 
   - 3.  



   
  

     :  
 

   

   

  


       3
  



 .. 

  31  : .: --; ; 1993


ISBN --              (1888 .)     (1846  1916)         XVII .       ,  ,       .      
( -3)                 K                ,            -.    .  ,   ,        .   ,   ,    ,      ,  .          .          .      ,        .   ,   ,  .      :    ,     ,      .   ,   .              .      , ,  ,   .         ,             .      ,           ,               ,      [1]      .    ,      ,      ,    . 1668 , ,      ,         ,      .         ,     ,     .             ,          ,    .        ;            .    ,    ,        ,   ,   ,      .      ,   ,  , ,      .        ,    .      .  ,    ,        ,    .   I               ,   ,       ,        .    , ,  ,  .    ,     . ,      ,  .      ,    .          .          .  ,          .             .   .  ,   ,  ,      .            ,  ,     .     ,   .           ,  ,        .,          ,         .         : ,  !   - .    ,     .  , !    . ,     ,     ,  :   ,  .  ,   ,     :       .  ,        ?   !    -   ! !          ,             , ,   :  ,  ,  ,  !    ,       .  ?    ,  .        ,   .     !   ,   ,   .   ,     ! ,    , , ! ,            .         ,        ,     ,              ,    , .  ,   ?    .    ,    .          .       ,  , ,       ,  :     ,     .        ,   , :   ?    ?    ,    [2]!    ,    ,      ,             ,    ,    ,   ,   ,   텗   !   ? !   ,         .   ,  ,        . !   ,   .  ,   ,              ,    ,  ,     , :  !  !   ,     ,     ,               dolor   (.).       ,    ,     .  ,        ,    ,   .         , ,  , :      ?   . ,   , ,   ,  ,  .       ,    ,   ,            ,   .  !    ., ,    .   ,   ,       .  ,      . ,    ,     ,     ,     ?   ,   ,   ,      ,           ,        .   , , . , ! ,  !             .  ,       ,  : , ,   ,      . ,   ,   -,      ,      ,     ,   , .    .       , ,    ,        .      ,    ,    .     , ,    - , , ,    ,   ,   ,    ,       !  ,     .      -  .       ! ,  !       ,     ,         !       . ,   ! ,     ,         :  , ,    ?    ,     ,     .  ,      ,    ,           .      ,   ,  . , ,      !      ,   ,   -     -   ,     . -  , ?     ,    :   ,   ?    ?  ,  .     ,     ,  ,   . , , -   ,   , ,  ,         ,      .    !  ,    ,       ,   .      ,   :      .          .  , ,  ,   :    ,     . ,  !   -          ., , ,     ?   ?   ,   !   ?  .       !    !    ,    ,     ,  . ,  , , , ,    ,     .     ,    .       ,        ,    ,     .        .  , ,   ,   ,       .     ,   , ,    ,         ,    ,      ,  ,   . ?! ?    .     ,    , ,  .         :       ,   ,   ,    ?!-    , ,    ,  . -,     , , ,    ,      ,  ,    腗  !    ,   ,    !, , : , ,  , ,   , !  ,  ,            .   ,       ,      ,      .     ?    ,  ,        .     : ,   !  .       ,    ,     .     .   ,  ,     ,         ? , ,    ,     .    ,   , ,      ,   .   ,       .   ? ,    :          .  ,   . , ,      ,      ,  ,   .        .     ,   ,   ,    , ,     .    ,    .    ,     ,    :         !   ! , !   ?     !     .  ,   . -      , ,  ,  . , ,         ,         ,     .  !    ,  .     ,    -   ,          !  !   .    , ,  :     ?    .      .  .           ,   , ,   -   ,  ,   .   , ,      !    .        ,      ! ,      ,   , ,   :   , ,    ?        ,        . ,      !  ?   . ,  ,  !         .       ,   .        ,      ,     ,  ,  .  ,   .       .      ,    -.  ,       .   ,      .           ,  ,    , , !    . , .  .     . ,                .   ,    ,  ,      :      .   , ,    .     !   ?     .             !     ! !      ,    !    .   ,     ?      .     ,    ,  !       ,  -     ,    ,          ,    ,  . , ?  -.     .     ,   , -,  !    : , ,    ,  . ,     .   -        ,  ,      ,    . ,      .    ? ?    .    .   !   II           ,             ,    .            ,    .  ,      ,     .   ,  ,    ,      ,  - ,     ,         .      ,   ,     .    ,        ,   , ,    ,        . ,  ,         :     ,    ,    ,       .  ,      ,  ,       :          .  ,      ,     .  , ,   ,   :  ,     , ,       ,   . Patientia   (.).       ,       non sufficit   (.).  .  , ,  ,       ,       .    !       !      ?    . , ,   !     .  ,    ,         ,    .       ,           .   ,    !  , ,    ,   ,    :       .  ,      ,        ,       .      ,      ,   ,      .           ,          . ,   ? !   !    :       ,          ,        ,    .  ,       ,           ,       ,  .      ,     , :      ,    .     ,   ,    ,       , ,             .        ,  ,  ,     ,     .    , ,   ,  ,    ,      , , ,          , ,   , : , !      ,       ,        ,     ,      ,     .   ,     .    ,  , ,    .     ,  , ,   ,         [3]      .       ,       , ,   ,  ,  ?    ?     ,            ,       :          .  ,    .  ,             ,          .   ,   ,            :      ,     .    ,   ,     ,   . - ,    , ,   ?   . !     ,    ,  ,         ,     .      .    ,  ,  ,    .   tacite   (.).   ,      ,    ,     ,        ,      !  , , ,      ,       .  , , eo modo    (.).     ,      .       ,  , ,  ,   ,   .   ,   ,        .,  ,     ,  , ,      , :     ,  ,      ,    ,     ,    , .   ,   ,      .   ,     .      ,  ,     ,  ,    ,    ,                .  ,               ! ! !       ? ,   -  ,      ,  , ,    ,  ,  ,  ,    .  !   .  , ,    ,  ,  ,     . Periculum   (.).     ,    sub onere  :   (.).   ,        ,      .     ,   ,      .           ,      ,   ,    , ,  . ,       !    .      -. ?      . ,            ,     . ,  ,    ,      :         , ,  ,  ,  ,    ,  ,      .    ,      ,       .       .        -    ,              III  ,   ,      .      ,      .   ,   , ,    ,              ,   .   ,  ,    ,     , , ,   ,              ,      ,        .    [4]  ,    [5]      . ,    ,         ,     .        ,    ,   ,    .    ,  ,     .         ,         .,     ,    ,          ,    ,           ,  :      . ,   ,   ,    , ,     .   ,    , :    ?,     ,   :  sum!    ,             :       !       : ,  ,  , gloria et decus     (.).      !      ,       .          ,    gaudium   (.).      . ,      ,    ,  ,     .   ,      , -    .     ,  ,    ,   :      ,      [6] .       .         ,      ,  ,    [7]   .          , ,     ,         .          .        . ,     ,    .    ,   :       , ,  ,     , , .       , ,   ,    ,         [8].     .   ,  ,     - ,    :    ,     ,  ,         ,        ,     .   ,           ,      ,   :      .  -    ,  ,   ,   ,     , :     ,  ,   , ,  ?   ,   ,     ,   ? -?   .  , , ,  ?     [9],     ,   ,  ,    !    . !    .     . !   ,   .    , ,      , ,    -   , , , ,    -,     . ,  ,     ,   ,    ,          !  .   . , ,   ,   ,      ?     Joannes Casimirus,   ,     ,   ,     . ,    .  ,        ,    .   !     !       ,     ,    ,         !  , ,  .         ! ,    .   !  ,       ,      ,      ,          [10]  -. , ,     !     ?    ,    ,               .    .  ,    , ,    ,    ,      ,    .    ,     pro publico bono     (.).   . ,              -  .          ,    .,   .       ,      ,   ,           ;      -:     -  .           ,    ,       ,  .  , !     ,        ,    ,    . ,  !  ,   ,       ,   ,   ,    .,        , , ,   .     ,       :       ,  -    : !  ,         .  !    ,  ?!   .       ,     ,        ,     -     .       .   ,         ,       ,      ;    ,      ,      .   ,      ,   , - ,      .  ,       ,    ,  ,  , : , ,   ,     -!  . ,  ,       , , ,       ,     ?  ,  , ,      ,   ,    .    , ,        ?    .  , !     ,     [11],   ,   ,   ,       .    ,  ,          ,     .    !  ,    ?   ,     .      ,    .   !      , ,       .    ?    .  !  ,  ,    ! .   ,  , ,  . ? .  !  !  !  , , ,       ?    , , ,   ,    ,  ,        酗 , !  -    . !      ,  -       .   ,       .   ,     !    !   .  !    ,        .       ,   [12],    ,    !         !    ,        !  , ,    ?    ,   ,     . !         ,   .  !  !    .       !      ,  , , .   ,     . ,    , -.   ,   .    ,      ,  ,    ,    .       ,  ,    ,        .     ,  .        ,  -     ,     .    ,     .     .  ,        ,  separationis   (.).   ,    ,   ,    ,   .       ,   . ,      ,   . ,    ,      .   ,        .   ,         .  , ,          ., ,      ,      .     ,         ,   .     -.    : !  ,  ,       . ,   ,   .         [13] ,      .   [14]    ,     ,     .     ,   ,   ,     ,    !   .   ,  , , , .     .      .    .   ,    ,      ?   ,         ,     .                ,      .     ,        ,    . ? ,  !     ,    ,  ,    ,  . , ,    !       .  ,    ?!   ?    ,        .    .     ? ,     ,    ,      ,  !    ,     ,   ,      ,  ,   .   , . - .    ,  ,       .     ,      ,  .  ,    ,    .      .      .      ,      !      ,      ,     ,   .   ,  ,  ,         ,    .   IV      , ,    ,      ,   ,    .          .          ,   ,   .          .                ,        : !   !      ,    -  ,        :       ,    .    ,   ,    .         :  ,  -     , coram publico    (.).              ,      ,     - .  , ,   , ,    [15]      ,      ,  :        ,      .      ,       ,   , , ,  ,   ,   .     ,       ,       ,    ,   ,  ,  -   .  ,  ,     ,      ,      ,    ,       :   !    ,       ,     .  , ,    ,     ,         . , ,    ,    ,     :       , -  .    ,  ,      ,        ,      ,    ,   .    ,  ,    ,       -   , :  ,     ,      ,     .              . ,     ,   -  ,        ,  ,      ,  .              :   ,     ,  ,   ,           ,   -  ,   ,    .    ,    ,   ,      , quod attinet    (.).   ,   -       ,   -  .  ,       ,   ,  , ,         ,     .  .     , ,     .      .  ,   ,  , ,  contra me    (.).    .  ,        ,      .    ,        .           ,        .  ,  ,       ,    :    .  , ?    . ,      ,        ,  ,     ;   ;      ;  , , - ,   ,   ,       .         ,   ,         ,   .      ,   ,  , :   !     ,    !    . , ,   ,     ,           . ,   ,  :  , ,    ,    .       ?     ,    .       . ,    ,   ,   ,         -   .  !   .            ,        . ,      .   ?   ,  .     ,  ,   ,   ,    ,      ,    . !      .      ,   ,  , ,    ,   Mons regius ,          .    .  [16] , ,  !     .    . ,        ,   , ,    , ,   :        ,    ,     ,   .     ,  ,   ,     ,           .          :     ,      ,     .  ,    ,    ,         [17],     .      ,  ,     , :     ,                  .        .      ,    ,       ,         .  ,      , -  ;     ;    .     ,    , ,       ,   ,    :    ! ,      ,    : ,    ,    ,       Mons regius     .      . ,   ,        ,     ,         .      ,     ,     -    .   ,    . -!   -   ,    ,      , ,  ,  .  ,        .      ,      ,   .   !  ,   ,      . ,   ,   .       ,    .     ,    .   , ,   ,   ,     ,       .     ?     ,   .       ,       ,     ,  .      ,   ,       ,    .     .      ,   ,   -    ,     !      ,   , ,  ,       ,      .   V    ,            ,         Mons regius.    , -   .         ; ,          ,   , ,     .       , -,          ,   ,   ,    : ,    ,    ,        ,    , carissime frater    (.).  ,     .    ,   ,       . ,        , -,   -,        .      ,  ,   ,       ,    ,    ,    . Frater,    ,       ?   ,   .  ,      . , ,        , .      ,    ,     ,      兗 Apage! ! (.)         .   ?    ?   .         ,     ,  : ,     ,   .    !    ?  ?   ,     .  ,     .    ,     ? ,  ,  ,     ,   .   , ,     , frater,    !            ,   ,      ,    !      ,   ,     .  , frater!  ,      ,  ,  ,        ,       .   ,   ,   .   ,  ,  ,     ,    .       ,    , -   ,         .  ,  ,   ,            ;     ,  ,    .         ,  ,   .     , ,      ,        : Laudetur   (.)  , ,    :  !  !    , -      ,   -  .        :    ,   .  ,    .    !   , !        !   ,    .         . -      .          . ,   ,       ,  , : , ,      ,      ,       ,   ! , , !        !        - ? ,    ,    ,              . Memento mori!   ! (.)      . !       ,   ,      ,        ,   ,  ,     ,     .  ,    ,        ,     ?    ,     , ,   ,    .     : Memento mori! , !   ,      .      :          ,       .       , ,     .    ,       ,  : prima caritas ab ego  :      (.).  .  ,        .   ?    .   ,     ?    ,          ,      .      ,  ,     ,   ;  ,     ,   ,   .     ,       , , , ,    , ,     .   . -,   ,     -    .    , ,   ;     ,  :  !        , ,     . ?    !   .   ,    .  ,   ,         ,              ,  , ,      . ,       !        ,            ,    ,        !   !  ,    ,      ,         ,        . ,        ,    ,    , :   ? ?  ,  !  ,   ?  ,         ,     .  , ,    ,       ,   ,   .  ,    ,    .             ,      . , ,  .  !   .    !       ,     .   , !   !     !    !   .  !    !      ,       .    ,  , ,    !  ,      ! Memento mori! , ,      ,          !   ,    ,      .    ,     ,   ,  .     ,     .   ,    ,           ,     ,    ,     .   ,   ,      ,   .   ,  ,       :    ,     ,       ,             ,     .    ,   ,         . , ,       ,    ,  . ,              .  ,   ,         .    !  !   .  !  . !   .  , !   ! !  ,        . !   .       ?     . ,  !    .   ,       , ,     ,  :     ,       . , ! , !    .   ,        ,       .        .     ,   .      ,    .     ,   ,   ,  ,    .      ,      .              : ! !     ,  , !,      ,      .      ,         . ,     .        .    :     ,   , , ,     .    ,   ,  ,     ,      .          ,      ,    !   , ,      ,  gallus   (.)  . ,     . !  , ,      ,   , ?!         ,    ,  ,              : Memento mori!      . Peramititiam nostram      (.).  , ,   ,    , !    , , !      .     , , ,      ,  ,          .        ,        ,    .      : , ,  ,  !   , !   .    : Memento mori!   -      . ,    ,          memento. Repeto   (.).  ,    ,     ,     ,      , ,  ,    ,         .        ,      ,        .   ,   -      ,           praemia   (.).      ,    .  ,     ?   ,      ,        ,   , , ,         . !  ,          vitare   (.).  . -    ,   ,  ,   , !        ,      :  , ,    ,     .    ,  ,     .       .   ,           , ,  .  ,     !   ? !   !       ,         ,    .     ! ,     ,    , ? , , ,   !  ,  ,  .     .    ,   ,      ,       ,     .     .      ,    .  !    .      .     ,  ,      ,      .,    ,    .  ,    ,             : ! -!,      ,     .       : ?     ,   ,       .    ,   .     ,   ,   !    :  -,  !     !   .        ,        ;      ,    ,    ,        ,  ,   ,  ,  ,   ,          .     .    ,   ,  ,              ,   ,   ,     ,      ,   -.  ,     ,  :  , ! Vicit   (.).   ! !   ,       , : ! ,     !    ,     ! Vivat ,  ,   !  ,  , ,  !   !     ?        .    ,    ,   :   ?  ? ! !   .      ,  -.  , ,   ,   .  ! ,     ,    ,    .   ,    .       ,    ,    ,  -   . !    ,   . !    ,    ,     .      ,      ,        ,   ,   ,  ,       !  ,   .     ,     .  , !        .     !           ,  ,    .  .      ,      ,     . , !    .  - ,   . , !   .   ,     ?      ?        ,          ,   ,   ,    ,  ,  , ,      !        :     , ,     ,  ,  . !   .      ,   ,       . ,     !    . , ! ,    ,         ,    ! !    ,       ,       !         ,       , .          !   .      . ,   ,  ,   ,     ,  .      , ,   ,    .      ,      .     ,     ,        , , ⅗   !    ,   ,    .  !     .     . ,    ,    ,    ,           ,        .       .         ,    ,  ,          .        ,    ,           .  ,         ,        ,   . ,  ,   ,       ,      .    !      .    !     .   ,    !  ,  ,    ,        .    !  -   , ! Vivat Joannes dux!    , ! (.)      .     .              .   VI       ,    ,    ,    ,     .       ,    .      ,  ,        ,        .      .          :    ,      ,   . ,   ,   .       ,       ,    .    ,      .    :     ,       .    ,        , ,       [18],  .       ,      .      .    ;        ,  , , , ,    ,    ,   ,             . ,     , ,       ,     :    , ,   .    .             .  ,        ,      ;       , ,   ,    .  ,    ,   ,  :  !  !   ,  !       ,  ,   .     ,             . , ,     -         ,      .   ,  !  ! !       :     . , ,    ,  , ,   ,   ,  , ,   .    ,     .        .  .    . ,   ! -  ,     .      ,     .      :   !    :    .       . , !     .        :   , -    .   .  ,   . ,     ,  ,      ,          ,   .    ,    .        ,      . ,     .    , ?    , , ,     .    ,  ,         .     ,  ,      .  ,  ,     .   !    .     :  ,  ,     ,  , ,    .           ,     .    ,       .       .    ,  ,    ,   ,   ,  ,      ,  . , !    .     ,    .  ?     ?    . , !    .  ,    !       ,    ,      . , ,  .     ,     ,   .         ,           ,     .   ,   ,     ,      . , , !      , ,       ,   ,   .   !    .       .         ,     ,    .   ,     . , ,   ?  ,    ,  ,    . ,   .     ,    .     ,   ,     . ,    ,    ,       ,    . , , ,    ,  ,    .        ,     , !    , , ,     ?     . !    ,   .     ,        :   , ,     ,        .     ,  .     : -! !      . ! ! !      ?      .        .    ,      , ,         ,   :    , ,     ,   ? ,    .      , : ,  , !        , ,      .  ,    ,     ,      .         .     ,      ,      ,      .    ,       .  , !     ,  .        ,      ,       .     ,              .    ,   ,     ,   ,        .  .      ,      ,      ,     ,   .           .    ,   ,    .      ,  ,   .  ,    ,       .       ,       ,     .        ,                .        , ,  ,   ,          .     ,      ,   ,    ,    . ,   ,     ,  , .    !  .        ,   , ,   ,   .   ,    ,        .   ,    ,     ,       ,         ,    , ,          -,       .       ,   :  ,    ,  ,     ,       ,   .    , ,    ,            ,    .  :  ,      ,   ,    .    -   ,        ,       . , ,            .           ,         -    ,   ,   ,   ,     .    ,   ,  ,  ,       , ,          : ! ! ,  , !     ,   ,   ,        ,    ,  ,     ,     : , , !     ! !       .      ,    .   ,   :   ,  !  , ,  , ,       .   ,  !   .  !  !        !    .   ,     ,   ,       ,       .        ,    -:   ,       ,     .  .    . ,       !  !   !   .    - ,    ,        ,       .   ,  , : !   ,    .  ! ,  !   !   !     .    ,          .     .  ,    ,      .       ,     :       ,  . !          .  . ,  ,  .    ,      .  . .       ,   , ,   ,          ,        , , ,     .      ,  ,    ,   .      ,   ,   ,    !   , -, ,     Joannes Casimirus   comparationes   (.).   ,        .       ,       ,         .     .  ,    ,  ,     . , ,  ,       ,      ,     .     ,      ,      ,            . ,  , !  -  .  ,         ,   ,  .     :     ,   , .  . .       ,   ,     .   , ,         .   !  ,      ,   !    , ?     , , ,         ,  : , ,    ,    .      ,     ,   ,  .   ,            ,       .  ! !   .     ,   ,       .  , .    , ,   , -    ,       .       ,    ,     ,   ,  .      ,         .      ,   .         ,   .   , ,   ?     .      ,     ,         ,  ,        ,      . ,     ,    . ! !       ,         .      ,          ,  ,      .    ,   ,  ,        ;         ,        ,   :     [19]   ,   , ,      ,    !   .       ,   . !  !          !  ! ,  ! ,  ! !   ,    !      .        兗  ,  !      effectus?   (.).      腗         , ,       ,    ,  ,    ,   .  , !    .   ,  , ,       ,       .      ,           .          : ,  ,       ,      !  !      ,        . ,       ! -      ,  .   , , ,  ,   ?   ,     .   ,  , ,      .     !   , ,               ,    ,   :   ,   ,   ,   ,  ,        .    !    ,    ,    ,    ,    ,    .       !   .   .   ! ?     ,   ,          . ,    !   . ,  !  , ,      ,  ,   .    !        .    . !  ,   ,     . -  ,    .  ,    ,     ,       :   !    ! ,    ,   :   , !,   ,      :  ,   ,    ,        ,    ,      .   ,           ? ! ,      , .        ,         [20] :  ,     ,     ,  ,  ,          . ,           ,     :       ?      , -      ! !        ?  , ,     ,     ,    ,   .           .    ? , , ,   , ,   ,    !       :  , ?    :   !    ,       ,  ,     -  ,        ,  ,   , , ! !   .  , .  -,      셗    ! -!    !   .     .     .         ,  ,    ,   ,   .   ,       ,    .       ,      ,       .    ,  ,   ,    .        .         --     ,   .    ,    . - ,   ,           ,        ,    . ,       ,    ,      . !  !  ?     ? ,  .   -.    , !  , , ?  ,    .  ,     .  ,       ,    ,   .  ,   .     . , !    .        ,      ,     . !   .  .   ,      .        ,  ,  ,     , ,    .    ,             ,        . ,      : ,   ?   !  , , ,   ,   ,  , ,       ,       !    ,       ,  ,  : ! ! !   VII       ,      ,     ,       ,        , , ,      .  - ,    ,            ,    .    ,   ,  -      ,     . ,  ,   ,   ,  ,     !     ,     .  ,   !   , ,    ,      .  !    .   ,     !    :  , ,    ? ,   . ! !   .,  , :      . -    ,  !   ,     .    . , !    ,    . , !    ,   !   ,   .     :        ,    ,  ,   ,    ,         ,     :   ,    ,      ! , ,     ,    ,  .      . .   , , , .       ,  . ?   ,  , ,      .   .  ,   !    .  ,  .    ,       , ? ! ,    ,   .     ,  , . !   . !   ,    .., ,  ,   .,    ,   ,    ,       . , ,   ,   !    .        ,  !   !    !  ! ,  ?   , ,  , !     ,        .   ,  ,      ,            . , ,  ,    ,      , ,      , ,  ,    .    ,     .  , ?  ,    .  ,    !  , ,  !    .     :     !   , , !  ,  , . !   ,  !   . , ,  ,     ! ! ! ,  ,    ,       .    , !        ,    ,    .   , ! !     .   :   !,   ,     ,      , ,      ,    .  , ,  ,     ,      , , ,   ,  .  !   .      ,      ,  ,     ! ,   ! ,   ,     ,   ,      ,     .     ,       . , , ?    ,   .     .      , ,    ,       ,  ,      .       . ,   ,  ,   . ,    ,     ,  ,  .   , ,      !       !    ,      .       !   .    :    , .      ,     .    ,   ,   ,         . , ,   ,      .    ,      .    ,       : , ,  ,  !   !  .    ,     !  !    , ,         ,      .    .   ,   ,       .     ,    .    ,      ,   ,  ,         ,      .    , :    ,     ,    !  ,  !  ,      ,    , ,  ,    ,     . ,        :  ,   ,  ,  , ,   !   , ,  , ,   , ,   ? -     !   , , ,   ,  !  , ! -!   !  ! !  !       .  ,  ,  ,   ,    ,    ,   .       , ,    ,     ,    ,   ,  ! ! ! , !    !      ! , !    ,  ,   exquisitissimus   (.).    ,     ?        .   .      ,      .    !   . , !  ! , ,       :         ,  -    !    !   ,  . - ,   ,      ,  !  !   .    . -, - !   .   -     ,   ,     ,  ,   ,   .,  ,      , , ,   . , ,     ,   ,  ,   .     .   :  ! ,     ,   ,   ,   :   ,     ,      , !     !    ,         ,  ,      , :  !  ,        .,  ,   :    !      :    !   ,   ,        , ,      :  !,  ,      , , ,     .         ,  ,    ,   ,      ,   ,   ,       .    ,       .         .     ,     .    :   ,   ,       ,      .  ,     .    ,       ,    ,     ,    ;  ,     煗       ,  ,   .      ? ,            ,    . ,         ,      .    ,    ,    ,    .      ,       ,     ,     ,        .  ,  ,   ,   !     .     ,           ,       ,     ,    .           ,    ,    ,    .        !       !  ,    ,    .         .           ,  -      . ,     ,  ,         .      .     ,  ,     . ,   ,    .  , ,   ,    .  ,   .   ,    ,    .  ,       .   !   .        .     ,  ,  , -  .,     ,    ,    .    ,           , ,      ,    ,     .     ,   ,     ,    ,   ,       ,     .    ,   ,  ,   .  ,   .     .  !   .  ,     ,     ,     -    . ,     ,      ,   ,         ,   ,    ,    . ,  ,    . , ,   ,   .  -,     ! ,      ,  :                 .  ! , .    barbarus   (.).   .       ,    .  , ,     . Mea culpa    (.).  .      , ,    ,       .   , , !    . !   .  ,   ,    . ,         ,  , ,   ;     ,    .     .       ,   .       ,     .    .    ,     ,      .     ,  ,                 .      .       .   VIII          ,         :     ,  ,       ,      .             ? , ,        ,     .  .   ,     .     :   ,  ,    ,  , ,              .   ,       .      ,  .        panem bene merentium  : ,     (.).  , , ,  .  ,  ,  ,  .      ,    .     ;    ,  ,      ,             ,      ,     .         ,        .       ,     .    ,       ,   : .   :      .    ,   .     !   .      ,      ,     , :      ,      .       , ,  .      ,    ,  ,   ,             ,   ,   ,      :  , !     , ,     ,    , ,    ,       ,       ,     , ,   ,   . , !    ,  ,         .      :         ,    , ,    .    ,       ,    ,  ,   -  ,  ,    ,  ,   ,       ,      ,      .        ,                     ,    ,      .  ,  ,   ,      ,   !       ,         . !     .    ,     ,     ,    ,         . &#x201e;   ,   ,   ,   !&#x201c;      ,      . ,     ,  ,  ,        ,     ,      ,    ,   ,  ,       : &#x201e;   ?&#x201c;         ,    . &#x201e; ,    ,          ;       ,    ;  -     , ,   .  ,    ,           , ,  ,    ,     .     !&#x201c;   ,    ,    , ,     : !      , ,      ,     ,       , ,  (-).  ,    ! .     ,      . ,    ,    .  ,   ,     ,  ,   , !        .     ?      . !     .     ! ,     ,   , ,      ,   ,  ,            .  ,   ,       .   ?    .        ,   . ,   .      .        ,    ,      ,       ,      .      ,      ,        .   ?    . ,   ,  .            ,     .  ,  ,  .    !     ,      .  ;     ,           .     ?    ?     ,  , ,     .   ,      . .    .  ,   .     ?   ,  ,    ,  . , , !      ,        .   ,  ,   . ,  , !    !    !  !       !    .      .    ,      -,      ,     .    ,      , ,    ,             ,  ,   ,   .          ,         .   ,    ,  ,       ,      ,    ,      ,      ,      , , !       ,             .     .         .       .    ,  ,     ,   .   ,    ,      .             .    ,      -     ,     ,       .     .    .          ,     , ,     ,   .  ,   ,         ,   ,      ,      ,    .   ,   ,      ,      , ,    ,      ,      .      .       ?         . ,      .     .        .       ,      ,     ,        ,    ,      .       .   -        .    ,         ,   .   , ,  ,   ,    ,  ,  ,          . ,  !    .   :    !  !   !   .     .      .     ,  .   ,     .   - ,    .     ,    ,  , ,  .   ,   ,            :    ? ,   ,    ,   ,    ,       .  ,       .       ,         .       :  , ,         ,          ? ,        ,  , ,    :     ,       ,    .        : ! !    , ,    ,    ,    ,   ,        .        .     .           .    ,        .   ?  !    ?   .  ,   ,      ,  ,   !  !   ,      !     .     ,    .   ?    .             .    ,     ,     ,        .          ,     !   .     ,     ,      ! !   !    .    !     ,   ,   ,       .  ,        ,      :  ,  ,        ,        ,      ?     ,     , ,  ,   ,  :   !   .    .     ,   ,  !  !  !    ! , ,     ,       . , ! (,     ,        .)   ,     .       ,          .    ,   ,         .   ! ,   ,        ,    ,    .   :   !      . , , !    !  ,            ,    ,  :      , -, ! ! !    .     .       . , ,   !   ,    .  ?     ?     .    ,   ,     ,        !      ,     :    !   ,   , , ,  !   IX        ,    -   ,    ,        ,    . ,   ,                    .        .             .   ,   ,         .      ,       ,         , ,          .   ,     :    -  ,  ,  !   ,      .      ,        ,        . ,     ,     ,  - ,    ,     .  ,    ,   ,             ,  !      ,  ,  , ,      :     ,  ,       ,   .  ,  ,    ,        .   ,  , . !    .    ,      ,    -    .     .  ?    absolutum dominium    (.).    .   ,    ,     ,    ,    .   ,        .          . , , ,    ,   ,  ,   ,      . Carolus Gustavus      .     ,    .    ,  ,    .       !        !    unanimitate   (.).    .   ,    !  ,       !       ,      ,    , .       !      .       .     ,      ,      ,   , . !     .      .  , ,   ?   .     ,    .     ,  .   , ,  , , .     .       ,  ! !  !     .           .  ,  ,  .   ,    , ,    .      ,  兗 , ,   ,   ,         ,        .  ,    :     .      .     ,      ,   , ,  ,      . , ,  ,      . ,  ,     :     ,  , , ,     .    ,  .              ;  ,  !           ,     ,              :       ? ,   ,     ,     :           ,   primo:   ,  , secundo:   ,      ,      ,  . ,  ,       . -  !     ,      ,    ,    ,  , ,  ,     ,    ,    !    ,    ,   . , !     ,  .  ,  ,     .       ,     ,      ,     . !     !  ,   ?   .   .   ,       :    , ?    , ,        ,           .   ,    ,   . , !        ,  ,   ,     .    ,      ,      .      ,   ,        .   , ! ,    ,       ,   ,        ,           !     !           !    !    !   . ,   ?    ,    ?    , , .   ,   .    ,   .          ,     :    ,   .          .     ,     ,       . ,    !    !    ,    !  ,     !      !      ,    :     ,     ,    ,   ,     ,   ,   ,   ,     ,   ,      signa   (.)  .   ,   ,     .  ,     兗 ,    !       !  , !    , !   ! ,  ! ,       .        ,   ,      .      ,     ,    .     ,    . ,        ,       .         ,     ,     .          ;       ,      ,          -.   ,   :    !        .     . ,   .   ,    ,   , , ,   ,       .  ,     ,   , , ,         .,      :  ,  ,     ,      ,      .        , ,    ,     ,   .   ,  ,  ,     .       .     ,   .          ,        .           .         .     ,    .   .         ,   ,   ,  ,       ,    .         .     . ,   ,   , ,     ., ,      ,    .          .   !   .    !     .  - !     ,  .    , , ,     !     ,       . Directe   (.).     ,   ,       ., ,      ,               .    ,       ,  ,  .  ,    ,       .  ?   .    ? !   .     .   .    ! , ?!  ,   ,  , ,       !   ,  ?      , ,   ?  !    .    !  !      .    ,  , ,      ,    .       .       ,  ,             .   ,    ?   ,  .   ?     ,    , !  ,   .  ,    vulnera   (.).    ,     .       ,  ,   ,  ,        .      ,          .      ,  .        .   barbarus, ,  barbarus,   .       .       ,   ,  !    .         !            ,        ,        ,    .        .   ,   ,     ,     ,              .          .      .     .      . ,  ,       .     ,      .       .      ,    ,   ,      ,         .   ,    ;               ,   ,           .    :               ,    :     ,     .      ,          ,    - .     .           ,   ,    ,  ,    ,  :   , -       ,   .    ,       -, ,         .  ,    .    .     !       .,  ,   .,      ,    ,    ., ,           ,        . , ,    .     ,  ,  : , ,    , ,   , ,        .      .      ,     ,    ,     .      .   ,          .       ,   ,    ,          .  !     .      .   , ? ,     ?    ,    .       .  ,  ;       ,    ,     .        ;              ,     ,      .     .  , ?     .  ?!   ,   .   ,    ,    .  , !   .   ,       .  ,   !   ?   ,    .  , ,    ,    .             .  ,    ,   ,    .  !  !      .         ,    ,        .     ,    ,        ,   , , ,  , -     ,     ,     ,     ,       ,    .  ,           .  , ,  ,       ,     .   ,         .       .             .       ;       ;     , ,    :  , ! ,  !   ,      ,       ,            .   ,         ,      ,     ,       ,        ,       .     ,   -  .         .  !   !   .   ,     ,         :  !   !!!       .  ,      ,   , :  ?        ?   ?    ,            .    ,      .   .      ,   ,       ,   .         ,    ,        .   ,       ,   ,   ,  ,    .           .    ?   .    !    . :    ,   , ,    . ,       ,       ?    !     ,    .  ,    ,      .    . !     .    , ,   .   ,    .    ?    .   .  ,  ,    :      .   ?   !    ,   .   !    ,   .   .      :      .    ,   .  !    ,   . ,  ,     ,   ,    ,   ,  , .  !   ?  ?   !  !  ,  .    ! ,     . ,     ,   ,   ,    .  , ,       ?   !      ,   .      ,  ,  .  !    ,  !   ,      .      , :   ! !  ! ,       ,  ,   .   X       ,      .      ,     ,   ,     ,     ,  ,       .       , , ,    ,   ;   ,   ,    ,      .    ?  ?  ,      ,   .   ,     ,  ,  ,  ,    ?          .     ,   ,      ,        .  ,    ,    ,    . ,      .      ,   ,       ,     ,  .   ?     ?           ,       ,   ....


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/genrik-senkevich/pan-volodyevskiy-5/?lfrom=15465955

