  
 



   
     

   

  


  


 .  , , :  ; ; 1987  

  

  

        (1850&#x2013;1894)      .   -    ,    ,   , &#x2014;       .

  
   

 

  











  

  
   ,  ,      -   ,      ,        ,      ,      .      -     ,     ;       ,     ,     .          :   ,  ,   ;               ,    .       ;    .         ;       ,    -,   ,   .

                ;     ,        ,     ,       .  , ,    ,  ,   , ,    ,  ,  :  ,          &#x2014;             ,  ,   ,              ,     ,        : ,   -   ,  ,   .

  &#x2014;   -   , &#x2014;   . &#x2014;     ,   ,          , ,      , &#x2026;      .

  &#x2014;    , &#x2014;  . &#x2014;         ?

  &#x2014;     , &#x2014;   . &#x2014;               . !

  &#x2014; ? &#x2014;  .

  &#x2014; , &#x2014;   . &#x2014; .    ,    ,  . ,       ,          ;      ,      , , -,    , ,    ,     .

  &#x2014; , ,         , &#x2014;   . &#x2014;     ?

  &#x2014;     ,   -?

  &#x2014;  .          -        .          ,      .

  &#x2014; , ,     , &#x2014;   . &#x2014;  ,         ,   .    :            .       ,       , , &#x2014;    ,     .           .

  &#x2014; ! &#x2014;  . &#x2014;  ,    !        45- ,    -     &#x2014;   , ,    , &#x2014;        .   ,  ,     ,   .

  &#x2014; ,  , &#x2014;   . &#x2014;  1783 .

  &#x2014;    ?    - .

  &#x2014; ,        ,  ,      , &#x2014;     ,    . &#x2014;   ?

  &#x2014; , ,          , &#x2014;  , &#x2014;          ( , , ).        -;        ,     ,    ,   ,     ,           .    , ,        ,     - :         , .         ,       .

  &#x2014; , &#x2014;   . &#x2014;   ,   ,   1820 .  ,    , &#x2014;  1827-.    ,        ,   ,   ,  ,   .  ,   ,      ,    .    - ,     -, ,      ,     . - ,          ,   ,   ,   :       1889 .   ,     .      -      ,  (     )     .

   ,     ,  ,          :

  

               , ,   ,      .         -        20      1789,             ,     20 1889 .

    

  
  ,     ,



       

    .

  

       ,    ,    ,          .  ,    .

  &#x2014;    , &#x2014;   . &#x2014; ,     , &#x2014;   ,     .

  &#x2014;   , &#x2014;  . &#x2014;             .      ,   .

  &#x2014;    ,  ! &#x2014;   .

  &#x2014; -,   ,     , &#x2014;  . &#x2014;    , ,  ,     (  ) , ,   ,  .

  &#x2014;   , &#x2014;   . &#x2014; , .



   

     

  
        &#x2014;        ,  , ,     .  ,          ,         ,                   .   ;             ;    ,      ;        ,      ,      .      ,  , &#x2014;         ,     ,     .  ,  ,         ;         ;   ,              ,      .

                           &#x2014; ,     XII .


      . ,        :

  
      ,

       , &#x2014;



      ;       ,      ,                 &#x2014;   XIII .


  ,   ,     &#x2014;  ,   &#x2014;  ,     :

  
       , &#x2014;

       ;

     ,

       .



       &#x2014;   ,   (  ) .           ,        .       ,      1745 ,       .      -,    ,    &#x2014;      ,                &#x2014;    ,            .     XIV&#x2013;XVI .


  ,    .  ,    ,    ,   ;       &#x2014;       ,   .        ,        .

      &#x2014;  ,    ,      ,     ,      .

    ,    ,             ,     ;  ,     ,     .   ,    :    ,   &#x2014;  ;      ,       .

      ,   ,       ,       .   , ,  ,           ,       ,   .

         ;                   ,       .    &#x2014;        ,    &#x2014;     .    ,       , ,    ,      ,   . ,    ( 45-         )       .

    ,       ,   (   ).        ,    ,    ,  ,     .

      ,  ;   &#x2014;     .     ,      ,                  .     ,            ,    ,       .

        ,   ,     ,     .          (    ),       ,      .   &#x2014;       .             &#x2014;      ,    ,       ,   .

                      &#x2014;  ,  (  )  ,    , ,       1688     ,   . ,          ,      .           ,       .    1745                .


   . ,    ,   .     ,      ,   (,   ,     )       .   ,    ,       ,   ,    ,      .    ,   , ,  ,    .   ,   ,       :       ,      ,      .                 &#x2014;   ;    &#x2014;    ,    .




  ,     ,   ,       .

       ,   .   ,      &#x2014;     ,    ;               .

   ,   ,    &#x2014;   .

  &#x2014;        , &#x2014;  .

  &#x2014; ,      , &#x2014;   , &#x2014;     .    ?    .

  &#x2014;    , , &#x2014;   .

  &#x2014;   , , &#x2014;   , &#x2014;       ,       .        ,        .     ?

  &#x2014;    , &#x2014;  . &#x2014;   -.

  &#x2014;       ! &#x2014;   . &#x2014;     ,       ,    .       ! &#x2014;  .

    ,     ,  ,  ,   .

  &#x2014;      , &#x2014;  . &#x2014;    ,   .

  &#x2014;  ? &#x2014;  . &#x2014;    !   ,    , ?                 &#x2014;   .   , ,           ,  ,  .          .


 &#x2014;       .

     ,  ,       ;   .   .

  &#x2014;  ,    , &#x2014;  . &#x2014;    ,   ,    .     , ?

  &#x2014;   . , &#x2014;  . &#x2014;      ,   :  &#x2014;   ,        , &#x2014;    .  ;    ?

  &#x2014;   , &#x2014;   . &#x2014;  &#x2014;  ,  &#x2014; !

   ,    .

  &#x2014;    ! &#x2014;  .

  &#x2014;     , &#x2014;          .

      ,     ,        , ,  ,         .

  &#x2014;     ,    ,   ! &#x2014;  .

  &#x2014;      ,      ? &#x2014;  .

  &#x2014; ! &#x2014;  . &#x2014;  ,     ! &#x2014;           .

  ,           :

  &#x2014; ,   !

  &#x2014;      , &#x2014;  , &#x2014; , ,   ,    !            , ,  ! &#x2014;        .

      &#x2014;    ,    ,       , &#x2014;  ,  , , ,   ,           .

    ,    ,         ;      ,   ,    .

           ,     .     , ,      ,           .              ;   (   ),    ,      ,  ,      ,   ,            .

    ,    ,       .     &#x2014;          .               ;           , ,     ,      ,       .

                .   ,     ,   ,      .      ,    ,   -,     ,   ,     ,     .  ,   ,     . ,       ,        ,  .      .     ,               &#x2014;    .


    ,       .   ,  ,     (  ),   ,   ,     ,         ,     .       ,       .

  ,    ,       ,       .       ,    ,   ,     .  ,      (       ), ,  ,    ,   .                  -.


       ,      -     .           .        ;   ,     ,    ,     , ,  ,  (   ,     ) ,       ,     ,       .  ,        ;    , &#x2014;     .

       ,                  1746       .


       (  )    ,       .  ,  ,               &#x2014;  ,   .   ,     ,     ,         ,      .        ,       ,   , , ,     ,  &#x2014;  , ! &#x2014;   -.

      ,  ;      ,      ,   ,  .

  &#x2014;     , &#x2014;  . &#x2014; ,    , ,   .

  -       ,        ,         .      ,       .          ,     ,      ,     ,  ,     .  ,     ,  ,         .

      ,   .    ,  .

  &#x2014; ,  ,    ! &#x2014;   .

  &#x2014;  ,      ! &#x2014;   ,   , : &#x2014;   ,  ,  ,       .

  &#x2014;  ! &#x2014;  . &#x2014;    .

   ,         ,     ,   ,        .  ,         ,   ,     ,            .

         ,   ,             ,      .   ,   ,    ,             ;   ,       ,     ;   ,     ,     ,   ,        ,  ,         ,        . Non vi sed saepe cadendo            ,    (.).  


 &#x2014;     ; ,  ,      ;  ,   ,       , &#x2014;        ; , ,            ,   , -,      ,  ,    ,       .

       .      ,     :     ;      ,    , , ,  ,     .

    ,  ,      ,    ,   .   ,     ,   :        ;       ,     -  .         ,           .  ,   ,   ;          ,         .

  &#x2014; ,      ! &#x2014;  . &#x2014;    !    ,     !      ,     , ! ,  , -   :    ;    &#x2014;   ,   ! &#x2014;   ,      ,   .

           &#x2014;    . -         ;    ,   ,       ;          .    ;   &#x2014;    ,    ,   (  ,     )      .  ,  . ,      ,     , &#x2014;        . ,     ,       ,   ,    ,  ,     ,       .

   ,          ,   ,   ,           .       .

  &#x2014;    ,   ? &#x2014;  .

         .      .

  &#x2014;  , ? &#x2014;  . &#x2014;   ?        .

        .

         ,   ,  ,  ,  .

  &#x2014; !    ?   ! &#x2014;    , ,       .

        ,  ,  ,      ,  ,     .      ,          ,        ,      .    ,      ,     ;        ,   ,           .  ,  ,    -   ,     ;   ,       .    , ,  ,    .     ,      ,        .

       (,   ,    ,   )      -,   ,  ;  , &#x2014;  ,  ,      . ,                     .  ,      ,  ,       .

  &#x2014;    , &#x2014;  , &#x2014;         .

  &#x2014; ,      , &#x2014;   ,     , : &#x2014;     ,     .

  &#x2014;       ! &#x2014;   .

  &#x2014;    , &#x2014;         (   ;     ,    !).

      ,       -.

         ,     ,   ,  ,  : !,     ?,   ,   ?.     ;             .    ,   ,     .     ,      ,  .

        ,     ,  ,   ; ,  ,    ,        ; ,  ,       ,     .       .    ,      ,     .           .

  &#x2014;   -  , &#x2014;  , &#x2014;    .

       -:

  &#x2014;     , , ,  ,  ,    !

    1748   .               ,         ,      ,   ,    .



   

 

 ()  

  
             ,    ,      ,  !            ,    , ,    .  ,  ,     .         ,       ,              ,     ,     .

    ,      ,              ,   ,   &#x2014;   II,     1679 ,   .


      ,     .     ,         ,                  .              .         ,       ,     ,         .   ,   ,   ,     &#x2014;      , &#x2014;      , ,  ,  .  ,     ,      ;       ,    ,     .

         .       (  &#x2014; ),     ,  ,     , , ,    .                 .      ,        .   ,  ,   ,        , ,   ,        ,   ,       ,     ,     .                &#x2014;  ,   I   . .        XVII&#x2013;XVIII .




         ,       ,         .          ,         ,   ,      , ,  . ,   ,   ,           .

         ;     &#x2014;        , &#x2014;  , ,         .      ,  ,                 .

    ,         ;           .       .          ,      ,   ,           ,        .     ,  ,  -     ,  :

  &#x2014;  ,   ,      .

      ,          ;          :   ,    , &#x2014;         ,         .      ,       &#x2014;           . ,    ,     ,          .                 . ,      -   .      ,      ,         .  ,    ,     ,    .      ,     ,     ,    ,          .

  &#x2014;    ,     , &#x2014;  . &#x2014;  ,     ,           .

    ,   ,   ,         ,     - . (  ,     ,  .               &#x2014;   ,   I   . .


)

  &#x2014; , .  , &#x2014;  . &#x2014;  ,    .

    ,    ,    .   ,     ,     ,   .    (     ),      :    &#x2014;        ,     ,     ,       ,      .

        .   &#x2014; , ,    ,    (     ) -   &#x2014;    .      .      ,     ,      . ,      ,   .            ,    , &#x2014;    .      ,  ,       .      &#x2014;   ,          .        .

  ,    ,   ,   .   ,   ,            ,  ,           .            . , ,    ,   .

  &#x2014;        , &#x2014;  , &#x2014;    , ! , , &#x2014;     ,    ,     !           . ,        ,       .  -  . ,   !        ,    ?  ,  ,   &#x2014;      ! - ,  ,  !  - ,  ,   , ? ?          ,    .   -    .         ,        . ,       , ? &#x2014;   .          . &#x2014;       .    !     ,  -!,     ,   ,      . ,   ,   ,        . ,  ,   ,    .      ,    ,  ,  ,     .    ,    .   ,       ,      .   ,       !

    ,       .

  &#x2014;    ? &#x2014;  . &#x2014;      . &#x2014;      ,    -     :  !

            - ,      . ,      ,            ,              .

         ,    , ,     , ,     :      !       ,     .   ,     ,   ,       .      .          .    ,       ,      .

  &#x2014; , &#x2014;  ,   ,    , &#x2014;  &#x2014;  , ,   .  ,  ,       ?  ,     ,   , , ,  ,  !    ,    ,  .         ,   ,       .

      ,   ,      :

  &#x2014;   ,      .     .

        ,   ,   .              ;       &#x2014;     ,    ,     ,   -    .

       ,         ,    ,     .

        ,         .        ,  ,      .    ,   ,    ,       .  ,  ,     .             .

  &#x2014; , &#x2014;  , &#x2014;         . , ,  &#x2026;      ,  ,   ,     ,  .   ,         .      -  ,  &#x2026;  &#x2026;    ,      , &#x2014;       .

    ,   ,       ,     ,  ,        .      ,   .

     ,      -.     &#x2014;   .          ;        ,      . ,            ,  ,    ,     .      ,      .  (           )    ,    -         .      ,  &#x2014;    ,     ,     ,     .       .

  &#x2014;  ! &#x2014;  . &#x2014;   &#x2014;    ! ,    ! ,     ,   !    &#x2014;    , &#x2014;  ,  !

         ,      ,  ,  ,    ,      .     .  ,     ,          ,         .         ,  : , ! &#x2014; ,    ,      ,      ,    &#x2026;           .         ,      ,   ,    .     :    , ,      ; ,    ,   ,       ,      ,    .    ,          .   ,         .

         ,   ,      ,    .

  &#x2014; ? &#x2014;  ,    ,           ,  , -,    ,  : &#x2014;    , .      ?         .     ,    :          . &#x2014;       ,   ,   ,   ,       ,     : &#x2014;         .     &#x2026;   , &#x2014;  ,   .

  &#x2014;  , &#x2014;  , &#x2014;    , , -,      .      ,  .    ,  ,    ,      ,       ,    ,        .

    .

  &#x2014;   ,    , &#x2014;      .

  &#x2014;    , &#x2014;  , &#x2014;         ,         .

  &#x2014;   -  ! &#x2014;   . &#x2014;   ,        .   ,         ,   ,      .

       ,      .       ,                    .

  &#x2014; ,        , &#x2014;  . &#x2014;           .            (      ),  ,          .    ,  !

      ,    ,      ,     ,       ,        .       ,       .

     ,    ,       ,   ,      ,      ,         &#x2014;       .

   ,      .     ,      ,     ,    ,   ,  .         ,          ,       . ,       ,          .                .






       , ,          ,    , ,    ,      .    ,      .     ,       ,      ,     .    ,  ,  ,  -        ;  ,   ,    ,   ,   ,              ,        ,  &#x2014;     &#x2014;         .       ,   ,          ,               ,   ,   ,   , ,  ,   ,                 .

           ,      ,    ,             .       ,        . ,    ,   ,     .      ,      .          ,            .

  &#x2014;    ! &#x2014;  .

  &#x2014; ,     , &#x2014;      ,         .

             .    ,   , ,  ,   ,  ,  ,   ,  ,   ,     .        -    &#x2014;        -,  ;    ,       ,    ,          .   ,    ,   ,       .

        ,  ,      .        -  ,  (    )     ,      .       ,    ,    ,      ;      ,  ,      ,     ,   ,    ,    ,       ,       .        , ,  ,  ,    ,        ,   .

        ,         ,        .   (  )   ,   ,       ,             .            ; ,        ,      .

           1749 ,       ,          .

    ,   ,      ,   ,   ,     ,   -    ;     .

   ,        ,      : ,       ,      .

  &#x2014; , &#x2014;     . &#x2014; ,   .

     ,   ,    ,      ;      ,         ,     .       .  ,        .

  &#x2014;  , &#x2014;  . &#x2014;  ,    ,       .     ,     ,   ,      .      , ,       (       ), , ,   ?

  &#x2014;   , &#x2014;  , &#x2014;    ,       .

  &#x2014;      , , &#x2014;  . &#x2014; ,         &#x2026;  ,   .  ,      ,     , ,    ,    .      , &#x2026; &#x2026; &#x2014; ,     , &#x2014; ,  ,        .   , , ,    &#x2026;

  &#x2014; , , &#x2014;  , &#x2014;      .

  &#x2014;   , ,  &#x2014;  ? &#x2014; .  ,  ,       . ,   ,  ,  ,       ,   ,     .    ,   .   ,   ,    . , ,             .  ,      ,      ,    , ,  ,   .

            ,             .  ,    ,    .           .

  &#x2014;  , &#x2014;  ,  , &#x2014;     .

  &#x2014;   , , &#x2026;   ! &#x2014;  .

     ,  ,     &#x2014;    ,      ,         (      );   ,   .     ,    .     .         .       ,        ,  ,       !      ,   ,     .    ,      .

      ,  ,       .  ,      .

  &#x2014;  ,   ? &#x2014;    ,      .

  &#x2014;  ,   ,  ,  ? &#x2014;  .

  &#x2014;      , &#x2014;   . &#x2014;     .

       ,         :

  &#x2014;    ,         ,     .

     .

  &#x2014;    , &#x2014;  , &#x2014;       .

    .

  &#x2014;   , , &#x2014;  , &#x2014;    .   .      &#x2026; &#x2014;  ,     : &#x2014;   ?

  &#x2014;   ,    ,   , &#x2014;  . &#x2014; ,  .

     ;     ,     &#x2014;     .    :

  &#x2014;   ?

  &#x2014;  ,    ! &#x2014;  . &#x2014;                 ,       ,                    &#x2014;  ,    ,        XVIII .


  -  &#x2026;  ,  !

            .      ,      ,  ,  .

  &#x2014; ! &#x2014;    .

    ,      .      :

  &#x2014;     ,       .   :    ,  .

               .    ,         .

  &#x2014;  ,  ,  ,       , &#x2014;  , &#x2014;     ,        .      &#x2014;     , ,   (   -    ),       .

   ,              ,    .      .

     .

  &#x2014;  , &#x2014;    .

     ,     .

  &#x2014; , ! &#x2014;  . &#x2014;    ? ! &#x2014;        .

      ,    ,     .     (   )    ,    - .       ,     .

  &#x2014;       , &#x2014;   . &#x2014;    ,       ,      .

        -  ,       ,   , :

  &#x2014;   ,  ,      ,      . &#x2014;               .

         ,       , ,     ,       .

  &#x2014;  ,    ! &#x2014;  .

  &#x2014;    , &#x2014;  .

       ,   ,      ,    .          .



         ,     ,     ,       ,                .   ,      ,          ,      .    ,    ,    (  ) .  ,  ,               &#x2014;   - .


  , ,      ,     .  ,           ,        .  ,    ,   ,      ,   -     ,  ,        ,       .     ,           ,       .    ,        ,     .



   

 

 (   )  

  
    ,        ,    ;         ,     ,      .      :             ,  ,   ,     , .      ,             ,         .    ,   ,      ,           .     ,        ,       ,  ,     ,     .       ,      ,     .

        ,          - .      ,      ( -  )             .      ,     ? ,  ,    .


 &#x2014;      .   -          .  ,      .

  &#x2014; ,  , &#x2014;  , &#x2014;    , ,      . &#x2014;        .

       ,       ,       , , ,     .      ,          .

  &#x2014;  , &#x2014;       , &#x2014;             ,    .   ,     .

   .

  &#x2014;     , &#x2014;  , &#x2014;         ;       .

  &#x2014;  , &#x2014;  , &#x2014;    ,      ,      .        ,  ,   .

  &#x2014;  , &#x2014;  . &#x2014;   ;    ,      !

  &#x2014; ,     , &#x2014;  . &#x2014;      .

  &#x2014;       , &#x2014;  ,  . &#x2014;    :      ,        ,    .

  &#x2014;   ? &#x2014;  .

  &#x2014;     , &#x2014;  . &#x2014;    ,         .        ,     ,       ,  .      ,       .

  &#x2014;     , &#x2014;  . &#x2014;        .     ?   ?

  &#x2014; , &#x2014;  , &#x2014;  ,     .     ,    , ,     , ,     ,                  &#x2014; .


 ,    ,        .        ,       ,  ,   ,     ,    &#x2014;         . ,  ,      .      ,       ,       ,   .

      ,  ,    ; ,     ,  ,      ,     .

  &#x2014;  , &#x2014;  , &#x2014;     ,      .

          ,   ,    ,    .    SainteMarie des Anges            -   (.).  


  --.       ,  ,      .  ,    ,   , ,   ,  .

  &#x2014...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/robert-luis-stivenson/ostrov-sokrovisch-vladetel-ballantre/?lfrom=15465955

