . -       ,      .
              .   ,     ,         .       ,        .
     ,       ,              . , ,           .
    ,   !    - ,  .
    ?  !
    ,   !  !     ,  , : , ,       .            .     , .
         -  ,      .        .     .         , ,    ,   .   , ,    ,   ,        ,       .      ,      ,    ,  ,   -  ,  ,         .    -,    ,     ,     !  !            .
        ,  , ,  ,   ,  .        .        ,         ,   ,   , -             .      .  . ,     .    ,       ,      .   ,             , ,   ,      ,   ,       ,       ,    ,     ,     : Looking For the Summer.    ,       , ,       ,       .
       ,  ,        - , -    ,          .
       . ,   ,   ,    ,    ,     .    .     
              ,             ,     ,    ,  ,   .             . ,   ,       .     ,   .   ,          . . ,   ,    ( -, ,  ,    )          .
    812   .   ,          ,  ,        -     ,       . .  ,        ,    ,            .
       ,      ,     . !         ,       .  ,  , - -  .

* * *

      ,         (  :   ,  , )     ,      .  ,      ,     ,   .     ,      ,   , --       .
         ,     .
         ,   ,           .        .                   .
    ,  ,     ,     , ,      ,     .  ,          ,   ,   .
       , ,     ,   . ,             . , ,     ,    ,  ,  ,      .   , ,    ,       ,       ,    .   adoreau!   ,        ,     .         ,          (   ,         ).
       ,    ,    ,    . , -,  ,    .  ,   .   ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/ada-samarka/dyavolskiy-ray-pochti-nevinna/?lfrom=15465955

