
 - 1. 



   
    

  

  


      1
  



  


  







(. . . )

  

   

  
    

  ,    

  ,   

 M ,  ,  

  ,  

  ,  

  ,   

  

    

 :  ,  ;  .



        ;

      ,

      .



  

  
   ,   ,    .

    ,  .

  
  
  

        ,

 ,   

   .

    ,

    

,    ,

 , ,

 ,     .

 ,    ,

    .

,  ;    

 10      .

      

;    :

     .



  
  
  

      , 

  ? ,  !  

   ,   

 ;    , 

                  , , ,        ,       .


  .

  .   

 , -:

 20     .

     

      ;

    ,    , 

      .

      

  ;

      .

    ,   

  ,  ,

     ,  ,

 30     .

   

 ;    ,

   .  ,

  .   ,

 !                     .  &#x3c7;&#x3b5;&#x3c1;&#x3af;;       &#x3c6;&#x3c1;&#x3b5;&#x3bd;&#x3af;,     :      .




    .



  
  
  

        

    .



  
  
  

  !   ?



  
  
  

  :     .



  
  
  

   40     ?



  
  
  

      .



  
  
  

         ?



  
  
  

   ,    .



  
  
  

  ?    ?



  
  
  

    ,    .



  
  
  

         ?



  
  
  

     ,  ,   .



  
  
  

     ?



  
  
  

     .



  
  
  

   50       ?



  
  
  

  .    

 ,  

                              . . , 172 ., 611; . . 141150;  835837, 859874, 11891191.




      

  

  .  , ,

      

   .

  ,                     ,  .




 ,    .

     

 60      .

  , 

     

    , ,

  ,   

.    

    .

     

     .

,  !   

  . 

   :  

 70    .



   (  ) 

  
  , !      

  ? ! ,

,  :  !



  
  
  

  , ?   !



  
  
  

   !    ?



  
  
  

   !    !



  
  
  

   ?  ?



  
  
  

        .



  
  
  

          ?



  
  
  

   80   ;    !



  
  
  

  , ,   .



  
  
  

        .



  
  
  

      ,  !



  
  
  

    ?     !



  
  
  

      .



  
  
  

      , .



  
  
  

    ,    !



  
  
  

   ,  ,  .



  
  
  

  !    !

 90      ?



  
  
  

  (  

    )



  , ,  , !

   : 

   !



  
  
  

    .   :

    ?



  
  
  

   ,  !



  
  
  

       ?



  
  
  

      !



  
  
  

       ,   ?



  
  
  

   100      !



  
  
  

   , . ,   ?

  ?     ?



  
  
  

      ?



  
  
  

   ,    !



  
  
  

  , ,   

   .  

 ;      .



  
  
  

    ?   ?



  
  
  

      



  
  
  

      ?



  
  
  

   110      !



  
  
  

     , !



  
  
  

   , ,   , 

     !



  
  
  

   ,    , 

,  ;   !



  
  
  

   .    

     !



    .

  
  
  

    , ,  

 .  !  

 120     ?



  
  
  

   , .    

         

   .

      .  ,

,   ,  

     .



  
  
  

     ,  ,  

   .

     ,

     , 

 130     !

  :   

    .

   ,

    .



   .  .



  

  
       .

  
  
  

   ,   

     ,

    .

     ,

    ,

      ,

 140    .

,   ,    ,

    

  :

      

    ,

,      ,

  .

     ,

      ,  ,

 150    .

   ,

    ,

    .

,     :

 .    

 ,   , 

     ,

      

    .

 160      ,

      .

      

  .

    , ,

       ,

   ,   !

 ,    ,

,    ,

    ,     ,

 170      

,   .



  
  

  
  
  

                  ( )     .


,  , 

  ,

  ! 

     ?

  ,        ,

   

  ,     ?

                    .


  

 180    ,      

    ?



  
  
  

  ,  ,     ,

 , 

   !

      ;   

   ,  -!

   

    ,

 190                           ,       ,     .


 

, !    ,

   !



  
  
  

  ,    !    !

      .

    !

  ,

  , ,

     .

     ,

   ,

 200     .





   

  
     .

  
  
  

      ,

                   ,   ,  ,  .


,   !

   ,   

    .

 ,  ,   

, ,

  .



  
  
  

        ,

  ?              ?          .   .               ,         .




 210 , - ,

 :  ,    ,

    ,

    .



  
  
  

        ?

     !

  ,   ,

     .

:     

 ;    ;

 220     !





  

  
  
  

  
  
  

       ,

 ,  

   !

       ,

     ?

   ;

   ,                        . . 254256, 408 .




 , ,   

 230   

      

  !



  
  
  

  ,     

    .

  ,   , ,

    .

  .   

     ,

 240  ,    ,

    ,

     

  ,

    .



  
  

  
  
  

    , ,

   ,

   

,     ,

 260    .

   

   !

,   :

   ,

   ;  

   !



  
  
  

    .   ,    ,

     

      .

, ,      

 260   :    ,

      ,

     .



  
  
  

    ,   :

     .



  
  
  

    ,    :

  ,  ,

    ?



  
  
  

      , .



  
  
  

   :  ,   .



  
  
  

   270  ?    ,



  
  
  

     ,

   ,

 , ,   .

      ,

  ?    ,

    . - 

     .



  
  
  

  ,  .    ,

 :   ,

 280   ,  ?



  
  
  

  , .    .



  
  
  

        ?

 :    .



  
  
  

    ,  , .

  ,   

  ,   

    .

   :   ,

?  ,   

 290   ?   ,

     !

     :

,   !

 ,    .

   ,    .

       

,    .

  :   

 ,   ,  

  ;   

 300     , , ,

   ,  .

  ; ,   

                          , . 91117.


   

 ,   ,

 ,  , .

 ,      

       .

      .

     

     

    

   ,

 310     .

     

 .   , 

 ,    ,

   .

  ;  

  ,    .

      

,    

 .    ,  ,

 320    ;

    ,  

 ,   .

 ,    ,

   ,  ,

   ,   

 ,  .

, ,   : 

    ,  .

 , ,        

   .

 330    ,  .



  
  
  

  , ,    

   .



  
  
  

   ( ) 



   , !



  
  
  

    .  , ,

 ?    !



  
  
  

   , !



  
  
  

    ,   

    .



  
  
  

    ,  !



  
  
  

   340  !   , !

 ? ,  ? , !



  
  
  

   !  ?   

  ?   !



  
  
  

    .  :  

    .



  
  
  

   .  

  ,    .

  .

     .





  

  
  
   I

  
  
  

   (  ) 



  !

,   ,

 350 ,      !

   ,

       !



  
  
  

   () 



   .   

 :  .



  
   I

  
  
  

  !

     ,

      ,

 360       :

  !    !



  
  
  

   () 



   !     ;

    .



  
   II

  
  
  

  ,  :   ,

    !

    !

 , !   !



  
  
  

  , , ! !



  
  
  

   ! ,  !

 , !



  
  
  

   ,   , !



  
  
  

    !

    ,

:  ,   

   ,

   !



  
  
  

       ?

     .



  
   II

  
  
  

    , ,   ,

 380      ,

,      !

      !



  
  
  

        .



  
  
  

       ,

   !



  
  
  

   :    ?



  
  
  

   ,   !

  ,

 ,    

 390  !   

  .



  
  
  

      

 :      .



  
   III

  
  
  

  !

,   , ,   

  !

  ,      !

,  .    

 ,  :

 ,   

 400     .

 ,  , 

   .

,  ?   ,

   !

   ,

  ,  ,

  !



  
  
  

   410  , !   

     !



  
   III

  
  
  

  !

  ,   ,

 !

,    ,

   .

     ,

    ,  

   ,  .

                ,   .


  ,

 420  !

     ,

     ? 

 ,     .

    

  !



  
  
  

    ,   

   :   .



  
  
  

   430 , .    ,  

                      &#x391;&#x1f30;&#x3b1;&#x1fd6;,    &#x391;&#x1f34;&#x3b1;&#x3c2;.


   

  ? , !  

 ,    :

    .

  ,                        ,             . .


    ,

   

       .

 ,  ,     ,

    

,   ,

 440     .

       :

     

     

    ,  .

    

   !

     ,

      

   :

      

 450  ,   

    ,

   

     .

 , , !

   .   

    .

   ?  

  ;    ,

    .

 460  ?    ,

  ,    

     ?

      

,  ,  ,

    ?

  .   

  ,  ,

,   , ?

     .

 470 , ,  .    .

     ,

     .

     ,

     ?

 ,     ,

    .

, .     ,

   .

 ,    

 480   .   .



  
  
  

                             :    ,      .


  ,

:     .

   ;   

  :   !



  
  
  

  , !   

 ,   .

  ;  

    .

  ;   

 490     .

    ;   

    .

   ,    ,            ,       . . 486488, 658 .




   :

 ,    

   ,

   .     ,

      

      , ,

       

    .

 500     

 :   !

    ,

     .

    !

       ,

        .

.  ,  

   .

 :      

 ,     

 ,    .

 510   , , :

    ,

 ,   

  ,  

    

  .                        .        (. VI, 413430).




 .   

 ;   

    

 .   ,

     .

 520 ,   .  

    :

    .                .        &#x3c7;&#x3ac;&#x3c1;&#x3b9;&#x3c2;  ;       ,      .




     ,

   .             .   .        (480).






  
  
  

  ,      ,

      !



  
  
  

      ,

     .



  
  
  

   ,  !   .



  
  
  

   530       .



  
  
  

      , .



  
  
  

    ?  ?



  
  
  

        .



  
  
  

       !



  
  
  

      .



  
  
  

    ; .



  
  
  

        ?



  
  
  

   ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/sofokl/tragedii-2/?lfrom=15465955

