  


  - 5

  


,  .     ,   .             -, -, -        .
      ,     tante   .        .

 


* * *

,  .     ,   .             -, -, -        .
 ,     ,  ,  ,    ,   ,  ,         ,    .
   , , ,      .       , , ,   -    .   ,          , . .   .   , ,    ,    ,        ,     ,     .    ,              .  ,     ,    - ,   1867       ,      .      ,      ,       ,    ,     .
      1830 ,      . , ,   ,     ,     ,    ,  .   ,       ,         .  ,              .        ,         .
     ,   ,   ,    ,    .   ,    ,  ,    ,      ,              .             ,     , ,         .
           . ,            , ,    ,   ma tante       . ,    ,         ,     ,    ,            ,     .
         ,  ,      (       )     ,  ,      ,  .       ,     tante   .        .
  ,      ,   ,           .  ,  ,   ( ?)          ,  ,   .         ,     ,      ,       ,     I       .
, ,  ,        .       ,         ,         

 

, ,    1859 
     .          ,      -,          .
  ,           ,  -,   .    ,    ,      .
  ,      . ,          , . .   .   ,          ,     . ,                 .
     ,        ,        .   , ,  ,         ,    -     ,  ,     , , ,     .        -,             .     ,       
      ,   ,  ,         .  , ,      ,         ,      .   ,      ,   , .    ,   ,  ,   ,      .
 ,  ,  -    ,     ,    .    , ,    ,   ,    ,      .         ,         ,  ,      ,         .         ,      ,  ,    .
 ,    ,     ,      ,  ,   ,    .    ,  , ,      ,    , , ,     .         ,       .        , ,       .   ,         ,   .  2- ,   ,    ,   .  :    ,   ,   4-            .        .
      ,             .     , ,       .
,       . ,    ,    ,  ,   , . .    .        ,    ,  , , ,   .     ,       .     ,    ,   .  ,     .
       .        ,   ,     - ,           .  ,  ,   ,   ,  ,   .         . ,   -        ,          ,        ,        .
     ,    , ,    .  ,      ,       ,   ,  ,      ,  ,     .   ,           ,  ,   ,   -   .  ,       ,        ,     
 ,       .             .       ,         ,         .
     :    ,       .  ,     , ,        -     ,   ,           .
  ,  , ,                  ,    .      ,  ,               ,   ,   ,           .     ,     .
    ,   ,       ,  ,    ,       .    ,           .
 ,    ?    .           ?
 ,  ,     ,         -,      ?  -  -. ,        ,  ,  ,     ,     ,           ,   . Pardon,        ,      .   ,  ,       
   !       .   , ,      ,  ?!
  ,      ,     ,           . ,  ,  ,                   ,  ,     ,     .
 Eh, bien,   .  ,    ,     ,     .   , ente nous, ?
 ,   ,     
     ,   ,  
    ,  ,     ,        ,    , .
       ,   ,   ,    .  ,   ,     ,         .     ,       ,  - ,        ,     . -    ,      ,       ,   .           .      .
 ,  ,    ,   .       ,     ,  ,   .       .          ,              ,   , .  ,     .
            ,  ,     ,   .       .    ,       , ,         ,  -  ,        ,        .
  ,     ,     ,    ,     ,   , , ,    .   ?
    .       .       ,   ,      .    - , , , , .        .     .
 ,       .    ?    .  ,  ,   . ,        .
 ,     .     .          .     ,  , ,    .         .  , ,    ,    ,       ,   ,   .      ,      .
       ,  ,     ,         .   ,  ,     ,     .    ,   ,   ,         .     ,  ,    ,  ,    ,   
, ,      ,     ,     . ,    ,   ,     .  ,  ,   ,   ,       .
      ,   .         ,   ,           .  ,    ,     ,  , , . ,  ,             
,  ,    .   ,         , -, - ,   ,  -, - ,     ,  ,    ,    .   ,  ,         ,     .              ,      .       ,           ,      .

* * *

    
,  ,   ,         ,      - , ,   ,     .
              .      ,      ,     .      ,      -  , ,   ,         ,    .
,      ,     .    ,   .         ,   ,     .             ,    ,    ,   .   ,  , ,      ,     .         ,   ,        ,    .
  ,          ,    .      ,   .     ,     ,       .  ,   ,     ,   ,  ,  .        ,  -  ,      ,       .
   ,      ,     , ,      ,      ,   ,     .      ,   - ,  ,   ,      .
         ,            ,  .      ,    ,   .        ,     ,    ,     ,  . ,     ,        ,    ,  , ,    .   ,        ,   ,           .               .
       .         -    ,   ,    .     .        ,  ,    ,    ,       (    ,           -    ),           ,   ,  ,     ,    .              .  , ,      ,           ( ?): ! !
 ,   .      ,   ,  ,     ,    ,   ,          .
 ,      ,     , ,    ,        ,     - -  (    -   ,         ) ,  ,       .
 Bon suar,        .    ,   .
  ,  ,   .  , ,  .
 Mersi,    .    ?  - ?    -: ,        .  ,    ?
  ?   .
    ,        .
 Non?   .   .   ,             ?
  .
  , ,    ,       ,       ,   ,        .  , ,    ,    .        ,                  ?
 ?   .
 ,   ,  ,    .  , ,      ,  ,  ,    -
     .  , , ,        
 Oui,     .  ,     ,    ?  -       ?
    .
      ,          ,   ,   .      ,      .
      ,   .    ,   ,     ,     ,   .    ,    ,   ,   ,  ,  ,        ,  ,      ,     .           ,  ,     ,     ,  ,   ,    ,  .
  , ,   ,    -      ,  ,  .        ,  - ,       ,          .        ,   ,   ,      ,    ,    ,   ,    ,    , ,   ,  ,  .
,  ,  ,  .             .        ,       ,  .   ,     ,   ,     ,     ,  ,        .    ,    .    -    ,    , :
 ,  ,        ?    , ,   ,     .  ?
 , ,  ,   ?      ,   .  .
        .        .        ,   ,        .
      ?    ,   .
        .     ,     .  ?   ,   ,   ,         ,         ,    ,       . ,      ,     ,  ,   , ,  ,    ,           .
  ,  ,      ,           .    ,       ,       ,  .
 ,    ,      ?
 ,  ,    ,     ?     .       , ,        .   4-     .     ,    . ,       , , , -   ,       .    ,   ?
             .      ,   .      ,        , ,   . ,       ,    ,         - .    ,      ,    .
  ,     ,     .      ,     ,    ,  ,    .    ,       ,      .
  ?   ,    ,       ,    .    ,  ?
 ,   , ,    .    ,      .  , ,  ,    ,   .   ,          ,             .
 ,  ,      ,     ,     .
 ,     ,  ,      ,    ,       .   ,  ,      ,  ,  .   -    ,      ,      ,  ,   ,     ,          .
  ,    ,   ,    ,        ,     .
 ,        ,   .    ,       .
 ,    ,         ,    .
,      ,     ,   .   , ,     , .    , ,  ,     .  !  - !       ,   . -,  .  ,  ,           ,   ,     .
 ,   ,      ,    ,  , ,     .
       ,   .
     :
 Mersi, monsier.
       ,   ,   ,    ,          ,  , ,    .      :
  ,       . ,          ,     ?
,  , -   ,      , :
 ,       ,      .   ,    .  ,  ,       -,         ,  ,  .            .   ,   .
 ,   .  .
 Outre cela,  ,   ,      ,        ,   ,         ,    ,     
  ,          , ,  ,     .
,    ,     , .    . , ,   ,   ,        ,    ,       .   ,   ,      .       . ,   ,    ,  ,     ,        ,     ,  ,   ,   .    ,  taisez-vou,     
,    ,       , .     ,    ,            .   ,      ,    .     ,    ,       , , -    .        ,  - ,  , ,         .            ,    .
 ,   ,  ,       .       ,       ,     .          (      ),         .      ,   , ,  ,           .
  ,       ,    ,       .           ,   ,       .  ,    , ,     ,      .    ,    , ,                   .  ,         .
  
     ,     .  ,    ,          .        
     ,     .       ,   ,         , ,      .

 

  ,    ,    .  ,  ,  ,        ,     .
     ,        , , ,    .      ,         .           ,        .    ,    :
  , ,   .  ,  .
  ,  ,    ,      .
         .     ,  ,       .
 , ,    .
 Mersi,    , ,      .    ,   ,   ,  ,    , ,            .         .     ,    ,     ,    .         ,         .    ?       .
 ,  !   .    ,      .   , ,      ,    
  , maman,    ,     !
     ,             ,    .     ,              .
  ,    ,     .
      ,       ,      .              .    .
 ,  ,   ,        . -,   ,       .
 ,  ,    ,      . , ,       ,       ,  , .    .
   ,     .  , ,  ,   .   ,  ,     ,        ,   ,    .    ,            .  ?
       ,   .
 , ,  , .
     ,      .     ,   ,       .         . ,   ,       .       ,    ,  ,         .        .
      ,  .    -   ,            .            .
 ,           .  ,   ,  ,    .
      .       ,        .     ,       ,          ,       .
  ,      ,  , ,  ,    ,   ,   ,   . ,         .     .   ,       ,  ,     .
        ,            ,   ,    ,       ,           ,  ,  .
 , ,        ,    ,               .  ,       . ,   ,       ,        ,       .
     ,      ,          ,   ,  ,     .     ,           .
 ,        - ,              .
,   ,          ,  , ,    , , :
 ,     .
   ,    .     ,   ,  ,     , ,  - .        .     ,    - ,     .  ,    ,        ,  ,     ,    .    ,  ,       , ,   :
  !    ,   ?!    ?!
      ,   , ,  , ,  ,   ,      .         ,           .
    ,       :
 ,  ! ,  papa! !
 , , , mon b?b?! Tout de suite!     !  , ,  ,    ,         .      .
       ,         . ,  -   ,      .     , skandale    .     ,  -          - .   ,  ,     -   ,  , ,  ,       .     papa,   ,      .           ,   .
 ,    . ,     ,      .      ,  ,   ,     ,       ,      - .
   .                ,  .  ,     ,   , ,    . ,      ,  ,        ,        .
   ,  ,  ,          ,    .       ,      ,      ,      .
  ,   ,    ,       ,  ,        . ,        ,                 .  , ,     ,           ,           .   ,    ,         ,        ,      ,         .  ,        ,   ,  -     ,     ,  , . ?      ,   .
, ,  ,  - ,        . ,   ?         ,  ,     :
 , ,   ,        .  ,  ,    ,     ,     ,        .         ,    ,   .     ,   ,         ,  , ,    .    ,  ,    ,   - ,  -,      , ,   ,    ,     ,         .
     , ,    ,    ,    .    , ,        .    ,    ,  ,    ,  .  ,   ,  .    ,       ,    .  ,  .   ,  ,         ,  -            .          .     , ,  ,      .        .        , , ,   ,       :
     , ,    ,   ,          ,  , , ,         .     ,      ,      .      , ,       , ,  ,    .   ,        ,       ,    .  ,    ,   , ,   ,    .  ,  ,   ,         . ,  ,   ,   ,          .  ,  ,     .      , , ,  ,     .      ,    ,    .        ,                .      ,  ,   ,     :  Pardon.  .      ,       ,    -  .
 .    ,   , ,   ,      .      ,     ,   :
     .          ,        .    ,     .   ,          .     ,  ,        ,     ,      ,       ,       ,     .
 Mon Dieu!          !    ,    - ,  ,   .        ,     .     ,    ,    ,   .   ,     ,       !  ,   - !     .     , ,      ,     -  ,    ,   .  ,   - ,      ,    ,    ,          - . ,  .
  .      ,         .              ,  , ,    ,        ,          .    ,       ,           ,  - .
    ,       ,   ,            .   ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/aleksandr-arsanev/pohischenie/?lfrom=15465955

