То же было и с графиней Альмонте. Но они все же надеялись, что при перемене правления изменится и их положение.
Они не ошиблись. Восстание было, наконец, доведено до победы. Девиз "Patria y Libertad" восторжествовал над диктатором, принужденным бежать за границу. Наши знакомые, понятно, не остались безучастны к событиям. Когда звон мечей затих и борьба прекратилась, произошло одно мирное событие, которое мы не можем обойти молчанием. Оно совершилось в большом соборе Мехико под звон колоколов и звуки органа. У алтаря стояли три пары, ожидавшие венчания: дон Руперто Ривас с графиней Альмонте, Флоранс Керней с Луизой Вальверде и Хосе с Пепитой!
Все были счастливы, в том числе и свидетель бракосочетания Крис Рок.
1 С особым почтетием (исп.)
2 Матерь Божья! (исп.)
3 Конечно, господин управляющий (исп.)
4 Ура сеньору Доминго, королю тюремщиков! (исп.)
5 До скорого свидания (исп.)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Они не ошиблись. Восстание было, наконец, доведено до победы. Девиз "Patria y Libertad" восторжествовал над диктатором, принужденным бежать за границу. Наши знакомые, понятно, не остались безучастны к событиям. Когда звон мечей затих и борьба прекратилась, произошло одно мирное событие, которое мы не можем обойти молчанием. Оно совершилось в большом соборе Мехико под звон колоколов и звуки органа. У алтаря стояли три пары, ожидавшие венчания: дон Руперто Ривас с графиней Альмонте, Флоранс Керней с Луизой Вальверде и Хосе с Пепитой!
Все были счастливы, в том числе и свидетель бракосочетания Крис Рок.
1 С особым почтетием (исп.)
2 Матерь Божья! (исп.)
3 Конечно, господин управляющий (исп.)
4 Ура сеньору Доминго, королю тюремщиков! (исп.)
5 До скорого свидания (исп.)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15