А-П

П-Я

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 

’®Ј¤  ®­Ё
«ЁЎ® бвлЄ®ў «Ёбм ў¬Ґб⥠(ea"rra'me"), «ЁЎ® б«Ёў «Ёбм - Їа®Ёб室Ё«  в Є
­ §лў Ґ¬ п Є®­ва Євга , в® Ґбвм, ¤ўҐ ®¤Ё­ Є®ўле з бвЁ б«®ў  б«Ёў «Ёбм ¤агЈ ў
¤агЈ  (undu + tu'pa = untu'pa, parma + maite" = parmaite", ende" + n(d)ore" =
endor), «ЁЎ® ¦Ґ ¬Ґ¦¤г ­Ё¬Ё ў®§­ЁЄ «  Ј« б­ п, з йҐ ўбҐЈ® §®«гиЄ  Q -e-:
Nu'meno're", Atanamir.
Ђ ҐйҐ Ўлв®ў « ў аЁ ­в, ЇаЁ Є®в®а®¬ ¤ўҐ б®Ј« б­ле, ўбваҐз пбм а冷¬,
ЇаҐўа й «Ёбм ў ваҐвмо. Џа®Ёб室Ё«® нв®, б®Ј« б­® б«Ґ¤гойЁ¬ ЇаЁ¬Ґа ¬, в Є:
n + l = ll - nu'mello'te"
n + r = rr - Nu'merra'mar
n + s = ss - Elessar
n + m = mm - Elemmi're"
‘ ¬®®зҐўЁ¤­®, зв® ®Ўа §®ў ­ЁҐ б¤ў®Ґ­­®© б®Ј« б­®© ўл§лў «® б¤ўЁЈ
㤠७Ёп. Џ®н⮬㠯 « ­вЁа - ®­ Ї «Ђ­вЁа,   ­Ґ Ї « ­в€а. €­вҐаҐб­ п ­®ў®бвм,
Їа ў¤ ? џ Ўл« Їа®бв® Ї®вапᥭ, Є®Ј¤  г§­ «.
Љ Є Ё§ўҐбв­®, Q - п§лЄ, ўл襤訩, Є Є Ё§ Ј®Ј®«ҐўбЄ®© иЁ­Ґ«Ё, Ё§
­ҐЄ®в®а®Ј® ЈЁЇ®вҐвЁзҐбЄ®Ј® Їа н«мдЁ©бЄ®Ј® п§лЄ . Љ Є Ё ўбпЄЁ© ­®а¬ «м­л© п§лЄ,
нў®«ожЁ®­Ёа®ў « ®­ Ї® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­л¬ § Є®­ ¬. €§¬Ґ­п«Ёбм ҐЈ® §ўгЄЁ, гЇа®й пбм,
ЇаҐўа й пбм Ё в Є ¤ «ҐҐ. Џа®жҐббл нвЁ ў®ўбҐ ­Ґ ўл¤г¬ ­л Їа®дҐбб®а®¬,   ¤ ў­®
®Ў­ а㦥­л Ё ®ЇЁб ­л ў «Ё­ЈўЁбвЁЄҐ. ’ Є ў®в, Є 祬г нв®в в९: Ґб«Ё б«®ў®, ў
­ з «Ґ Є®в®а®Ј® бв®Ёв ўЁ¤®Ё§¬Ґ­Ґ­­л© Їа н«мдЁ©бЄЁ© б®Ј« б­л©, ўбв Ґв ўв®ал¬
б«®ў®¬ ў б«®¦­®б®бв ў­®Ґ б«®ў®, нв®в ҐЈ® §ўгЄ ў®§ўа й Ґвбп Є бў®Ґ¬г
Їа н«мдЁ©бЄ®¬г ўЁ¤г. Љ®­ЄаҐв­®, mb/p, nd/t, ng/k, б®еа ­ЁўиЁбм ў бҐаҐ¤Ё­Ґ Q
б«®ў Ё ў Є®­жҐ, ў ­ з «Ґ ЇаҐўа вЁ«Ёбм ў m, n, n. Џ®¤а®Ў­ҐҐ ®Ў н⮬ Ўг¤Ґв
а ббЄ § ­® згвм ¤ «миҐ. ’ Є ў®в, ў б«®¦­ле б«®ў е нвЁ §ўгЄЁ ¬®Јг⠯ॢа й вмбп
®Ўа в­®, Є Є Ўл ўбЇ®¬Ё­ вм ® бў®Ґ¬ Їа®Ёб宦¤Ґ­ЁЁ.
mar - Ea"mbar
Ља®¬Ґ в®Ј®, Q б«®ў® ­Ґ ¬®¦Ґв ­ зЁ­ вмбп, Є Є ¬л б б ¬®Ј® ­ з «  Ї®¬­Ё¬,
­  b, d Ё g. ‚ бҐаҐ¤Ё­Ґ б«®ў  нвЁ д®­Ґ¬л ЇаҐ®Ўа §говбп ў mb, nd Ё ng, бЄ ¦Ґ¬,
  ў ­ з «Ґ - ў m, l Ё ­ЁЄ Є, Ї®в®¬г зв® g ў ­ з «Ґ бв®пвм ­Ґ ¬®¦Ґв. ’ Є б«®ў ,
­ зЁ­ ойЁҐбп б нвЁе б®Ј« б­ле, ў б«®¦­ле б«®ў е ¬®Јгв ў®§ўа й вмбп Є ЁбЄ®­­®¬г
ўЁ¤г.
aldalo'me", ­® - tindo'me"
luine", ­® - Nunduine"
ЋЇпвм ¦Ґ, згвм ¤ «миҐ п а ббЄ ¦г ®Ў н⮬ Ї®¤а®Ў­ҐҐ.

“а®Є 31.
ќвЁ¬®«®ЈЁп: ”®­ҐвЁЄ . ‘®Ј« б­лҐ.
‘Ё¬ га®Є®¬ ­ зЁ­ Ґвбп бҐаЁп га®Є®ў §­ зҐ­Ёп ­ҐбЄ®«мЄ® д Єг«мв вЁў­®Ј®,
ЇаҐ¤бв ў«пойЁе Ё­вҐаҐб, ўҐа®пв­®, в®«мЄ® ¤«п вҐе, Єв® ¦Ґ« Ґв бв вм ­ бв®пйЁ¬
бЇҐжЁ «Ёб⮬ ў ®Ў« бвЁ н«мдЁ©бЄЁе п§лЄ®ў, «ЁЎ® Ї®«гзЁвм ® ­Ёе ЇаҐ¤бв ў«Ґ­ЁҐ
Ў®«ҐҐ Ї®«­®Ґ, Є®¬Ї«ҐЄб­®Ґ Ё Ј«гЎ®Є®Ґ. ‘ўҐ¤Ґ­Ёп, Ё§«®¦Ґ­­лҐ вгв, ¤®ў®«м­®
।ЄЁҐ Ё Ё­вҐаҐб­лҐ, ­® ­Ґ Ё¬ҐойЁҐ Є Є®Ј®-в® ®Ўп§ вҐ«м­®Ј®, ЇаЁЄ« ¤­®Ј®
§­ зҐ­Ёп.
’ Є ў®в, ў н«мдЁ©бЄЁе п§лЄ е бгйҐбвўгов б®Ј« б­лҐ. Ћ­Ё Ї®¤а §¤Ґ«повбп ­ 
Ј«геЁҐ Ё §ў®­ЄЁҐ, ­®б®ўлҐ, б¬лз­лҐ Ё 饫ҐўлҐ. Љ ᮦ «Ґ­Ёо, ЎҐ§ бЇҐжЁ «м­®Ј®
дЁ«®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® ®Ўа §®ў ­Ёп ¬­Ґ Єа ©­Ґ ваг¤­® бЄ § вм, Є Є Їа ўЁ«м­®
­ §лў овбп ⥠Ё«Ё Ё­лҐ §ўгЄЁ. Џ®-ЇаҐ¦­Ґ¬г, п ¬®Јг в®«мЄ® ­ ¤Ґпвмбп ­  в®, зв®
п ­Ґ Ё§ўа й о ЁбвЁ­г, Ё зв® ўл ¬Ґ­п Ї®©¬ҐвҐ Їа ўЁ«м­®. ‚Їа®зҐ¬, Ё б ¬ п ­Ґ
㢥७, зв® Ј®ў®ао Ё¬Ґ­­® в®, зв® е®зг бЄ § вм. “ўл, в Є®ў 㤥« ўбҐе б ¬®г祪
Ё ­Ґ¤®г祪, Ё ¬л ў н«мдЁбвЁЄҐ Ўг¤Ґ¬ ­Ґ ЁбЄ«о祭Ёп.
‘®Ј« б­лҐ нвЁ §ўгЄЁ ЇаЁ ®Ўа §®ў ­ЁЁ Ё§ Їа н«мдЁ©бЄ®Ј® п§лЄ  б­ з «  Q,  
Ї®в®¬ S, ЇаҐвҐаЇҐў «Ё § Є®­®¬Ґа­лҐ Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп. ‡ Є®­л нвЁ ¤ ў­® ®вЄалвл,
бд®а¬г«Ёа®ў ­л Ё Є ­®­Ё§Ёа®ў ­л ў ба ў­ЁвҐ«м­®© «Ё­ЈўЁбвЁЄҐ, Ё Џа®дҐбб®а ­Ґ
Ё§®ЎаҐв « ­ЁзҐЈ® ­®ў®Ј®. ‚ ЇаЁ«®¦Ґ­ЁЁ Є н«м¤ аЁ­ ¬ в Ў«Ёжл ва ­бд®а¬ жЁЁ
б®Ј« б­ле ўлЈ«п¤пв в Є (PE - нв® Їа®в®н«мдЁ©бЄЁ©, i ®§­ з Ґв, зв® §ўгЄ бв®Ёв ў
­ з «Ґ б«®ў  (initial), m - зв® ў бҐаҐ¤Ё­Ґ (mediate),   f, ᮮ⢥вб⢥­­®, ў
Є®­жҐ (final)):
ѓ«геЁҐ б¬лз­лҐ
ЙННННСНННСННННННННННННН»
є і і S є
є PE і Q ГДДДВДДДДВДДДДє
є і і i і m і f є
МННННШНННШНННШННННШНННН№
є T і б®еа -і d і th є
ЗДДДДЕ ­Ё«ЁбмЕДДДДЕДДДД¶
є P і ЎҐ§ і b є
ЗДДДДЕ Ё§¬Ґ- ЕДДДДЕДДДД¶
є K і ­Ґ­Ё© і g і ch є
ЗДДДДЕДДДЕДДДЕДДДДЕДДДД¶
є Q і і і ph є
ИННННПНННПНННПННННПННННј
‘«Ґ¤гҐв ­ Ї®¬­Ёвм, зв® бЁ­¤ абЄЁ© ch - нв® §ўгЄ, Їа®Ё§­®бпйЁ©бп б
­ ¦Ё¬®¬, Є Є ў ­Ґ¬ҐжЄ®¬ acht Ё«Ё ў и®в« ­¤бЄ®¬ loch.
‡ў®­ЄЁҐ б¬лз­лҐ
ЙННННСННННННННННННСНННННН»
є і Q і S є
є PE ГДДДДВДДДДДДДЕДДДДДД¶
є і i і m і f є
МННННШННННШНННННННШНННННН№
є D і l і l/nd і d/dh є
ЗДДДДЕДДДДЕДДДДДДДЕДДДДДД¶
є B і v і b/mb і b є
ЗДДДДЕДДДДЕДДДДДДДЕДДДДДД¶
є G і -- і -/ng і g є
ЗДДДДЕДДДДЕДДДДДДДЕДДДДДД¶
є GW і w і w/ngw і qw є
ИННННПННННПНННННННПННННННј

Ќ®б®ўлҐ б¬лз­лҐ
ЙНННННСННННННННННННСННННННННННННННН»
є і Q і S є
є PE ГДДДДВДДДДДДДЕДДДДВДДДДВДДДДД¶
є і i і m і i і m і f є
МНННННШННННШНННННННШННННШННННШННННН№
є ND і n і n/nd і d і d і nd є
ЗДДДДДЕДДДДЕДДДДДДДЕДДДДЕДДДДЕДДДДД¶
є MB і m і m/mb і b і b і mb є
ЗДДДДДЕДДДДЕДДДДДДДЕДДДДЕДДДДЕДДДДД¶
є NG і n і n/ng і g і g і ng є
ЗДДДДДЕДДДДЕДДДДДДДЕДДДДЕДДДДЕДДДДД¶
є NGW і nw і w/ngw і gw і gw і ngw є
ИНННННПННННПНННННННПННННПННННПНННННј
‡¤Ґбм ҐйҐ ­ ¤® бЄ § вм, зв®, Є Є Ё ўбҐ¬ 祫®ўҐзҐбЄЁ¬ п§лЄ ¬, н«мдЁ©бЄЁ¬
­ аҐзЁп¬ бў®©б⢥­­  нў®«ожЁп ®в б«®¦­ле д®­Ґ¬ Є Їа®бвл¬. ’ Є, в®, зв® ў
ЏҐаўго ќЇ®ег Ўл«® nd, mb, ў® ‚в®аго §ўгз «® Є Є nn, mm,   Є ’аҐв쥩 ўлதЁ«®бм
㦥 ¤® Їа®бв® n, m.
‘®­®а­лҐ M Ё N
ў 楫®¬ ­Ґ ЇаҐвҐаЇҐ«Ё Ў®«миЁе Ё§¬Ґ­Ґ­Ё©, ­® в®, зв® ў Їа®в®н«мдЁ©бЄ®¬
§ўгз «® Є Є NG/NGW, ў Q ЇаҐўа вЁ«®бм ў n, nw,   ў S - ў g, q/g.
CЇЁа ­вл F/PH, TH, S
ў Q Ё S Їа®б«Ґ¤®ў «Ё Ё§ PE ⮦Ґ ЎҐ§ ®б®Ўле ў аЁ жЁ©, ­® ў®в ­  Є ЄЁҐ
¬®¬Ґ­вл ­ ўҐа­пЄ  Ўг¤Ґв Ё­вҐаҐб­® ў ¬ ®Ўа вЁвм ў­Ё¬ ­ЁҐ:
- Їа®в®н«мдЁ©бЄ®Ґ TH ў ­ з «Ґ ЄўҐ­Ё©бЄЁе б«®ў ЇаҐўа вЁ«®бм ў s,   ў
бҐаҐ¤Ё­Ґ - ў st/s;
- ў Їа®в®н«мдЁ©бЄ®¬ бгйҐбвў®ў «  д®­Ґ¬  Z, Є®в®а п ў Q ЇҐаҐи«  ў r: PE -
a'ze", Q - a're", ­® Ї®бЄ®«мЄг ⥭Јў , ®Ў®§­ з ўи п нв®в б®Ј« б­л©, 㦥 Ўл«  ў
⥭Јў аҐ (o're"), в® ­  нвг ⥭Јўг ­ ўҐбЁ«Ё д®­Ґ¬г ss, Ї®­ ¤®ЎЁўигобп
ўЇ®б«Ґ¤бвўЁЁ - ўЁ¤Ё¬®, н«мдл ­Ґ ᮢᥬ § Ўл«Ё бў®© Їа®в®н«мдЁ©бЄЁ© п§лЄ;  
¬®¦Ґв Ўлвм, ­ҐЄ®в®алҐ  ае ЁзҐбЄЁҐ ҐЈ® д®а¬л г ­Ёе б®еа ­п«Ёбм ¤«п ЇаЁ¤ ­Ёп
аҐзЁ нв Є®Ј® жҐаЄ®ў­®-б« ўп­бЄ®Ј® Є®«®аЁв ;
- д®­Ґ¬  ¦Ґ v, ­ ®Ў®а®в, Ї®пўЁ« бм 㦥 ў Q,   ў PE ҐҐ ­Ґ Ўл«®.
™Ґ«ҐўлҐ H, HW, KH, KHW
ў Q ўлதЁ«Ёбм ў h,   ў S - ў h Ё hw. ”®­Ґ¬  KH, Ї®пўЁўи пбп ў п§лЄҐ
н«мд®ў ¤«п ЇҐаҐ¤ зЁ Ј­®¬бЄЁе б«®ў ("б⥪«®", ­ ЇаЁ¬Ґа), ў ­ з «Ґ Ё бҐаҐ¤Ё­Ґ
Q-бЄЁе б«®ў бв «  h, Ё б®еа ­Ё«  ®аЁЈЁ­ «м­®Ґ §ўгз ­ЁҐ в®«мЄ® ў бҐаҐ¤Ё­Ґ
­ҐЄ®в®але б«®¦­ле б«®ў. ’® ¦Ґ Є б Ґвбп Ё д®­Ґ¬л KHW.
€§ўҐбв­® в Є¦Ґ, зв® Їа®в®н«мдЁ©бЄ®Ґ б®зҐв ­ЁҐ HT ў S ЇҐаҐ¤ Ґвбп Є Є ith,
  в Є¦Ґ, зв® ў Ј®­¤®абЄ®¬ ¤Ё «ҐЄвҐ kh Ё ch Їа®Ё§­®бпвбп ®¤Ё­ Є®ў® Є Є h.
‚ бв а®¬ Q бгйҐбвў®ў «Ё ­ҐбЄ®«мЄ® ®Ў®б®Ў«Ґ­­® бв®пйЁҐ д®­Ґ¬л hl, hr,
Є®в®алҐ, б®Ј« б­® 室г гЇ®¬п­гв®© 㦥 ­ ¬Ё нў®«ожЁЁ гЇа®йҐ­Ёп д®­Ґ¬,
Ї®б⥯Ґ­­® ўлதЁ«Ёбм ў l, r. S ¦Ґ, ­Ґ §ап ­ §лў ойЁ©бп п§лЄ®¬ б㬥аҐз­л¬,
ЇҐаҐ¤ Ґв Ёе Є Є lh, rh - ў ­ з «Ґ б«®ў ЇаҐЁ¬гйҐб⢥­­®.
‘гйҐбвў®ў ўиЁ© ў PE ЈгЎ­®© 饫Ґў®© §ўгЄ W ў Q бв ­®ўЁвбп §гЎ­®-ЈгЎ­л¬ v,
  ў S - w, gw.
Џа®в®н«мдЁ©бЄ®Ґ L, Є®згп Ї® ўаҐ¬Ґ­Ё, ЇаҐўа й Ґвбп Ї®а®о ў r. ‚ бў®о
®зҐаҐ¤м ЁбЄ®­­®Ґ R Ё­®Ј¤  ¬®¦Ґв ®Ў®а зЁў вмбп д®­Ґ¬®© (g)l. ЉўҐ­Ё©бЄЁҐ ¦Ґ
§ўгЄЁ ld, rd, ¤«п ®Ў®§­ зҐ­Ёп Є®в®але ў ⥭Јў аҐ Ё¬Ґовбп бЇҐжЁ «м­лҐ ЎгЄўл, ў
S ўЇгбЄ ов ў­гвам Ј« б­го Ё Є Є Ўл а §¬лЄ ов d, ЇаҐўа й пбм ў l...dh,
r...dh. ЏаЁ¬Ґа ¬Ё нв®Ј® Є®­ва ¤ ­б  б«г¦ в alda -> galadh,   в Є¦Ґ, ­ ўҐа­пЄ ,
бЁ­¤ абЄ®Ґ Ru^dh, е®вп п Ё ­Ґ §­ о, ®в Є Є®Ј® Q Є®а­п ®­® Їа®Ёб室Ёв.
Џа®в®н«мдЁ©бЄЁ© Ї®«гЈ« б­л© Y, Є®в®ал© ў Q б®еа ­пҐвбп ЎҐ§ Ё§¬Ґ­Ґ­Ё©, ў S
ў ­ з «Ґ Ё Є®­жҐ б«®ў  а бвпЈЁў Ґвбп ¤® Ї®«­®Ј® i,   ў бҐаҐ¤Ё­Ґ, ­ ®Ў®а®в,
Їа®Ї ¤ Ґв.
ЉўҐ­Ё©бЄ®Ґ hy ў S ЇҐаҐ¤ Ґвбп, Є Є h.
„«п в®Ј®, зв®Ўл Ї®­пвм ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ ЄўҐ­Ё©бЄ®© д®­Ґ¬л ty, а бᬮваЁ¬ ҐҐ
Їа®Ёб宦¤Ґ­ЁҐ Ё§ ¤аҐў­Ґ©иҐЈ® KY. KY ва ­бд®а¬Ёа®ў « бм б«Ґ¤гойЁ¬ ®Ўа §®¬: Ё§
¤аҐў­Ґ©иҐЈ® Є®а­п KYELEP- "бҐаҐЎа-", ў ⥫ҐаЁ­Ґ (п§лЄҐ ⥫ҐаЁ, Є®­Ґз­® ¦Ґ),
®Ўа §®ў «Ёбм б«®ў  telep Ё«Ё telpe", "бҐаҐЎа®", Ё telperin, "бҐаҐЎап­л©", в®
Ґбвм, KY -> T (Telerin). ‚ Q ¦Ґ нвЁ ¦Ґ б«®ў  ўлЈ«п¤Ґ«Ё Є Є tyelep-, tyelpe",
в® Ґбвм, Їа®Ё§®и«  ва ­бд®а¬ жЁп KY -> TY (Q). ‘Ё­¤ ал ¦Ґ б®еа ­Ё«Ё Ў®«ҐҐ
ЁбЄ®­­го д®а¬г - celeb, "бҐаҐЎа®", celebrin, "бҐаҐЎап­л©": KY -> C (S). Ќ®,
Є Є бЄ § ­® г Џа®дҐбб®а , 'in Q the form telpe" became usual, through the
influence of Telerin, for the Teleri praized silver above gold, and their
skill as silversmiths was esteemed even by the Noldor." (­г, в® Ґбвм, "ў Q
ў®и«  ў ®ЎЁе®¤ д®а¬  telpe", Ї®¤ ў«Ёп­ЁҐ¬ ’Ґ«ҐаЁ, ЁЎ® ®­Ё 業Ё«Ё бҐаҐЎа® ўлиҐ
§®«®в® , Ё ¤ ¦Ґ ­®«¤®ал Ї®зЁв «Ё Ёе ЁбЄгб­л¬Ё бॡப㧭Ґж ¬Ё.") ‚®в Є Є Ё­®©
а § б«гз Ґвбп ў Ёбв®аЁЁ п§лЄ®ў.


“а®Є 32.
ќвЁ¬®«®ЈЁп: ”®­ҐвЁЄ . ѓ« б­лҐ Ё ¤Ёдв®­ЈЁ.
ЏаҐ¤ў апвм га®Є ⥬ ¦Ґ, 祬 ЇаҐ¤ў аҐ­ Ўл« ЇаҐ¤л¤гйЁ©, п ­Ґ бв ­г,   «Ёим
ҐйҐ а § ­ Ї®¬­о ® ў ¦­®бвЁ Є®¬Ї«ҐЄб­®Ј® ўЁ¤Ґ­Ёп н«мдЁ©бЄЁе п§лЄ®ў ў® ўаҐ¬Ґ­Ё -
ЁЎ® ­  ®б­®ў ­ЁЁ Ёе Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп ў Їа®и«®¬ ¬л ¬®¦Ґ¬ ¤Ґ« вм Ё ­ҐЄ®в®алҐ
ЇаҐ¤Ї®«®¦Ґ­Ёп ®Ў Ёе ¤ «м­Ґ©иҐ¬, бЄал⮬ 㦥 ®в ­ б ¤ўЁ¦Ґ­ЁЁ. Џ®«Ґ ᢥ¤Ґ­Ё©,
¤®бвгЇ­ле ­ иҐ© нЄбва Ї®«пжЁЁ, нвЁ¬Ё га®Є ¬Ё а биЁапҐвбп ­Ґ®Ўлз ©­®. Њ®¦­®
Ўг¤Ґв Ё§ЎҐ¦ вм ¬­®ЈЁе Ј«гЇле бЇ®а®ў Ї® Ї®ў®¤г в®Ј®, Ї®зҐ¬г ®¤Ё­ 祫®ўҐЄ нв®
б«®ў® ЇЁиҐв в Є,   ¤агЈ®© - в Є,   ®аЁЈЁ­ «  Ї®¤ агЄ®© ­Ґв, Ё ­Ґ ЇҐаҐў®¤зЁЄЁ
«Ё нв® Ў« ¦ в, Є Є ўбҐЈ¤  -   ¬®¦­® Ўг¤Ґв зҐвЄ® Ё 㢥७­® бЄ § вм, змҐ ¬­Ґ­ЁҐ
Ў®«ҐҐ Ї®е®¦Ґ ­  Їа ў¤г,   змҐ ®вбв®Ёв ®в ­ҐҐ ­ҐбЄ®«мЄ® ¤ «миҐ.
Ќг, в Є Ё ­Ґ Ўг¤Ґ¬ вп­гвм ¤а Є®­  §  еў®бв. ‚®§м¬Ґ¬ ҐЈ®, Є Є Ј®ў®аЁвбп,
ба §г §  §ҐЎал.
ЉўҐ­Ё©бЄ п ¤®«Ј п a' ў ®¤­®б«®¦­ле бЁ­¤ абЄЁе б«®ў е а бвпЈЁў Ґвбп
¤®Ї®«­ЁвҐ«м­® ¤® au,   ў ¬­®Ј®б«®¦­ле ®ЄагЈ«пҐвбп ¤® o/o'. Ља вЄго ¦Ґ a
®¦Ё¤ Ґв ўҐбм¬  б宦 п бг¤мЎ : ў ­ з «Ґ б«®ў  ®­  ®бв Ґвбп ЎҐ§ Ё§¬Ґ­Ґ­Ё©,   ў
бҐаҐ¤Ё­Ґ, ®б®ЎҐ­­® ў ЎҐ§г¤ а­ле б«®Ј е - ЇаҐўа й Ґвбп ў o. €««обваЁа㥬
ва ­бд®а¬ жЁо нв®© д®­Ґ¬л ­  ЇаЁ¬ҐаҐ Ј« б­®© Ё§ Їа®в®н«мдЁ©бЄ®© ®б­®ўл NAR: Q
- na'r, S - naur; Q - anar, S - anor.
Џа®в®н«мдЁ©бЄ п O ў Q ®бв Ґвбп o/o',   ¤ «ҐҐ б ­Ґ© ­ зЁ­ овбп
ЇаҐўа йҐ­Ёп, Ё ў S ®­  ўбваҐз Ґвбп Є Є ў ўЁ¤Ґ o, в Є Ё ў ўЁ¤Ґ u/u': PE - NGOL,
Q - no'le", S - gol, gul.
Џа®в®н«мдЁ©бЄЁҐ E, I, U в ЄЁе Є а¤Ё­ «м­ле Ё§¬Ґ­Ґ­Ё© ­Ґ ЇаҐвҐаЇҐў ов.
—в® ¦Ґ Є б Ґвбп ¤Ёдв®­Ј®ў, в® Ґбвм ў®§¬®¦­®бвм ­ аЁб®ў вм ў®в в Єго ў®в
в Ў«ЁзЄг:
ЙНННННННЛННННННСННННННННННННННННННННННННННННННННННННН»
є PE є Q і S є
МНННННННОННННННШННННННННННННННННННННННННННННННННННННН№
є AY є ai і ae/ai є
є OY є oi і ui є
є UY/UI є ЎҐ§ Ё§¬Ґ­Ґ­Ё© є
є EY є ў®§¬®¦­л ў аЁ ­вл є
є AW є au/o і au (®¤­®б«®¦­.), o/o' (¬­®Ј®б«®¦­.) є
є EW/IW є ---- і «ЁЎ® y, «ЁЎ® ў®§¬®¦­л ў аЁ ­вл є
ИНННННННКННННННПНННННННННННННННННННННННННННННННННННННј
Ќг, ⥯Ґам ҐйҐ ®¤­® гбЁ«ЁҐ, Ё ¬л б ў ¬Ё ᬮ¦Ґ¬ Ї® «оЎ®© Ё§ўҐбв­®© ­ ¬
д®а¬Ґ Є®а­п б®ўҐа襭­® в®з­® Ё ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­® бЄ § вм, Є Є §ўгз « ®­ ў ­ з «Ґ,
Є Є - ў нЇ®ег бў®ҐЈ® а б梥в , Є Є - ў нЇ®ег гЇ ¤Є , Ё Є Є - ᥩз б, е®вп ­Ґ
бЇа иЁў ©вҐ ¬Ґ­п, Є Є ­ §лў Ґвбп нв® - в®, з⮠ᥩз б.

“а®Є 33.
ќвЁ¬®«®ЈЁп: ”®­ҐвЁЄ . ‹Ґ­ЁжЁп б®Ј« б­ле.
‹Ґ­ЁжЁҐ© ­ §лў Ґвбп ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­ п ¬гв жЁп б®Ј« б­ле ў ®б­®ўҐ ЇаЁ
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­ле гб«®ўЁпе. ќв® ᮢᥬ ­Ґ ваг¤­® Ё ­Ґ бва и­®. Џа®бв® ®зҐ­м
§ Ј ¤®з­®. ‚ бгй­®бвЁ, ¬л бв «ЄЁў Ґ¬бп б нв®© ивгЄ®© Є ¦¤л© ¤Ґ­м, ­® Їа®бв® ­Ґ
§­ Ґ¬, зв® нв® ®­  Ё Ґбвм. Ќ иЁ ЎҐЈ«лҐ б®Ј« б­лҐ ("в®аЈ" - "в®а¦ЁйҐ", "ўа Ј" -
"ўа ¦Ё­ ", "४ " - "аҐз­®©"), Ї®-¬®Ґ¬г, пў«повбп ҐҐ ЇаЁ¬Ґа ¬Ё. Ќ® нв® ў
агббЄ®¬ п§лЄҐ. Ђ ў н«м¤ аЁ­Ґ «Ґ­ЁжЁп Ўлў Ґв ­  б¬пЈзҐ­ЁҐ, ­®б®ў п Ё
бЇЁа ­в­ п.
‚ L426, ЏЁб쬮 N 347 Џа®дҐбб®а гЄ §лў Ґв Їа ўЁ«  ¬гв жЁЁ б®Ј« б­ле ў
ў ««Ё©бЄ®¬ п§лЄҐ (¤«п б ¬ле ¬ «Ґ­мЄЁе - нв® п§лЄ ¦ЁвҐ«Ґ© Ї®«г®бва®ў  “н««мб,
®­ ЄҐ«мвбЄЁ© Ё ®зҐ­м § Ј ¤®з­л©, Ё бЁ­¤ аЁ­ Ї®е®¦ ­  ­ҐЈ®, Є Є Q Ї®е®¦ ­ 
дЁ­бЄЁ© Ё ЈаҐзҐбЄЁ©). ‚ бЄ®ЎЄ е ®­ Їа®бв ўЁ«  ­ «®ЈЁз­лҐ д®­Ґ¬л бЁ­¤ аЁ­ .
‹Ґ­ЁжЁп ў ў ««Ё©бЄ®¬ (Ё бЁ­¤ аЁ­Ґ)
ЙНННННННННЛННННННННННННЛННННННННННЛНННННННННН»
є ђ ¤ЁЄ « є б¬пЈзҐ­ЁҐ є­®б®ў п єбЇЁа ­в­ пє
МНННСНННННОННННННСНННННОННННСНННННОННННСННННН№
є p і(p) є b і(b) є mh і є phі(ph) є
є t і(t) є d і(d) є nh і є thі(th) є
є c і(c) є gh і(g) є nghі є --і(ch) є
є b і(b) є f/v і(v) є m і(mb) є і є
є d і(d) є dd, hі(dh) є n і(nd) є і є
є g і(g) є і є ng і(ng) є і є
є llі(lh) є l і(l) є і є і є
є rhі(rh) є r і(r) є і є і є
є m і(m) є f/v і(v) є і є і є
є і(s) є і є і є і(h) є
є і(h) є і є і є і(ch) є
ИНННПНННННКННННННПНННННКННННПНННННКННННПНННННј
‚ Є ЄЁе ¦Ґ в ЄЁе § Ј ¤®з­ле б«гз пе Їа®Ёб室Ёв нв  в Ё­б⢥­­ п ¬гв жЁп?
Ќг, ­ ЇаЁ¬Ґа, ў б«®¦­ле б«®ў е ¬®¦Ґв ¬гвЁа®ў вм ЇҐаўл© б®Ј« б­л© ўв®а®Ј®
б«®ў . Ќ ЇаЁ¬Ґа, ў б«®ўҐ Nanduhirion Їа®Ё§®и«  бЇЁа ­в­ п ¬гв жЁп s -> h.
‘«гз © ¤®бв в®з­® ।ЄЁ©, ­® ўЇ®«­Ґ Ї®Є § вҐ«м­л©.
€«Ё, бЄ ¦Ґ¬, ў бЁ­¤ абЄЁе ®ЇЁб вҐ«м­ле в®Ї®­Ё¬ е, б®бв®пйЁе Ё§
бгйҐб⢨⥫쭮Ј® Ё ®ЇаҐ¤Ґ«по饣® ҐЈ® ЇаЁ« Ј вҐ«м­®Ј®, ­ ЇаЁ¬Ґа: Pinnath
Gelin, б -> g.
€«Ё § ¬ҐзҐ­  ®­  ҐйҐ ў Ё¬Ґ­ е Є®а®«Ґ© Ё ­ҐЄ®а®­®ў ­­ле 㥧¤­ле
ЇаҐ¤ў®¤ЁвҐ«Ґ© Ђа­®а , вҐе, Є®в®алҐ ­ зЁ­ овбп б Ar-: Aravir, m -> v.
’ Є¦Ґ Ўлў Ґв ®­  ў® ўв®але б«®ў е б«®¦­ле Ј« Ј®«®ў - ¬л §­ Ґ¬ ЇаЁ¬Ґа
palan-diriel. ‚®®ЎйҐ §¤Ґбм, Ј®ў®апв, Їа ўЁ«м­ҐҐ Ўл«® Ўл palan-thiryel, ­® в Є
ЇЁб «Ё ।Є®, Ї®в®¬г зв® в®Ј¤ , ®Є §лў Ґвбп, ¬®¦­® Ўл«® бЇгв вм ®б­®ўл.
ЋваЁж вҐ«м­ п ЇаЁбв ўЄ  б®ўҐа襭­® зҐвЄ® ўл§лў Ґв ў бЁ­¤ аЁ­Ґ «Ґ­ЁжЁо.
Ђа Ј®а­®ў  ¬ ¬  бЄ § «  бл­г: 'Onen i esthel Edain ar u'-chebin esthel anim.'
ЃҐ§ ®ваЁж ­Ёп §ўгз «® Ўл cebin,   в Є Їа®Ё§®и«  бЇЁа ­в­ п ¬гв жЁп.
“ бгйҐб⢨⥫м­ле ў® ¬­®¦Ґб⢥­­®¬ зЁб«Ґ Ї®б«Ґ  авЁЄ«п i ЇҐаўл© б®Ј« б­л©
¬гвЁагҐв: tiw -> i thiw. „ ¦Ґ ­Ґ Ї®­Ё¬ о, Ї®зҐ¬г ­ бв®«мЄ® ў ¦­®Ґ Ё
§­ зЁвҐ«м­®Ґ ­  ¬®© ў§Ј«п¤ ᢥ¤Ґ­ЁҐ ­ЁЈ¤Ґ Ў®«ҐҐ ­Ґ гЇ®¬Ё­ Ґвбп? ‚®ЁбвЁ­г,
бЁ­¤ аЁ­ - б㬥аҐз­л© п§лЄ.
— бв® ¬гвЁагов б®Ј« б­лҐ Ї®б«Ґ  авЁЄ«Ґ© e(n) Ё i(n) ў §­ зҐ­ЁЁ
தЁвҐ«м­®Ј® Ї ¤Ґ¦ , в® Ґбвм,  ­Ј«Ё©бЄ®Ј® of - бЇЁа ­в­® Ё«Ё ­®б®ўл¬ ®Ўа §®¬:
Ernil i Pheriannath, Prince of the halflings, в®Ј¤  Є Є ®¤Ё­ е «д«Ё­Ј, пб­®Ґ
¤Ґ«®, Ўг¤Ґв i perian. ’® ¦Ґ Ё, ­ ЇаЁ¬Ґа, Є®Ј¤  ’г®а б ‚®а®­ўн Ї®¤е®¤пв Є
ЋЄаг¦­л¬ Ј®а ¬, §  Є®в®ал¬Ё 㦥 ўЁ¤­Ґовбп, ­ ўҐа­®, ®бв஬г н«мдЁ©бЄ®¬г ў§®аг
¬®апЄ  Є ЄЁҐ-­ЁЎг¤м ¬Ё«лҐ ҐЈ® бҐа¤жг Ј®­¤®«Ё­бЄЁҐ ¤®бв®ЇаЁ¬Ґз вҐ«м­®бвЁ, ®­
ў®бЄ«Ёж Ґв ®в Ї®«­®вл згўбвў: "Ered en Echoriath, ered e-mbar ni^n!" ‚®®ЎйҐ
"¤®¬" ­  бЁ­¤ аЁ­Ґ - bar, ­® ў н⮬ б«гз Ґ Їа®Ё§®и«  ­®б®ў п ¬гв жЁп, Ё ўбЇ«л«
ЁбЄ®­­л© Їа®в®н«мдЁ©бЄЁ© б®Ј« б­л©. ‚Ґбм¬  з бв® Ё¬Ґ­­® ­®б®ў п «Ґ­ЁжЁп
Їа®пў«пҐвбп ў б«®ў е Ё§ Їа®в®н«мдЁ©бЄ®Ј®, б«®ў е ­  nd-, mb-, ng-.
€, ­ Є®­Ґж, Ё§ўҐбв­л ­ ¬ б«гз Ё «Ґ­ЁжЁЁ ЇаЁ ЇҐаҐзЁб«Ґ­ЁЁ Ё ў бҐаЁпе б
ᮥ¤Ё­ЁвҐ«м­л¬ б®о§®¬ a: "Daur a Berhael!", ЄаЁз «Ё ®­Ё,   Ґб«Ё Ўл Ўл« ®­
®¤Ё­, в® Ўл« Ўл Perhael.
Ќг, ⥯Ґам ҐйҐ ®¤­® гбЁ«ЁҐ, Ё ¬л б ў ¬Ё ᬮ¦Ґ¬ ўлўҐбвЁ Ёв®Ј®ўго Ї®«­го
в Ў«Ёжг ва ­бд®а¬ жЁЁ §ўгЄ®ў Ё§ PE ў Q Ё S («Ґ­ЁвЁў­лҐ ¬гв жЁЁ гЄ § ­л ў
бЄ®ЎЄ е):
‘®Ј« б­лҐ д®­Ґ¬л
ЙННННННННННННННЛННННННННННННННННННННННННННННННННННЛННННННННННННННННННННННННННННННННННННННННН»
є є Quenya ЗДДДДДДДДДДДДДї Sindarin є
є PE д®­Ґ¬  ЗДДДДДДДДВДДДДДДДВДДДДДВДДДДДДДДДДД¶ initial ГДДДДДДДВДДДДДВДДДДДДДДДДДДД¶
є (б ЇаЁ¬Ґа®¬) є initialіmediateіfinalі ЇаЁ¬Ґа є (lenited) іmediateіfinalі ЇаЁ¬Ґа є
МННННННННННННННОННННННННПНННННННПНННННШНННННННННННОНННННННННННННШНННННННШНННННШННННННННННННН№
є t [TAL] є t і ta'l є t (d, th) і d і th і tal, є
є є і є і і і -dal є
ЗДДДДДДДДДДДДДДЧДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДЧДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДБДДДДДЕДДДДДДДДДДДДД¶
є p [PER] є p і perya є p (b, ph) і b і per є
ЗДДДДДДДДДДДДДДЧДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДЧДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДВДДДДДЕДДДДДДДДДДДДД¶
є k [KARAK] є k/c і carca є k/c (g, ch) і g і ch і carch, є
є є і є і і і Caragdu^r є
ЗДДДДДДДДДДДДДДЧДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДЧДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДБДДДДДЕДДДДДДДДДДДДД¶
є kw [KWAR] є q і qua're" є p (b, ph) і ph і paur, є
є є і є і і Celebrimbor є
ЗДДДДДДДДДДДДДДЧДДДДДДДДВДДДДДДДВДДДДДЕДДДДДДДДДДДЧДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДД¶
є d [DUI] є l і l і nd і luine" є d (dh) і dh і duin є
ЗДДДДДДДДДДДДДДЧДДДДДДДДЕДДДДДДДЕДДДДДЕДДДДДДДДДДДЧДДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДД¶
є b [BAL] є v і v і mb і Vala є b (v) і Balan є
ЗДДДДДДДДДДДДДДЧДДДДДДДДЕДДДДДДДЕДДДДДЕДДДДДДДДДДДЧДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДД¶
є g [GOND] є - і - і ng і ondo є g і gond є
ЗДДДДДДДДДДДДДДЧДДДДДДДДЕДДДДДДДЕДДДДДЕДДДДДДДДДДДЧДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДД¶
є gw [GWEN] є w і w і ngw і wenya є gw і gwene"* є
ЗДДДДДДДДДДДДДДЧДДДДДДДДЕДДДДДДДЕДДДДДЕДДДДДДДДДДДЧДДДДДДДДДДДДДВДДДДДДДВДДДДДЕДДДДДДДДДДДДД¶
є nd [NDU] є n і n і nd і nu'men є d (nd) і nd/nn і n і du^n, є
є є і і і є і і і annu^n є
ЗДДДДДДДДДДДДДДЧДДДДДДДДЕДДДДДДДЕДДДДДЕДДДДДДДДДДДЧДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДЕДДДДДЕДДДДДДДДДДДДД¶
є mb [MBAR] є m і m і mb і mar є b (mb) і mb/mm і m і bar є
ЗДДДДДДДДДДДДДДЧДДДДДДДДЕДДДДДДДЕДДДДДЕДДДДДДДДДДДЧДДДДДДДДДДДДДБДДДДДДДБДДДДДЕДДДДДДДДДДДДД¶
є ng [N~OL] є ng/n і n і ng і ngo'le", є g (ng) і gol є
є є і і і no'le" є і є
ЗДДДДДДДДДДДДДДЧДДДДДДДДЕДДДДДДДЕДДДДДЕДДДДДДДДДДДЧДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЕДДДДДДДДДДДДД¶
є ngw [N~WAL] є ngw/nw і nw і ngw і ngwalme", є gw/g і ?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52